When Love Walked In (爱情闯进门)

Magic Crystal// ترجمة

нyємɪ // ترجمة

MooNy // ترجمة

saranghae-oopa فريق مدونة يمنع نسخ الترجمة او لصقها او التعديل فيها او رفعها دون إذن الفريق

الحلقة 16

لأن كل هذه الأمور برغبتي

لذا أنا آسفة حقاً إذا كان هذا يزعجك

يآيين ليس عليك الاعتذار

أتمنى في هذه الحياة الأثمن

أن لايكون هناك شيء أكبر من حبك و الأشخاص الذين كنت تحبهم

آريد قول ( الوداع ) إليك شين يوجيآنغ

ما اقصده ....في ذكرياتي

يوجيانغ الصغير الذي رافقني الى الشاطئ لنرى السماء

وداعاً

انت لست الى جانب ذلك

بالنسبة لي هذه الذكريات مهمه للغاية

الآن..سأعيد هذا الخاتم

أخيراً أعدت الخاتم

عليَّ قول الأمور التي اريد قولها أيضاً

الى هنا وحسب

هذا الطريق يكفي

يآيين سامحيني

بدءاً من اليوم.. أنتٍ الوحيدة التي بداخل قلبي.

هل تناولتم الطعام ؟ لقد اشتريت شيئاً خفيفاً

يورو هذه لكٍ

شكراً

و هذه لك

شكراً

و ماذا عنكِ ؟

ليست لدي شهية للأكل

و لكن لابأس بأن نتشارك في الطعام

لن اشبع هكذا

حسناً حسناً....لا أريد تناوله لوحدك

كنت أمزح...لا أريدكِ أن تتضايقي

لنأكل معاً

أجلسي

شكراً

جرب هذا ..هل هو لذيذ ام لا ؟

جربيه أيضاً

ما رأيك ؟

أنه جيد

سأطعمك

شكراً

هنا

يوجيآنغ

أبي يدعوك للعشاء في منزلنا

كيف لوالدك أن يعلم بهذه السرعة؟

أخي قام بأخباره

صاحب اللسان الطويل

مع ذلك أعتقد بأن ماقاله أخي معقول

هو يتمنى بأن لايعاملك والدي كعدو مرة آخرى

حسناً..فهمت

أنت موافق على هذا صحيح؟

أتوسل إليك تعال و حسب

هذا العشاء ليس سيئاً

آرجوك..فقط تعال ..هذه المره وحسب

آرجوك..أنت موافق صحيح ؟

نعم

تناول هذه

تناول المزيد

أنتٍ أيضاً

حسناً

ما الذي تريد مني فعله ؟ أخبرني وحسب

لم أعتقد بأنك ستغيرين فكرتكٍ بهذه السرعة

إذا واصلت قول هذا الهراء سوف أغير رأيي مرة أخرى

لا..لا..ليس هذا ما أعنيه

الامور التي قلتها في المرة السابقة

سوف أصبح رئيساً لشركة يوآن

إذا كان بإمكاني الحصول على بعض الاخبار منك

إذا أمكنني الحصول على هذا المكان بهذه السرعة

سوف أعطيك ما تستحقينه

أستطيع العمل معك

و لكن عليك ان تعدني بشيئين

ما هما ؟

أولاً ، تحت أي ظرف من الظروف

لايمكنك ان تلحق الضرر بيوجيآنغ

لامشكلة

ثانياً

عليك أن تقول لي خصيصاً

إذا عملت معك

أي نوع من الأمور سوف أحصل عليه في المقابل

على سبيل المثال

المال ؟

لامشكله

إذا عليك أعطائي ما ارغب به أولاً

تداول المال و الكثير

عندما تعطيني التقارير

سأعطيكٍ المال و أي شيء تريدينه

في الحقيقه انت مخادع

حسناً

بالآحرى الآن...أستطيع إعطائك تقريراً

لمساعدتك لتصل الى رئاسة الشركة

صحيح بأن صحة الرئيس سيئة

هو مريض ؟

يعاني من أي مرض ؟

هذا حسابي المصرفي و حوالتي المالية

المبلغ الذي تطلبينه كبير

ادفع لتحصل على ماتريده

حسناً

الدفع نقداً سيكون مزعجاً

ماذا عن كتابة شيك ؟ هل سيعجبك هذا ؟

هذا جيد

شيك بمئتين ألف الى تشين يورو

متى سألقي نظره على مايثبت ذلك ؟

سأسلمه لك بأسرع وقت ممكن

الآنسة تشين

لم تخبريني الى الآن عن سبب تغيير رأيك فجأة ؟

هذا لاشأن له بك

مرحباً يوجيآنغ

شكراً

يوجيآنغ فيما يتعلق بك و بمين تشونغ

لقد تفاجأت فعلاً

شآنغ لين و مين تشونغ تحدثوا عنك كثيراً مؤخراً

لم اكن اهتم بما اسمعه

لكن الآن تغير الحال

أدركت بأنني ربما أسئت فهمك في الماضي

