Alparslan (Alparslan: Büyük Selçuklu)

‫معركة كابترون - 1048

‫الحلقة الأولى.

‫أنا من سلالة "أوغوز" التركية.

‫من قبيلة "قنق".

‫حامي جميع المظلومين..

‫ابن أخ السلطان "طغرل".

‫حاكم "خراسان".

‫ابن السيد "تشاغري" ‫الذي لا يُقهر..

‫"محمد ألب أرسلان".

‫أريد بميدان الحرب..

‫أن أنازل محارباً عظيماً..

‫شجاعاً مستعد للنزال ‫واحداً على واحد.

‫قبل "شهر".

‫(قصر السلاجقة الكبير) ‫السلطان المعظم والأمير الجليل..

‫الشيخ شاه..

‫حضرة السلطان السيد "طغرل".

‫أهلاً وسهلاً سلطاني.

‫أهلاً بك يا سيدتي.

‫إن شاء الله تكونون بصحة وعافية.

‫نحن ندعو أن تكون بصحة ‫جيدة دائماً يا سلطاني.

‫أيها المستشار "ديستاني".

‫سلطاني.

‫فليجتمع الديوان الخاص.

‫اليوم هو اليوم.

‫حان وقت إعلان ولي عهدنا.

‫أمرك يا سلطاني.

‫أحسنتم يا أسود السلاجقة!

‫أحسنتم صنعاً يا ‫أبطال لعبة "كوبكورو".

‫ما قولك يا "حسن"؟

‫من الذي سيفوز ‫بلعبة الـ"كوكبورو"؟

‫"سليمان"؟

‫أم "ألب أرسلان"؟

‫الاثنان من دمك يا سيد "تشاغري".

‫كلاهما أخذا موهبتهما منك.

‫ولكن...

‫هناك ما تراه العين ‫ويستشعره العقل.

‫وبماذا يستشعر عقلك؟

‫أخبرنا كي نعرف عندما نراه.

‫إن مهارة "سليمان ‫"كثيرة وساعده قوي جداً.

‫ولكن...

‫"ألب أرسلان" شيءٌ آخر يا سيدي.

‫وكأنه مزيج بين شبابك...

‫وشباب سلطاننا السيد "طغرل".

‫وكأنه جمعكما معاً...

‫في عقله وقلبه وساعده.

‫أحسنت بما قلت.

‫مثل ساعد "ألب أرسلان".

‫لسانك ماهرٌ جداً..

‫أسنغفر الله.

‫أحسنت!

‫ما رأيك في إعلان...

‫"أخي" السيد "طغرل" ‫ولي العهد يا "أك بيلغة".

‫إن القرار على ولي العهد الذي قررتموه سوياً ‫بعد التشاور بينكما هو مثل السيف على رقبتي.

‫ولكن..

‫هل هو وقت الإعلان عنه؟

‫فلا علم لي بهذا.

‫إن مرادي هو ألا ‫تسوء العلاقة بين...

‫الابن وأبيه والأخ وأخيه.

‫إن شاء الله يا "بيلغة".

‫إن شاء الله.

‫"سليمان"...

‫لا تؤأخذني لقد حدث ‫ما حدث دون قصد.

‫إنها لُعبة وهذا ما يحدث.

‫حظاً موفقاً إن شاء ‫الله المرة القادمة.

‫لا أعرف إن كان حظك سيضحك لهذه الدرجة ‫أم لا المرة القادمة يا "ألب أرسلان".

‫-سيدي. ‫-سيدي.

‫أنا بخير.

‫أولادي أصحاب ‫معاصم الحديد الصلبة..

‫وأصحاب قلوب الأسود..

‫والذين لا تلمس أظهرهم الأرض.

‫"ألب أرسلان".

‫"سليمان".

‫أنتم مصدر فخري.

‫أدعو الله أن يعطيكم ‫كل ما تُريدون.

‫آمين!

‫فليحفظك الله لنا يا سيدي.

