Sinhala 자막 미리보기
처음 182줄입니다.
කම්මල්කරුවෙකුගේ ස්ථානය?
හරි, මට ඔයාව mithril smithy එකක් සෙට් කරගන්න ඕන.
ඉස්සර ගමේ කොහේ හරි තිබ්බා කිව්වා.
ඉතින් මට ඒක ආයෙත් හොයාගෙන දුවන්න වෙනවා නේද?
කැම්බල් නගරයේ කම්මල්කරුවන්!
විවේක ගැනීමට උත්සාහ නොකරන්න!
මහන්සියට ස්තුතියි, ඉතිරිය මට බාර දෙන්න.
ටී-නැහැ, ඇත්තටම ...
යාලුවනේ අනිවාර්යෙන්ම මේ වගේ දෙයක් කරන්න බෑ නේද?
Bestfred මහතා අසයි...
කරදර විය යුතු නැත, මම එය සූදානම් කර ඇත!
ඔයාලා ගෙදර ගිහින් කෑම හදලා දෙන්න.
හා?
එපා...
D මට්ටමේ විතරක් ඉන්න අයට B මට්ටමේ ඉන්න මට උපදෙස් දෙන්න එපා, ඔව්!
හොඳයි, ඔවුන් ද ඉක්මන් වේ.
මිත්රිල් පතල් විශාල ලාභයක් ලබනවා.
කැම්බල් නගරයේ අයට ලැබුණේ මුර සංචාරයේ රැකියා පමණි.
ජොබ් එක නැති උන නිසා උන් තවත් කේන්ති ගන්න ඇති.
මම නිසා පැට්රෝල් රස්සාව තිබුණේ නැහැ කියලා කියන්න පුළුවන් නේද?
මම නරක දෙයක් කළා.
ඩැරියෙල් සහෝදරිය!
මට උපකාර කරන්න!
W-මොකක්ද අවුල?
ගමට ගිය සීයා කෙනෙක් හිටියා, එතකොට මගේ පපුව ...
ඒ පුද්ගලයා මැරෙන්න සුදුසුයි!
ඇත්තටම මරු!
එර්, එය තක්කාලි.
පපුවට විතරක් වැදුනත් මේ විදියට කලබල වෙලා...
ඔයාගේ වචන වැඩියි සීයේ.
එය කුමක් ද?
ත්රාසජනක ඔබ එහි යන්න!
මහන්සිද?
ඔබ සිස් ඩැරියෙල්ට නරක ලෙස කතා කළහොත්, මම ඔබට සමාව නොදෙමි!
මරිකා!
මම එහෙම කිව්වෙ ඔයාගෙ ඒ කම්මැලි තලය දැක්ක නිසා.
කඩුව?
ඔබේ තලය සෙලවෙමින් පවතී, එය ඕනෑවට වඩා මුවහත් කර ඇති බවට ලකුණකි.
එවැනි දෙයකට තම ජීවිතය භාර දුන් කෙනෙක්,
අමාරු නොවේ නම්, වෙන කුමක්ද?
සිස් ඩැරියෙල් ඒ කඩුව පාවිච්චි කරන්න හරිම දක්ෂයි, ඔයා දන්නවා!
මෑතකදී ඔහු සොල්දාදුවන්ගේ හමුදාවකට පහර දුන්නේය.
කලකට පෙර, ඔහු වරක් දැවැන්ත සර්පයෙකු පරාජය කළේය!
ඒ වගේ මොට කඩුවකින්?
හේයි, අපරාදේ! මට ඔබේ අත පෙන්වන්න!
අත්?
මෙසේ කිරීමෙන්,
Aura වර්ගය සහ එහි ගුණාත්මක භාවය මට කියන්න පුළුවන්.
මෙය...
Slasher, stinger, batter, ආරක්ෂක!
Slasher, Stunner, Smasher, DEFENSE ඔහුට සියලු වර්ගවල ප්රශස්ත බලය ඇත!
තවත් හොඳ ආරංචියක්!
හදිසියේ මට මේ වගේ ආරම්මණයේ හිමිකරු මුණගැහෙන්න පුළුවන්...
ඔබ...
බලන්න!
