The Nomad

Goedemorgen.

Hou op.

Je hebt niets om chagrijnig over te zijn.

Nou... Dank je.

Ik heb redenen om me zorgen te maken.

Ik heb met niemand van het werk iets over ons gezegd.

Hoe zit het met iemand die niet van het werk is?

Je moet hier echt even over chillen.

Jij werkt voor mij.

Wat maakt het uit wat mensen denken?

Je ziet dit niet als een probleem...

...maakt het een nog groter probleem.

Lieve Jezus!

Dat zijn degenen die je leuk vindt.

Je hebt een rozenkrans op het nachtkastje.

Is het nieuw?

Het was van mijn oma.

Natuurlijk, wat dan ook.

Het is een familierelikwie.

Eet je muffin.

Denk je dat Aaron de laatste tijd een beetje afwezig lijkt?

Ik denk niet dat hij ooit heeft gekeken.

Ik begrijp waarom hij zich zo ongemakkelijk voelt.

Zeker nu we zo dichtbij zijn.

Hij wist waar dit allemaal over ging. Heb geen medelijden met hem.

Zijn gevoelens zijn weinig gekwetst. Wie kan het schelen.

Dit is groter dan hij, groter dan wij allemaal.

Als we vandaag slagen, denk ik niet dat het goed zal zijn met de resultaten.

Als het ons vandaag lukt.

Geschiedenis schrijven is moeilijk.

Praat met Elia.

Hij zal weten wat hij aan zijn toestand moet doen.

Geloof is geen voorwaarde. Het is een antivirus!

Oké, oké.

Ik heb die toespraak al gehoord.

Kijk...

Praat met Elia.

Heb ik al gedaan.

Meteen nadat we naar het lab waren verhuisd.

Hij leek niet te hebben...

...alle problemen met Aaron dan.

Praat weer met hem.

Hij lijkt nu misschien een probleem met hem te hebben.

Hoe dan ook...

Maak dat af en ga.

Schop je me er al uit?

We gaan niet hand in hand door het lab lopen.

Men kan alleen maar dromen.

Wil je het nog een keer uitvoeren?

Niet nodig.

We kunnen het.

Ik weet dat we het kunnen, maar...

... het zou geen verschil maken.

Dat weet jij niet.

We hebben het al vijf keer gedaan.

Dus voer het een zesde en een zevende en een achtste uit.

Ik denk dat het tijd is om de resultaten te accepteren.

Fuck je resultaten! Dat is ongepast, Aaron!

Fuck je resultaten en fuck jullie allemaal!

Ik hoorde je voor het eerst, Aaron!

- Ik weet hoe je je voelt. - Verdomme.

Waarom denk je dat ik niet hetzelfde voel?

Omdat je geen enkel geloof hebt...

Je wilt gewoon alles vernietigen...

Dat is alles waar je naar op zoek was sinds dit allemaal begon.

Je hebt gelijk. Ik heb geen enkel geloof.

Ik geloof niet in een hogere macht die alles overziet.

Hoe kun je weten hoe ik me voel?

Ik heb niets vernietigd.

Ik wilde antwoorden. Zoals jij, zoals iedereen hier.

Een antwoord dat je hebt gevonden.

De waarheid doet pijn. Ik weet.

Aaron... Ga verdomme bij me weg.

Onze namen zullen naast Copernicus staan...

...en Galileo in de geschiedenisboeken.

Ga verdomme van me weg!

Nee nee!

Niemand beweegt!

Stop!

Hij bloedt.

Blijf allemaal achter.

Hij heeft een ambulance nodig. Nu.

Bel een verdomde ambulance. Nu!

Weet je zeker dat je het niet koud hebt?

Waarom denk je dat ik daarover zou liegen?

Klopt mij...

...een beetje zoals al het andere dat je doet.

Elke minuut dichter bij de dood. Geen tijd voor onzin.

Goed...

Bedankt, Phil.

Graag gedaan, Angelina.

Hé Phil. Maakt ze het je moeilijk?

Wanneer is ze niet?

Goedemorgen, mam.

Hij blijft volhouden dat ik een trui draag. Ik heb het niet koud.

Op hoeveel manieren moet ik het hem vertellen?

