Theseus no Fune (Theseus Ship / Ship of Theseus / テセウスの船)
Farsi Persian 자막 다운로드
릴리스 정보
태그
Farsi Persian 자막 미리보기
처음 200줄입니다.
پرونده اولیه اوتوسو در سال 1989 اتفاق افتاد
بیست و یک تا بچه و کارگر بخاطر نوشیدن آب پرتقال که
ظاهرا به سم پتاسیم سیانید آلوده شده بود ، کشته شدن
افسر پلیسی به اسم سانو بونگو دستگیرشد
اون پدر من بود
ولی من به گذشته رجوع کردم و فهمیدم پدرم بی گناهه
با کمک دفترچه ای از آینده، داشتم مقصر واقعی رو پیدامیکردم
اون دفترچه شامل جزئیاتی از حوادث روستا از جمله داستان دستگیری پدرم بود
اما فردی که فکر میکردم مقصره
جسد یک مرد که گمان می رود هاسگاوا تسوباسا باشد در معبد اوتوسو پیدا شد
شما به دلیل اختلال در امنیت بازداشت هستین
اگه من دستگیر بشم اونا دفترچه رو پیدا میکنن
تامورا - شین سان -
تامورا
حق نداری فرار کنی
تو با پاراکوات چینتسو چان رو کشتی
بعد از اون خواهرش، آکان چان که بهت مشکوک بود تو بیمارستان بستری شد
علاوه بر اون تو هاسه گوا که شاهد جنایتت بود رو کشتی
درسته؟
من کاری نکردم
خوب فکرکن
اگه اعتراف کنی تو دادگاه تخفیف میگیری
به احتمال زیاد قراره تهش حکم اعدام بگیری
اینم بگم که سانوسان که حواسش بهت بود
قراره یه جایی تو همون روستا بمونه
به احتمال زیاد قراره به بچه هاش خیلی سخت بگذره
حتی با اینکه بی گناهن
ولی اگه به جرمت اعتراف کنی زندگیت کلا عوض میشه
"من به جرمم اعتراف میکنم و از کاری که انجام دادم درس عبرت میگیرم"
اگه اعتراف کنی
من هوات رو دارم
از کشتن یه آدم بهت چی میرسه؟
بهت گفتم کار من نبوده - پس کار کی بود؟ -
شاید بتونی سانو سان رو گول بزنی
ولی منو نمیتونی
هاسه گاوا تسوباسا بخاطر مسمومیت با سیانور مرد
محتویات بطری با ویژگی های محل حادثه سازگاره
میشیما آکان هنوز بخاطر سرمازدگی تحت درمانه و بیهوشه
بنظر میرسه زخم ها و کبودی ها نشونه مقاومت فرد باشن
ولی هیچکدومشون آدم رو نمیکشن
بعدی
باتوجه به گفته همسایه ها
حوالی زمان حادثه هیچ چیز غیر عادی مشاهده نشده
وقتی من اینجام
ممکنه متهم اون بیرون کارش رو بکنه
ولی چیکار میتونم بکنم؟
1989هجدهم ژانویه
تامورا آزادی
چرا یه دفعه منو آزاد کردن؟
نگاه کن، نظرت چیه این محصول جدید" زنگ خطر " رو برای دخترت بخری؟
خیلی جسارت به خرج میدیا نه؟
فکرکنم واسه همینه که میگن بیزینس بازیه کثیفیه
ولی اگه دختر داری خوب نیست بخریش؟
پسر تاناکا سان 5.8 میلیون میخرتش
اون پسره...آزاد شده؟
بونگو سان حالش خوبه؟
داشتن همچین پسری تو خونه فاجعه س
این همون مرده که تسوباسا رو کشت نیست؟
قاتل چطوری جرعت میکنه بیاد اینجا؟
خوش اومدی شین سان
ببخشید برات دردسر درست کردم
خوش اومدی
حالت چطوره؟
شین سان
باید برات سخت بوده باشه خوب از پسش براومدی
من برگشتم
بالاخره کاتسودون خوردی؟
کاتسودون؟
مگه ندیدی تو فیلمای پلیسی نشون نمیدن؟
"برای مادرت که تو روستا تنهاست گریه نکن"
"کاتسودون میخوری؟"
آقا پلیسه اول غذات رو بخور
از زحمت هات ممنون
شین سان بخور - باشه -
سانو بفرمایید؟
اشتباه گرفته بود - چه رو مخ -
شین سان
شین سان
سانو بفرمایید؟
دارین یه قاتل رو پناه میدین؟
خیلی بی شرمین از این روستا گمشین بیرون
همش پشت هم زنگ میزنن؟
...توی مدرسه هم، همه
بهت گفتم حرفای چرت و پرت نزن
واقعا متاسفم
ببخشید از اینکه براتون دردسر درست کردم
تقصیر منه - شین سان معذرت خواهی کردن رو بس کن -
بیا غذا بخوریم
حالت خوبه؟
عزیزم
اگه حالت خوب باشه هرکاری بخوای میتونی بکنی
بزن بریم
خیله خب همگی
آماده این؟ - آره -
1 2 3
وقتی یه اتفاق بد میوفته فقط بخند