මම මිත්රිල් විශේෂඥ කම්මල්කරුවෙක්, ස්මිත්!
මම අහල තියෙනව මෙතනින් මයිත්රිල් හදන්න පුලුවන් කියල,
ඒකයි මම මෙතනට ආවේ.
කථාංග 5: ඩැරියෙල්, ඩුවෙල්
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ මේ වගේ කම්මල්කරුවෙක් ඉන්නවා කියලා!
ස්මිත් යනු තරමක් පුළුල් ලෙස භාවිතා වන නමකි, එබැවින් එය ව්යාජ එකක් විය යුතුය!
එන්ග්, ඔබ ස්මිත් නම් කම්මල්කරුවෙකු දන්නවාද?
භයානක නම, හාහ්?
මොකක්ද මේ කොල්ලා, ඔයාට මාව සැකද?
මාව කෙලින්ම මෙහෙට එව්වේ මධ්යම සංසදය!
මෙය සැබෑ ය.
ඒක නිසා,
අපි ඉක්මනින් යමු!
කම්මල්කරුගේ ස්ථානය කොහෙද?
එය කළ නොහැක්කකි.
හා?
දැනට කම්මල්කරුවාගේ නිල නිවාසය පාලනය කරනු ලැබුවේ කැම්බල් නගරයේ වික්රමාන්විතයන් විසිනි.
මෙයාගෙ තරාතිරම වැඩි නිසා කතා කරන්න බැරිද?
ඇත්තටම නෑ නේද?
මිශ්ර කරන්න!
මම ඔබට මගේ සාකච්ඡා කුසලතා පෙන්වන්නම්,
සැබෑ එක!
Le-Release!
මට එහෙම කතා කරන්න එපා!
සර්! මරණයට පෙර එක් වරක් මා රැගෙන යාමට ඉක්මන් වේ!
මට mithril අල්ලන්න ඕන!
එය නවත්වන්න!
ආහ් ඒක ඉස්සර ඉඳන්ම...
මම - මට පේනවා!
කරුණාකර සෑහීමකට පත්වන තුරු මෙම ස්ථානයේ වැඩ කරන්න!
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි!
එවැනි අපිරිසිදු මාර්ගයක් ...
මිස්...
අනේ ඔයා හොදට හැදුනා...
හොඳින් වැඩෙනවාද?
මේ මිත්රිල්?
අවාසනාවන්ත!
නැවතත් අසාර්ථකයි!
මොනතරම් ආධුනිකයෙක්ද!
මේ ළමයින්ව වගා කරන්න විශේෂ ක්රමයක් තියෙනවා, ඔබ දන්නවා!
සකස් කරන්නේ කෙසේද?
කවුළු වසා දමන්න.
මම ඔයාට පුරුදු ටිකක් පෙන්වන්නම්.
හා?
අපි ආරම්භ කරමු.
පළමුව, ගින්නෙහි උෂ්ණත්වය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.
එය ඉතා ඉහළ හෝ අඩු නම්, එය අළු බවට පත් වේ.
දැන් කාලයයි...
මෙම වර්ණය!
මෙම ආලෝක කදම්භ...
බුටිරන් මිත්රිල්!
මෙම ධාන්ය එක් එක් mithril වෙනස් විය හැක
සහ අපි එහි පෙනුම සහතික කළ යුතුය.
පෙර ව්යාජය සඳහා,
මිත්රිල් පිරිපහදු කළ යුත්තේ කුමක් ද යන්න කලින් තීරණය කළ යුතුය.
හොඳින් බලන්න!
ස්මිත් මහතාගෙන් විශ්මිත තාක්ෂණය!
ඒක අල්ලන්න!
ආලෝකය!
ඔබේ ප්රභාව ගලා යාමට උත්සාහ කරන්න.
O-හරි!
මෙය...
වතුර උරාගන්න සේද වගේ නේද?
මිත්රිල් වලින් සාදන ලද ආයුධ වලට විවිධ විනිවිද යාමේ බලයක් ඇත!
ඉන්පසු කැපීම උත්සාහ කරන්න!
බලශක්තිය භාවිතා කිරීමට අවශ්ය නැත!
