Batman: The Animated Series

These are actually the subtitles uploaded by OLLIE. These should be properly synced with the video if it includes the intro/opening scene.