Wedding Impossible

Wedding Impossible (웨딩 임파서블)

Spanish 자막 다운로드

시즌 1

릴리스 정보

Wedding Impossible S01E09-E10 AMZN x264 540p
다음의 해설 Jessica_Cedillo

태그

x264
게시일: 2024-03-30
다운로드: 55
청각 장애인용: No

Spanish 자막 미리보기

처음 180줄입니다.

♥Recuerda unirte a mi canal en Telegram de Jessica Cedillo.♥

Boda Imposible.

- Sabes... - Oye...

- Sobre antes... - Sobre antes...

Te pegué muy duro, ¿no es así?

Creo que lo hice sin siquiera darme cuenta.

No, para nada. N-no es eso.

No es que estuviera intentándolo adrede, pero...

Oh, s-sí. Sé que no era el caso.

- Estás bien, ¿verdad?... - El beso.

El beso que nos dimos antes.

Tus sentimientos son iguales a los míos. ¿Verdad?

Lo son.

Son iguales, pero...

¿ahora qué hacemos?

¿Y qué hay de Do Han?

Por ahora, ¿por qué no nos enfocamos en nosotros dos?

Hasta el momento en que llamé...

Incluso cuando confesé mis sentimientos,

en realidad ni siquiera pude imaginar que terminaríamos así.

Siento lo mismo.

Es igual para mí.

Pero en este momento mi cabeza está demasiado desordenada.

Paramos por mucho para llegar aquí.

Así que no podemos permitirnos perdernos en nuestras preocupaciones.

Solo por un día, ni más ni menos,

enfoquémonos el uno en el otro.

De ahora en adelante, solo confía en mí y sígueme.

Me gustarían dos boletos para el autobús que está partiendo ahora mismo.

¿A dónde se dirigen?

Solo al destino más lejano de aquí.

Gracias.

Lo haces cada vez.

Cuando estás por casarte,

cuando te ibas a ir hace cinco años, y también cuando falleció mi madre.

Desgraciado egoísta.

Fingí no saber y soporté siempre.

"No debo haber sido de fiar".

En realidad lo lamentaba.

Ji Han

Por favor...

deja de pensar cómo te lastimarás y...

piensa en cómo saldrán heridos los demás.

Ji Han

Boda Imposible Episodio 9.

En serio vinimos.

Por supuesto, realmente vinimos.

Y creo que vinimos al lugar correcto.

Subtítulos al español por Jessica Cedillo.

¿No es muy hermoso?

Indudablemente es diferente de esperar por el primer autobús después de beber.

Tu sensibilidad realmente es de otro nivel.

Soy una actriz, ¿o no?

Por cierto, ya que estamos en el tema, ¿deberíamos pillar un poco de sopa para la resaca?

No nos entusiasmemos.

¿Cómo puedes decir que vayamos a pillar un poco de sopa para la resaca en esta situación?

Es más, quieres "pillar" un poco, no ir a "comer" un poco.

¿Entonces no quieres?

¿Cómo podría?

Estaría feliz incluso si fueras a pillarme a mí, no a la sopa para la resaca.

Estar así, aquí contigo, Na A Jeong...

Realmente se siente como un sueño.

Bueno, está bien.

Aclaremos las cosas una vez más.

Por las próximas 24 horas, no ocultaremos nada o intentaremos leer los pensamientos de la otra persona.

Solo tenemos que enfocarnos el uno en el otro y hacer lo que queremos hacer.

Vinimos aquí como Masculino Uno y Femenina Uno.

Nadie nos conoce, y aquí no conocemos a nadie. ¿De acuerdo?

¿Perdón?

Ah, está bien. ¿Simplemente deberíamos decir también que nunca antes nos habíamos visto?

Creo que eso sería más cómodo.

Gusto en conocerte.

Mi nombre es Lee Ji Heon.

Vine para pasar el tiempo en un vecindario cercano,

y me enamoré de ti a primera vista. ¿Quieres salir conmigo?

¿No está demasiado trillado este método?

El método puede estar trillado, pero estoy seguro que mi apariencia es refrescante.

Estoy seguro que te hace querer involucrarte conmigo muchísimo.

Puedo decir que el proceso de involucrarse será bastante sesagradable.

¿Pero, a dónde vamos?

Vamos a pillar un poco de sopa para la resaca.

Esto está más allá de pillar. Lo conquistaste.

Verás, nunca pierdo.

