Battle Trip (배틀트립)

"Perjalanan satu hari ke Pulau Ganghwa bersama TWICE"

Ayo.

Ayo.

"TWICE melaju di atas luge"

"Perjalanan menenangkan jiwa yang penuh dengan kenangan"

Kudengar hidangan penutup di sini enak.

"Tyuzu senang bisa makan roti yang disukainya"

Abalone itu bergerak.

"Mereka menyantap boga bahari segar dan shabu-shabu"

"Aku harus mencobanya"

"Tur Tim Cafetaria"

"Tim mana yang akan menang?"

"Saran bermanfaat untuk perjalanan"

"Dahyun, Chaeyoung, dan Tyuzu dari TWICE"

"Won Heum dan Jobin dari NORAZO"

Bepergian membutuhkan taktik.

- Battle Trip. - Battle Trip.

Senang bertemu kalian.

Pekan lalu, kita melihat perjalanan

ke Pulau Ganghwa yang direncanakan oleh TWICE.

Aku tidak menduga perjalanan satu hari juga bisa seru.

- Itu bagus. - Waktu tempuhnya hanya satu jam.

Itu sangat menarik.

Hak Nyeon terlihat sangat iri pekan lalu.

Aku suka kalguksu boga bahari.

Aku benar-benar mau mencobanya.

Ini Edisi Khusus Perjalanan Pulau Bagian Dua.

Sebenarnya, Hak Nyeon

- berasal dari Pulau Jeju. - Benarkah?

Dia lahir dan dibesarkan di Pulau Jeju.

Aku tinggal di Pulau Jeju sejak kecil.

Keluargaku memiliki peternakan.

"Dia penduduk lokal yang besar di peternakan"

Peternakan sudah sangat jarang.

Ada berapa banyak hewan ternak?

Tidak terlalu banyak.

Sekitar 3.000?

- Apa? - Ada 3.000 hewan ternak?

- Apa kamu bilang 3.000? - Ada 3.000 hewan ternak?

Bukankah itu banyak?

- Apa? - Pak Ju,

- senang bertemu denganmu. - Tiba-tiba menjadi baik?

Ayo berteman.

"Kenapa tidak bilang sejak awal?"

Hak Nyeon.

Hak Nyeon, kamu harus mengatakannya lebih awal.

"Itu tidak banyak. Hanya 3.000 hewan ternak."

Di Pulau Jeju...

Kalau begitu, kamu pasti bosan makan daging.

- Sejujurnya, aku sedikit... - Sudah kuduga.

- Aku lebih suka daging sapi. - Daging.

Ketika membuka kulkas di rumah,

isinya penuh daging.

"Kulkasnya penuh daging"

Kita harus menjadi teman dekat.

"Ayo menjadi teman dekat"

Kita harus membahas tentang Pulau Ganghwa dan Ulleung.

Tapi aku hanya bisa membayangkan 3.000 hewan ternak.

Hari ini, kita akan melihat perjalanan ke pulau

yang hanya bisa ditempuh dengan kapal.

Sebenarnya, kita sempat gagal ke Pulau Ulleung

karena jadwal kapal ditunda.

- Benar, sulit untuk ke sana. - Kita kesulitan.

Kapal adalah hal yang penting, ya?

Kalian harus memesan tiket kapal beberapa hari lebih awal.

Kalian juga harus melihat prakiraan cuaca

untuk beberapa hari ke depan.

Jika ke sana selama tiga hari,

kalian harus meluangkan waktu sekitar enam sampai tujuh hari.

Aku bisa mendengar jumlah suara berkurang.

Sebenarnya, aku sangat mau

ke Pulau Ulleung.

Kami juga cemas

jika jadwal kapal dibatalkan lagi.

Haruskah kami ke pulau lain?

Tapi kami berhasil ke pulau itu

dan turun dengan selamat.

Kalian sangat beruntung.

Tuhan pasti memberkati kami.

Aku hanya mendengarnya. Aku belum pernah ke sana.

Aku penasaran seberapa indah pulau itu. Ketika mengunjunginya,

Lee Jang Hee memutuskan untuk tinggal di sana.

- Pulau itu pasti indah. - Ini yang bisa kukatakan.

Udara dan sinarnya

adalah hal yang belum pernah kamu rasakan sebelumnya.

- Sebagus itu? - Walaupun itu bagian dari Korea,

tapi kamu belum pernah merasakannya.

Jobin,

bagaimana Pulau Ulleung?

Kami masih belum banyak mengetahuinya.

Aku memikirkan alasan kita harus ke Pulau Ulleung.

Pertama, ada jalan tepi laut yang indah.

Jalan tepi laut.

Lihatlah.

Kamu penuh persiapan.

Bisakah kalian memercayai itu ada di Korea?