Hij probeert gewoon zijn werk te doen. Dat is alles.

Vervelend.

Wat dan ook...

Bedankt, Phil.

Graag gedaan.

Wat heb je me gebracht?

Blaas het niet op, oké?

Het was al moeilijk genoeg om deze plek te vinden.

Deze dierentuin bedoel je.

Chocolade.

Ik hou van chocolade.

Ik weet.

Dus...

Hoe gaat het met je videoding?

Vind je het nog steeds leuk?

Ja. Waarom zou ik niet?

Je bent een journalist...

Zou net als ik een kantoorbaan moeten hebben.

Beter nog...

Wees een mooi gezichtsanker. Minder blootgesteld.

Nee, dank u.

Je hebt er zeker het gezicht voor.

Kijk...

Er zijn twee soorten mensen op deze wereld...

Degenen die van zichzelf houden en degenen die dat niet doen.

Je moet beslissen welke je gaat worden...

...en ik raad de eerste ten zeerste aan.

Wat heb je me vandaag gebracht?

Chocolade.

Geweldig... Ik hou van chocolade.

Ik weet het, mam.

Dit is het. Hulpprogramma's zijn niet inbegrepen.

Ik zal nemen.

Je hebt de hele plaats nog niet eens gezien.

Ik zal het nemen.

Oké...

Ik zal... je kredietscore moeten controleren...

Ik zal contact met u opnemen zodra ik dit doe.

Dit zal zes maanden beslaan.

Collectebus kerk.

Ik neem de jas ook mee.

Zes maanden...

Dat is het.

Hoe gaat het met hem?

Nog steeds aan het opereren.

Ik heb een team gestuurd om hem te zoeken, hij zou niet te ver weg moeten zijn.

Ik wil ook gaan. Ze zijn er al.

Wie stuur je?

Katherine en Robert.

Die potlooddrukkers?

Ik kan de politie nu niet sturen, toch?

Ik ken hem. Ik kan hem als eerste vinden.

Ik weet zeker dat je dat kunt.

Ik zei toch dat hij problemen zou opleveren...

Je had er iets aan kunnen doen. Dus dit is mijn schuld?

Dat is wat je zegt?

Dat is niet wat ik bedoelde.

Kijk, dit is voor niemand van ons gemakkelijk.

Daarom moet je me achter hem aan laten gaan...

Ik zeg niet dat ik zijn bewegingen kan voorspellen...

...maar ik werk al vijf jaar met je samen...

...Heb hem redelijk goed leren kennen.

Gebruik alle middelen die nodig zijn.

Wat voor middelen dan ook nodig zijn, begrijp je dat?

Hij kan niet praten.

Dat zal hij niet

Stop!

Alsjeblieft. Stop!

Vertel me, priester...

Waarom heeft God ons gemaakt?

Wat is de betekenis van het leven?

Wat?

De betekenis van het leven. Wat is het?

God liefhebben en dienen.

Om anderen lief te hebben en te dienen.

God heeft ons op deze aarde gezet om voor elkaar te zorgen.

Waarom heeft hij ons dan in de eerste plaats hier neergezet?

Aaron!

Ja... Aäron.

Maar waarom?

Je hebt geen idee, of wel?

Pardon.

Kom terug hier! Ga terug naar huis!

Laat me alleen!

Je doet gek!

Neuk je!

Het komt goed, mijn lieve kleine meid...

- Ga terug naar binnen! - Neuk je!

Lea, mijn lieve kleine meid.

Raak haar niet aan. Raak haar niet aan!

Hé, dit is Lance Abad...

... Je kent de 'piep'-routine.

Hé Lance. Het is Daneen...

Ik weet dat je je telefoon nu niet kunt beantwoorden...

Ik wilde je even laten weten dat ik...

... dit zag ik niet aankomen...

... Ik heb het niet gezien. Ik had het moeten doen, maar...

Ik ga Aaron vinden en hem hiervoor laten boeten.

De volgende keer dat ik je zie...

Ik zou graag met je hand in hand door het lab lopen.

Lea, je hebt het geweldig gedaan vandaag.

Wat is er mis?

Heb je een geest gezien?

Sorry...