Si quieres salir conmigo, por favor ten eso en mente.

¿Dijiste que tu nombre es Neo A Jeong?

Sí.

Lee Ji Heon.

¿Quieres algo más?

Como cerdo cocido o morcillas.

También tenemos que ir a otros lugares.

Tenemos que hacer algo de espacio para bocadillos.

Eres rigurosa.

Por cierto, sabes lo que me gusta incluso aunque nos acabamos de conocer.

Es casi sospechoso desde antes.

No es necesario sospechar.

Tu tipo ideal de hombre incluso tiene el mismo gusto que tú.

Entonces, sólo considéralo destino.

Nunca dije que fueras mi tipo.

Nunca he fallado en ser el tipo ideal de alguien.

¿Estoy equvocado?

Tienes razón.

¿Ahora qué es esto?

¿Por qué? Dijiste que eras del vecindario de al lado.

Deberías vestir para ajustarte al tema.

El tema es solo una excusa. Te estás divirtiendo demasiado.

¿Una excusa?

Un estilo es muy importante para la expresión del personaje.

Ayuda con cuánto te metes en él.

En ese caso, Lee Ji Heon,

deberías probarte esto.

Seguro que te mete en el tema.

Debo escoger el mío.

Voy a...

Éste o éste.

¿Cuál es mejor?

Ambas son bonitos.

Solo compra ambos.

De hecho, compra todo aquí.

- ¡Jefe! - Sí.

Dame todo de aquí hasta aquí.

No, olvídalo. Puedo probármelos. ¿Cierto?

- Sí adelante. - Gracias.

¿De qué sirve cambiar el tema?

Eres un conglomerado de tercera generación hasta los huesos.

Sé que tienes dinero, pero espera un momento.

Voy a probarme estos.

No tan mal.

Muy bonito.

Vamos.

Es el mercado.

¿Deberíamos comprar un sombrero?

Te queda genial.

¿Cómo me veo?

¿Dónde has estado todo este tiempo?

¿Por qué no me respondiste?

Tú fuiste quien se lo dijo a Ji Han. ¿Cierto?

¿En qué diablos estabas pensando para decirle eso...?

No creo que sea eso de lo que debas preocuparte.

¿Qué?

Un periodista había venido a verme.

Reportero Kang Ik Joon

¿Incluso le dijiste a esta persona también?

Dijiste que este no será el final. ¿Hasta dónde llevarás esto?

Eso depende de lo que hagas.

Sólo llegaré tan lejos como tú llegues.

Oye, Jeong Dae Hyeon.

Sigues afirmando que eres la víctima, diciendo que crucé la línea o algo así.

- ¿Pero por qué estás tan molesto? - Bueno, normalmente...

las personas sienten injusticia cuando las culpan por algo que no hicieron.

Por ejemplo, cosas como las fotografías y la electricidad.

Hoy también.

Reportero Kang Ik Joon

Entonces, ¿Qué quieres de mí?

¿Cuál es exactamente la relación entre Lee Do Han y Na A Jeong?

Parece que solían ser bastante cercanos.

¿Solía ​​ser bastante cercano?

"Solía ​​ser bastante cercano" y "estar bastante cercano" son diferentes.

Las personas que solían ser muy cercanas no pueden evitar sentirse hartas unas de otras.

Además, según mi experiencia, cada vez más personas están más cerca del dinero.

Enmascararé tu identidad y te compensaré adecuadamente.

Así que sólo necesito que cooperes.

Me niego.

¿Qué?

No quiero.

Dije que el periodista había venido a verme. No dije que le dije nada.

No dije que se lo dije, pero me arrinconaste tanto.

Jeong Dae Hyeon, ya no confío en ti.

Estoy seguro de que me contaste esto en primer lugar para atormentarme.

No estoy seguro.

Podría estar intentando decirte que tengas cuidado o algo así.

¿Lo harías? ¿En este punto?

Personas que solían ser bastante cercanas

es posible que no se queden sólo con la sensación de estar hartos el uno del otro.

Aunque creo que ese es mi caso.

No importa cuánto lo piense, eres de quien debería tener más cuidado.

¿Esto está bien?

Las cosas que estás haciendo ahora.

Tienes miedo de que te descubran,

por eso te obligas a casarte con alguien de quien no estás enamorado

y a estar huyendo todo el tiempo, ansioso de que tu secreto salga a la luz en cualquier momento.

More Spanish subtitles for Wedding Impossible

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left