Eternal Love Rain ( Peerless Rain / Qing Shi Jin Lin Gu Yu Lai / 倾世锦鳞谷雨来)

Ninh Tu Duệ, huynh ở đâu vậy?

Tô Âm Âm.

Sau này chỉ cần muội quay người lại,

ta nhất định sẽ ở phía sau

đợi muội.

Tâm nguyện lớn nhất cả đời này của ta chính là

có thể luôn được ở bên người mình thương yêu,

bất kể khó khăn hay thuận lợi

ta sẽ luôn ở bên cạnh người ấy,

sẽ luôn bảo vệ cho người ấy,

không bao giờ rời xa.

Âm Âm.

Cha.

Con không sao chứ?

Cha,

cha nói xem

nếu con rời khỏi Thịnh Kinh

có phải sẽ tốt hơn không?

Chắc chắn rồi.

Thời gian sẽ làm phai mờ tất cả.

Thời gian trôi qua

con sẽ phát hiện

trên thế gian này,

cho dù là chuyện quan trọng đến mấy

người quan trọng như thế nào đi nữa

con đều có thể buông bỏ được.

Mọi thứ diễn ra quá nhanh.

Con vẫn chưa kịp nắm giữ,

thì đã kết thúc rồi.

Có lúc,

chưa bắt đầu đã kết thúc,

trái lại sẽ tốt cho cả hai.

Con biết rồi.

Cho nên con sẽ rời đi trước,

sau đó sẽ nghĩ mọi cách

để huynh ấy có thể nhẹ nhàng buông tay.

Vất vả cho con rồi.

Cha,

có phải cha biết thân phận thật của Ninh Tu Duệ không?

Hình như mẹ con đang gọi cha.

Cha vào trước nha.

Cha.

Sư phụ, sư phụ.

Sư phụ, sư phụ.

Sư phụ.

Không hay rồi, sư phụ.

Tô Âm Âm sắp cùng nữ sư phụ của ta về phía Bắc Trường Thành rồi.

Lần này đi không biết đến khi nào mới có thể về kinh.

Tô Âm Âm đến phía Bắc Trường Thành?

Ta không phải muốn nói chuyện này,

nữ sư phụ của ta đến phía Bắc Trường Thành,

lỡ như ở đó thành thân không về nữa,

sau này ta phải làm sao?

[Tại sao đột nhiên Tô Âm Âm lại đến phía Bắc Trường Thành?]

Sư phụ, người nói gì đó đi chứ.

Ta vốn

có thể cầu xin hoàng huynh ân chuẩn cho ta theo cùng,

nhưng như vậy

ta sẽ bị lộ thân phận.

Nữ sư phụ vốn đã không chịu chấp nhận ta,

ta còn đột nhiên nói với cô ấy

ta là thái tử điện hạ

anh minh oai hùng, bình dị dễ gần.

Ta sợ nhất thời cô ấy rất khó chấp nhận.

Sư phụ.

Sư phụ.

Sư phụ ngày càng không kiêng nể gì cả.

Ta phải làm sao đây?

Sư phụ.

Sư phụ.

Tại sao đột nhiên muội lại muốn đến phía Bắc Trường Thành?

Ở Thịnh Kinh chán rồi, muốn ra ngoài xem sao.

Tình hình hiện nay

một mình muội đến phía Bắc.

Ta lo muội sẽ gặp nguy hiểm.

Ở Thịnh Kinh cũng chưa chắc đã an toàn.

Hơn nữa,

huynh chẳng phải không muốn ta làm phiền huynh sao?

Đừng đi mà.

Nếu bây giờ muội muốn đến phía Bắc,

ta sẽ không thể bảo vệ muội mọi lúc.

Ninh Tu Duệ

huynh đừng tự cho mình là đúng nữa.

Không có huynh, ta không sống được à?

Ta chỉ lo muội gặp nguy hiểm.

Nhưng từ đầu đến cuối, nguy hiểm

đều là do huynh mà ra nhỉ?

Những tai nạn bất ngờ xảy ra

có lẽ đều là nhắm vào huynh và vảy ngược thôi.

Huynh ở bên cạnh ta

mới nguy hiểm nhất đấy.

Nếu như muội bị thương,

ta sẽ rất áy náy.

Ta chỉ hy vọng,

muội có thể cho ta ở cạnh muội.

Ta cũng từng nói

ta sẽ mãi đợi muội ở phía sau.

Đúng vậy,

trước đó quả thật ta có nói.

Ta mong huynh có thể ở bên cạnh ta mãi mãi.

Ta mong huynh có thể thích ta.