اگه چیزی میخوای بگی فقط بگو
ما همه طرف شین سان هستیم
خیلی خب همگی باهم
1 2 3
ممنــــــــــون
چیکار میکنین خنگولا؟
وایسین چیکار میکنین خنگولا؟
به من حمله شده
کاراگاه کانمورا دیروز کاملا به من مشکوک بود
ولی چرا یهویی امروز صبح آزادم کرد؟
فکرمیکنی الان یه مظنون دیگه پیدا کردن؟
نه چیزی نشنیدم
تنها چیزی که میدونیم اینه که جسد تسوباسا تو معبد اوتوسو پیدا شده
دراثر مسمومیت با سیانور مرده
سیانور؟ - آره -
تازه بطریش هم مال کارخونه آبکاری ساتوسکاری سنسی بود
خلاصش اینه که الان اونا یه بطری پتاسیم سیانید(سیانور) تو کارخونشون کمه
یکی از کارکنای کارخونه
نامزد تسوباسا، ساساکی نوریکو عه
شاید هاسه گوا ازش خواسته اون و بدزده؟
نمیدونم نوریکو گفت اون هیچی از این ماجرا نمیدونسته
انگار مقدار دزدیده شده یه چیزی معادل صد دوز پتاسیم سیانیده
بقیه ش یه جایی تو روستا باشه
همون متهمه
متهم داره نزدیک میشه
باید سریع از کارش منصرفش کنم
ولی تنهایی چیکار میتونم بکنم؟
شین سان
تو چیزی میدونی؟
نه نمیدونم
ببخشید
میفهمم
باید همه چیز رو بهش بگم و ازش بخوام کمکم کنه
ولی
نمیتونم
نمیخوام
آدم خوبی مثل اون رو نا امید کنم
نوزدهم زانویه 1989
شین سان شین سان
اینو ببین
این تو صندوق پست بود
جریان این کارت شناسایی چیه؟
وقتی دستگیرشدم از کوه پرتش کردم پایین
نمیخواستم اونا پیداش کنن
نگو که یکی دفترچه رو هم پیدا کرده؟
اگه کسی دفترچه رو پیدا کنه جنجال بزرگی به پا میشه
بیصاحاب پس کجاست؟
نباید بذارم کسی پیداش کنه
جاکلیدی رو بهم پس بده
کاش از اول بهت نمیدادمش
جاکلیدیه سوزو؟
بخاطر مشکل پیش اومده واقعا متاسفم
بهتره تا 5 صبح اینورا آفتابی نشی
بله
ظاهرا تسوباسا بخاطر دزدیدن آکان چان کشته شده
هنوز پتاسیم سیانید رو پیدا نکردن درسته؟
واقعا اشکالی نداره بذاریم به مدرسه برگرده؟
من واقعا میترسم
ازاونجایی که آزاد شدی یعنی بی گناهی دیگه؟
من از وقتی پدرم رو تو بهمن نجات دادی باورت کردم
ممنون ببخشید از اینکه دردسر درست کردم
باهام بیا
کارخونه پدرم تو دردسر بزرگی افتاده
پتاسیم سیانید از کارخونه مون دزدیده شده
پلیس اومد
خانوم معلم - میکیو کون چیشده؟ -
یه عکس عجیب رو دیوار ورودیه همه دارن سر و صدا میکنن
همگی ببخشید
کلاس داره شروع میشه بریم داخل
خیلی خب بریم داخل
صبح بخیر
｢S｣حرف
این واقعا جاکلیدیِ سوزو عه تازه گمش کرده
این عکسه شبیه همونیه که تو کتاب تاناکا سان بود
S شکل
یعنی سوزو؟
اینا چه معنی میده ؟
چرا باید یکی سوزو رو هدف قرار بده؟
این به پرونده اولیه اوتوسو هم مربوطه؟
هدیه فرستادن هم کارجالبیه کنجکاوم بدونم الان شبیه کیه باید بیشتر سرگرمش کنم
کشتی تسیوس
کشتی تسیوس
چرا سوزو؟ حالا باید چیکارکنیم؟
نگران نباش
روستا جای کوچیکیه فقط کافیه حواس مون رو جمع کنیم
ولی نمیخوام سوزو و شینگو رو نگران کنم
پس بیا عادی رفتار کنیم
نوریکو ساساکی که تو کارخونه آبکاری کار میکنه
طبق نوشته دفترچه باید میمرد
ولی به جاش هاسه گوا مرد
دلیلش رو نمیدونم ولی گذشته عوض شده
به هرحال اون الان تنها مهره ای هست که دارم
تو ساساکی نوریکو هستی،درسته؟
باید یه چیزی
توهمونی هستی که پتاسیم سیانید رو از کارخونه دزدیده درسته؟
به هاسه گوا سان دادیش درسته؟
صبرکن
الان پتاسیم سیانید کجاست؟
دیگه کی با هاسه گوا سان در ارتباطه؟
بذار برم - لطفا -
هرکاری که قراره بکنه رو بهم بگو
من هیچی نمیدونم
این درسته که بذاریم پتاسیم سیانید این همه آدم بکـــــشـــه؟
التماست میکنم
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.