Laut itu...

Itu bukan seperti laut yang biasa kita lihat di Korea.

- Itu berbeda... - Aku bisa melihatnya.

Jalan tepi laut itu baru beroperasi.

Kalian bisa berkendara mengelilingi seluruh pulau itu sekarang.

Dahulu, sarana transportasi belum ada dan harus berputar.

Tapi sudah ada jalan sekarang. Kalian bisa mengelilingi pulau itu.

Kalian bisa menikmati pemandangan yang indah sambil berkendara.

- Kami bepergian menggunakan taksi. - Benar.

Bagaimana cara kalian mengelilingi pulau itu?

Ada bus.

Tapi harus menunggu lama

dan tempat yang ditempuh bus masih terbatas.

Jadi, banyak yang menyewa mobil.

- Ada juga taksi tur. - Itu juga ada di sana.

- Jadi, kalian bisa menyewa taksi. - Ada taksi tur.

Hal yang unik tentang taksi di Pulau Ulleung

adalah semuanya berjenis SUV.

- Dia benar. - Semuanya berjenis SUV.

Astaga.

- Ada taksi SUV? - Benar.

Jadi, kalian bisa mengunjungi semua tempat.

Hal terpenting adalah harganya.

Itu tergantung dari negosiasi dengan sopir taksi.

Jika mau mengunjungi empat objek wisata di Pulau Ulleung,

harganya sekitar 150 dolar.

- Katakan alasan kedua. - Ini alasan kedua.

Laut yang memesona dan jernih.

Apa?

- Astaga. - Itu sangat indah.

- Itu seperti bukan di Korea. - Apa itu?

Bisakah kalian memercayai itu adalah laut Korea?

- Itu indah. - Lihat betapa jernihnya itu.

Airnya sangat jernih

sampai membuatmu mau melakukan snorkeling.

- Benar. Banyak orang... - Karena sudah melihatnya,

aku tahu pemandangan di sana indah.

Itu lebih indah dibandingkan tempat lain di dunia.

Aku benar-benar mau ke sana.

Kita mau ke Pulau Ulleung pada tahun 2016 dan baru berhasil

- tiga tahun kemudian. - Benar.

NORAZO akhirnya ke sana.

Ayo mulai perjalanan ke Pulau Ulleung sekarang.

"Ayo mulai perjalanan bersama NORAZO"

Hai.

Aku Jobin dari NORAZO.

Hai, aku Won Heum dari NORAZO.

Kami akhirnya

- tampil di Battle Trip. - Benar.

"Selamat, NORAZO"

Aku selalu ingin tampil di acara ini.

- Ini acara perjalanan terbaik. - Ini yang terbaik.

Ini Battle Trip.

Acara ini meliput banyak tempat menarik

dan membandingkan antara dua perjalanan.

Seperti itulah Battle Trip.

Jadi, kita harus menentukan destinasi terlebih dahulu.

Kita belum mengetahuinya, ya?

- Belum. - Begitu rupanya.

- Kalau begitu... - Jadi...

Ada Pulau Jeju.

Tapi itu sudah biasa.

Itu sudah biasa? Begitu rupanya.

Kalau begitu, bagaimana dengan Pulau Dok?

Perjalanan kita akan terlihat seperti merusak

tempat suci. Jadi, kita tidak bisa ke sana.

Kita tidak bisa ke sana.

Kita harus mencari tempat yang mudah dikelilingi

dan sekaligus mengejutkan pemirsa.

- Kita harus ke mana? - Jadi...

Ayo cari pulau di internet.

Ada pulau ini.

Ada orang

yang selalu gagal untuk ke pulau ini.

Dia adalah Jung Jae Young. Dia menanam soba

dan membuat mi soba di sana.

Itu pulau misterius.

- Apa itu di Seoul? - Sepertinya

pulau itu bernama Bamseom.

Jadi...

Ada pulau lain.

Ini sangat...

Makanannya sangat lezat.

Ttuksseom.

- Ayam di sana sangat lezat. - Ada

- taman yang sangat populer. - Ada restoran ayam yang enak.

Ttuksseom. Aku menyukainya.

Ada juga Pulau Terapung Seoul.

"Tertawa"

Itu ide bagus.

Banyak musisi yang menggelar konser di sana.

Tempat itu bagus.

Kita tidak perlu pergi jauh untuk menemukan pulau.

Ini juga pulau.

- Ini Yeouido. - Yeouido juga pulau.

Ini pulau.

Ada dua pulau terkenal

di Korea.

- Kamu tadi bilang Pulau Jeju. - Pulau Jeju.

Lalu

Pulau Ulleung.

Benar. Ada Pulau Ulleung.

Ada alasannya aku bicara tentang Pulau Ulleung.

Ketika makan daging,