‫آمين.

‫آمين.

‫آمين.

‫أيها الأهالي.

‫لتوقد النار.

‫ليوزّع الطعام.

‫لتتمنوا الأمنيات.

‫ولتنمو الأرض.

‫ولتسطع الشمس.

‫ولتلعب الخراف سوياً.

‫وليكون اليوم يوم عيد.

‫هيا.

‫فليكمل عيد "نوروز".

‫وزيري.

‫وأمرائي.

‫أيها السادة.

‫كما تعلمون فلكل ‫إنسان أجلٌ مكتوب.

‫ومن سيُكمل المسير هي دولتنا.

‫عندما يحين الوقت ‫فسنعود لله بالتأكيد.

‫ولهذا السبب أنا...

‫كوني السلطان للدولة السلجوقية..

‫ابن "ميخائيل" ‫السلطان "محمد طغرل".

‫كي لا تحدث بعدنا..

‫أي فتنة بداخل الدولة..

‫فقد قررنا إعلان ولي عهدنا.

‫فليعلم الجميع وليسمع ‫وأيضاً فليطيع..

‫ولي عهدنا...

‫سلطاني..

‫قام الكفار البيزنطيين بمداهمة ‫قرانا التركمانية على الحدود.

‫قاموا بقتل الجميع دون التفرقة بين ‫العجوز والشاب والنساء والأطفال.

‫ماذا تقول أيها الحاجب؟

‫سيروا!

‫تعال!

‫أحضروه هنا!

‫ما الذي يحدث يا "يانيس"؟

‫من هؤلاء المتوحشون؟

‫إنه القائد الذي حرّك الأهالي التركمان ‫ضدنا في "فاسبوراغان" يا أبي العزيز.

‫"رينسورتونلار"، هنا هي مدينة ‫"آني"، وبحكمي والي "فاسبوراغان"...

‫ألست المسؤول عن ضبط ‫وإعطاء هؤلاء درساً؟

‫كما تعلم فقد أتينا إلى "فاسبوراغان" منذ ‫وقت قصير أيها المحترم "كيكافمينوس".

‫بدون أن نُكمل اكتشافنا قام ابنك ‫بقتل كل التركمان على الحدود.

‫وأساساً هذه هو سبب مجيئي ‫من "فاسبوراغان" إلى "آني".

‫وبالنهاية فأنت المسؤول عن ‫المنطقة في "فاسبوراغان".

‫إن "فاسبوراغان" لا ‫تُشبه "جورجيا" أيها الوالي.

‫لا يُمكنك مجابهة هؤلاء الثعابين ‫المجنحة بأساليب خالك "ليباريتيتن".

‫اتركوني، أنا هنا إن كنتم تُريدون قطع رقبتي، ‫نحن الأتراك ولا يمكن أن نركع أمام الكفار.

‫وها قد رأيت.

‫إن ما رأيته هو أن هناك الكثير لأتعلمه ‫منك كما من خالي "ليباريتان" يا سيد تكفور..

‫"يانيس"، لماذا أحضرت هؤلاء هنا؟

‫أردت أن يكون القرار النهائي ‫لك يا أبي العزيز المحترم.

‫ألم تتعلّم بعد كيفية ‫التصرف يا "يانيس"؟

‫"سيليكوس".

‫بما أن الكفار البيزنطيين ‫لا يُعطوا الأمان للتركمان..

‫وبما أن هؤلاء الكفار الظلمة ‫كلاب القدس يقتلوا الأبرياء..

‫فسيقومون بدفع ثمن ظلمهم غالياً!

‫ما هو أمرك يا سلطاني؟

‫فلتبدأ التحضيرات ‫فوراً أيها المستشار.

‫لأنهم يبدوا أنهم ‫نسوا مدى حدة سيفنا..

‫ومدى درجة تدمير غضبنا...

‫ومدى مقدار ألم انتقامنا.

‫لقد حان الوقت للسفر إلى "الأناضول" ‫كي نضع حداً لظلم الكفار البيزنطيين...