මේ මිත්රිල් කඩුව අජිබ්!
මහාචාර්ය!
කලින් මගේ නොසැලකිලිමත්කමට සමාවෙන්න!
මට ජනප්රිය කම්මල්කරුවෙකු හමු වූ බව පෙනේ!
කරුණාකර අපට උගන්වන්න!
ඔහ්!
එය ඉතා අහංකාර වූවත්.
ඔබ මෝඩයි, ඔබ දන්නවා! ඔබ දක්ෂ ආධුනිකයෙක්!
ඔහුට යන්න දෙන්න, අපි යමු!
ඔහු තරමක් නරකයි, නමුත් ...
එය D මට්ටමේ පමණක් වුවද!
අහ්, මම?
අහ්, කොතරම් ප්රබෝධමත්ද! විශිෂ්ටයි!
මට මහන්සියි...
දැන් හොඳින්...
කඩුව ආපසු දීමට කාලයයි.
අහ්, මට නොවේද?
මෝඩ කතා කියන්න එපා. ඔබ එයට ගැලපෙන්නේ නැත.
ඒ වෙනුවට, මගේ සිහින වලට සවන් දෙන්න.
එක දවසක්...
මම මිට්රිල් පාවිච්චි කරන්නම්...
කිසිවෙකු සතු නොවූ කඩු, හෙල්ල, පොරෝ, ආයුධ නිර්මාණය කරන්න.
අනේ ඒ වගේ තමයි...
ඊට පස්සේ මම මේ ගමට ඇවිත් මට හදන්න ඕන දේ හොයාගත්තා!
එබැවින් මා සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්න.
වල?
හරි හරී.
පළමුව, අපට අතිරේක මිට්රිල් අවශ්ය වේ.
එතකොට තැන ගැන...
mithril ගැන නම් මට ඒක දෙන්න. ඔවුන් ආරක්ෂාව නැති විට මට එය රැගෙන යා හැකිය.
මම වැඩමුළුව සූදානම් කළා!
හා?
කවදා සිටද?
මම එය ප්රවාහනය කිරීමට මගේ ආධුනිකයාට නියෝග කළෙමි!
මාර්ගය වන විට, එය එතනෝල් උදුනක්, හරිද?
ඔබ එය දන්නවාද?
මෙයින් පසු...
මැජික් මෙවලමක්!
සමහර අය ඒවා කළු කඩේ විකුණනවා.
හැබැයි මැජික් බලය ගලාගෙන යන්නෙ නැතුව මේ වැඩේ කරන්න බෑ!
එහෙමයි...
ඕනෑම කෙනෙක්, කරුණාකර මෙම මෙවලම ක්රියාත්මක කරන්න!
මගේ සිහිනයෙන් එක් පියවරක් දුරින්!
මම දැනටමත් ඔබට සන්නිවේදන උපකරණයක් ලබා දී ඇත, නමුත්,
නමුත් මම කාර්යබහුල නිසා, මම මෙහි ඉක්මන් වෙනවා.
මට සමාවෙන්න, ලිසෙට්.
මෙය සෑම කෙනෙකුටම තෑග්ගක්.
ඔයාට ස්තූතියි!
සහෝදරයා, මෙන්න අමුද්රව්යවල සංයුතිය!
විශ්වාසය තැබිය හැක්කේ ඔබට පමණි.
මට තේරෙනවා.
මට සමාවෙන්න අයියේ.
මම ඇත්තටම නිෂ්ඵලයි!
Gashita, ඔයා පාරට බහිනව, ඔයාලා.
ඉතින් මෙයා ඔයාලට හුරුපුරුදු යක්ෂ ජාතිය...
මම-අයියා...
මම සන්නිවේදන උපකරණයෙන් කතාව අසා ඇත්තෙමි.
මේක ඩැරියෙල්ගේ ඉල්ලීම නිසා මම ඒක කරන්නම්.
නමුත් මේ වතාවේ පමණක්, හරිද?
මිනිස් ආයුධ විශාල වශයෙන් නිෂ්පාදනය කිරීමට උදව් කිරීමට අවසර නැත.
ඔබ කියන මහා පරිමාණ නිෂ්පාදනය?
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.