اليوم ....أنا اب طبيعي

رؤية الرجل الذي يحب ابنتي

اتمنى لكلاكما الأفضل

الماضي هو الماضي

دعونا نشرب نخباً

لنتقدم من الآن فصاعداً للأفضل

يوجيآنغ لقد رأيت تصاميمك

هذا ليس سيئاً الموعد النهائي لشركة اي تي ام بعد يومين

شعرت بالثقة في تصاميمك

إذا تأهلت تصاميمك للتصفيات فبالتأكيد سوف انصح اللجنة بأختيار تصاميمك

مما يسمح لك بتعويض أخطائك والعودة إلى شركة يوان

فمن الأفضل أن تجهز نفسك

والشيء الأكثر أهمية هو

عليك أن تساعدني لنجعل شآنغ لين يعمل بجهد أكبر

ما الذي عليّ ان اعمل بجد لآجله ؟

لمرافقة يآيين

الآن و للآبد

لأقول الحقيقة....والدك يهتم لمستقبلك كثيراً

آريد التحدث معك

بشأن مستقبلك

مستقبلي؟

منذ أعلنت علاقتك بمينغ تشيونغ

آريد سؤالك سؤالاً واحداً

تفضل

هل أنت...معجب بيآيين؟

نحن كالآخوين ...لذا عليك ان تجيب على سؤالي بصدق

اعلم بأن يآيين معجبة بك

شآنغ لين ...هل يمكنني أن لا اجاوب على سؤالك؟

لآ...عليك الاجابة الآن - أنت -

صنعت الحلوى هل تريدون تناولهآ الآن ؟

اسرع

آختي...لماذا أتيتي الى هنا؟

ليست لديك أي فكرة عن الجنون الذي في المكتب

تلك المينغ تشيونغ تأتي الى المكتب كما لو انه ليس لديها شيء أفضل لتقوم به

أليس من الواضح أنها تحاول إغواء يوجيانغ

يوجيانغ ليس أفضل من ذلك فهو يتمتع بأهتمامها فقط انه يجهل وضعه

آختي ...آلا تعلمين ؟

اعلم ماذا ؟

مينغ تشيونغ و يوجيانغ تجمعهما علاقة بالفعل

ماذا ...هل هذا صحيح ؟

بالتأكيد

أليس علاقة من طرف واحد من طرف مينغ تشيونغ فقط؟

هذا ليس صحيحاً أعلن يوجيآنغ هذا للجميع

لي مينغ تشيونغ لا تستحقه

آختي ..لاتكوني هكذا

المشاعر ليست شيئاً يمكنك إجبار الآخرين عليه

توقف .. لا اريد الأستماع إليك

آسف يآيين لقد تصرفت بتهور

هل يمكن ان تجلبي الماء

بالتأكيد

Magic Crystal// ترجمة

нyємɪ // ترجمة

MooNy // ترجمة

لي ميغ تشونغ سترين

لن آسمح لكِ بأن تكوني اليد العليا

آختي ..لماذا انتي هنا ؟

يآيين كنت فقط أستعيد ذكرياتي مع الجد

حتى دون أن أدرك ، وجدت نفسي هنا

وقع هذا القلم بالصدفة

الماء

شكراً

لنجلس في غرفة المعيشة حسناً -

سبب اجتماع اليوم هو إجراء بعض التعديلات قبل الموعد المحدد لشركة اي تي ام

هل هنالك من يريد طرح رأيه بخصوص هذا المشروع؟

اعتباراً من الآن أعتقد أن هذا المشروع جيد

ومع ذلك...هل علينا إجراء بعض التعديلات على المقدمة ؟ أشك في أن الشركة الأجنبية ستقرأ الاقتراح بالكامل

سيكون من الأفضل جعله أكثر دقة و يؤدي الى الأهم

يوجيانغ سوف يجري التعديلات وفقاً لذلك

بالإضافة إلى ذلك... ينبغي أن نجعل عرض الباوربوينت للرسوم التوضيحية أكثر تأثيراً

انا و يوجيآنغ قمنا برؤية العرض التوضيحي و لقد أعجبنا هكذا سنتقدم خطوة آخرى ..أليس كذلك ؟

آوه...عندما تأتي الى يوجيآنغ الأفكار فكل شيء سيصبح رائعاً

أنتما الاثنان تستطيعان حل هذا فلماذا كنتم تبحثون عنا ؟

إذن..نستطيع المغادرة ؟

تشيونغ سنترك هذا المشروع تحت يديك

مهلاً....مابكم يارفاق هل تحاولون تجنب المسؤولية في هذا الوقت الحاسم

هذا صحيح لا يزال لدينا الكثير من الأمور لنفعلها

هذا صحيح...ليس لدينا وقت توقف عن المزاح من يمزح ؟ نحن جادين بالفعل

حسناً.. لنعد للعمل

لا تعطه أي اهتمام...هذا ممل

آآه

آسفة ....آسفة لابأس -

أنا بخير

آسفة كان يتوجب عليّ الأنتباه

تشيونغ هل انتِ بخير ؟ أنا بخير -