‫على التركمان الأبرياء.

‫أمرك يا سلطاني.

‫سلطاني..

‫ماذا تأمرنا بإخبار الأهالي بشأن ‫قرار ولي العهد الذي ينتظرونه؟

‫أهذا هو الوقت لهذا يا "كوندوري"؟

‫سأقوم بإعلان قراري حيال ‫ولي العهد بعد رحلة "الأناضول".

‫يا سلطاني.

‫أي الأمراء تُريد في هذه ‫الرحلة المباركة يا سلطاني؟

‫أبطالي الذين أمرتهم من ‫قبيلة "مرف" بالخروج فوراً.

‫"موسى بن يابجرو حسن".

‫"يوسف بن ينال أرباسكان".

‫وأيضاً...

‫ابن السيد "تشاغري"...

‫"ألب أرسلان".

‫شرف قبيلتنا حضور زوجة ‫السلطان "مودود" و السيدة "شهبر"..

‫ابنة السيد "تشاغري" ‫و"أمير بوزان".

‫أهلاً بكم.

‫حللتم سهلاً.

‫جدي.

‫يا أميري العزيز!

‫لقد أصبحت رجلاً!

‫-خالي! ‫-يا أيها الأسد!

‫أبي العزيز.

‫أبنتي العزيزة.

‫أمي العزيزة.

‫أهلاً بك يا قرة ‫عيني، حللت سهلاً.

‫-أراكم بخير. ‫-نحن بخير.

‫أهلاً بك يا "أمير بوزان".

‫مرحباً بك يا سيد "تشاغري".

‫هل تعلم يا خالي، رأينا ذئباً ‫ضخماً أثناء مجيئنا إلى هنا.

‫أخبرني، هل كان ذئباً ‫أبيض أو أسود أم ماذا؟

‫كان الذئب أسود.

‫ذئبٌ أسودٌ إذاً، ذئبٌ أسود!

‫-كيف هي صحتك يا أبي؟ ‫-بخير الحمد لله.

‫كيف حالكِ انتِ يا ابنتي؟

‫سمعنا أن صحة السلطان ‫"مودود" ليست بخير.

‫كيف هي الأحوال ‫في القبيلة؟ أخبريني.

‫دعنا نذهب إلى خيمتنا يا أبي.

‫لم نكن نتوقع مجيئك يا أخي.

‫عندما أرادت السلطانة "شهبر" ‫القدوم إلى هنا من أجل عيد "نوروز"...

‫...قمنا بمرافقتها ‫كي نوفر الحماية لها.

‫أحسنت بقدومك إلى ‫هنا، سعدتُ كثيراً.

‫سلمت يا أختي.

‫أين "سليمان"؟ إنه ‫ليس موجوداً في الأرجاء.

‫كان يمارس بعض الألعاب ‫ولربما يغسل يده الآن.

‫سمعنا بأن السيد "طغرل" سيقوم ‫بتعيين ولي للعهد على العرش السلجوقي.

‫هل هذا صحيح؟

‫صحيحٌ يا "بوزان".

‫"سليمان".

‫أخبرني.

‫ماذا سمعت بعد؟

‫مهارة الأمير "سليمان".

‫وبكونه أقوى وريث للعرش...

‫هل يمكن للشخص الذي لا يستطيع ‫هزيمة أخيه بأن يكون سلطاناً؟

‫العقل هو الجوهرة التي تجعل من ‫الإنسان سلطاناً على العالم يا "سليمان".

‫أنت تعلم بأنني أحب "ألب أرسلان".

‫يده قوية وقلبه نظيف.

‫لكنه يغضب بسرعة.

‫هو بطبعه هكذا.

‫السلطنة تحتاج إلى شخص متزن.

‫عندما ستصبح سلطاناً...

‫...سيصبح ساعدك وذراعك الأيمن ‫كما السيد "تشاغري" للسيد "طغرل".

‫عندها...