Mong huynh có thể lấy ta.

Nhưng chỉ cần huynh ở cạnh ta thì ta sẽ gặp nguy hiểm.

Ta sợ rằng hôm nào đó, có trận hỏa hoạn hoặc mũi tên từ đâu bay đến làm ta bị thương.

Việc này ta thật sự không thể chấp nhận được.

Hình như hôm nay muội có gì đó là lạ.

Có phải không khỏe không?

Hôm khác chúng ta nói vậy.

Không cần hôm khác.

Hôm nay nói rõ hết cả đi.

Hôm đó ta vào cung,

thỉnh cầu Hoàng thượng

mong người có thể ban hôn cho ta,

để cuộc sống của ta sau này không cần lo nghĩ nữa.

Ngày hôm đó ta tưởng rằng

muội bảo ta nói đi nói lại câu ta đợi muội

là vì muội muốn...

Xem ra ta khiến Ninh đại nhân hiểu lầm rồi.

Trước đây do ta chưa trưởng thành

quá cố chấp với huynh.

Do ta không hiểu hậu quả khi đến với huynh.

Nhưng bây giờ ta đã rõ rồi,

giữ tính mạng vẫn quan trọng nhất.

Vậy khoảng thời gian này

muội có thể cho ta ở bên cạnh muội không?

Không cần đâu.

Sau này, huynh vẫn là Ninh đại nhân,

ta vẫn là Tô Âm Âm xinh đẹp nhất Thịnh Kinh.

Nếu một ngày nào đó,

có thể lấy vảy ngược ra.

Ta nhất định sẽ trả lại cho huynh.

Từ đó,

chúng ta không còn nợ nần gì nhau nữa.

- Tham kiến thái tử điện hạ. - Đứng dậy đi.

Đã điều tra rõ chuyện ta yêu cầu chưa?

Điều tra được rồi ạ.

Hôm nay cô nương đó xuất phát lúc mấy giờ?

Ngay bây giờ.

Ngay bây giờ.

Ngay bây giờ?

Sao ngươi không thông báo cho ta sớm chứ?

Thuộc hạ vừa đi tuần tra xong mà.

Ngươi đợi đó cho ta, đợi ta về

ta sẽ đánh tới mông ngươi nở hoa thì thôi.

Thái tử điện hạ.

Thái tử điện hạ.

Thái tử điện hạ.

Sư phụ, cô không đi có được không?

Lý Ký, huynh đến đây làm gì?

Sư phụ, hãy tin ta,

ta sẽ ở bên cô một đời một kiếp.

Cô không đi có được không?

Huynh đừng quậy nữa được không?

Hôn nhân đại sự có phải chuyện đùa đâu.

Mau chóng về đi.

Vậy ta đi cùng cô.

Ta muốn cùng cô đi đến chân trời góc biển.

Ta muốn cùng cô làm đôi hiệp khách được mọi người ngưỡng mộ.

Lý Ký,

lần này ta về biên cương có chuyện rất quan trọng phải xử lý.

Nếu huynh còn đi theo ta,

sau này ta sẽ không gặp huynh nữa.

Về đi.

Sư phụ

chúng ta thế này

giống bị đá đúng không?

Ký Nhi

theo lễ pháp mà nói, với tuổi của ngươi

thì đã đến lúc tuyển phi, thành gia rồi

không nên nghĩ đến những chuyện này nữa.

Nhưng mà sư phụ

người biết mà

ta chỉ thích mỗi Đường Lâm Lâm mà thôi.

Ngươi nghĩ nếu Đường Lâm Lâm biết ngươi là thái tử

thì cô ấy có tha thứ cho lời nói dối của ngươi không?

Thêm nữa

dù Đường Lâm Lâm đồng ý ở bên ngươi

từ xưa đến nay văn võ khinh thường lẫn nhau.

Với định kiến của quan văn đối với võ tướng

thì ngươi nghĩ

họ có ủng hộ ngươi lập cô ấy làm thái tử phi không?

Nếu mẹ ta còn sống thì tốt quá.

Chắc chắn người sẽ ủng hộ ta.

Ta nhớ hồi ấy khi người vẫn còn làm chiêu nghi

người đã có quan hệ rất tốt với Tô phu nhân.

Hai người còn hứa hôn cho con trẻ.

Nói là đợi nữ nhi Tô gia là Tô Âm Âm thành niên

thì sẽ cho vào cung làm thê thất của ta.

Mới...

Mới vừa rồi còn trời trong mây tạnh mà

sao tự dưng lại sấm chớp đùng đùng thế này?

Lạ thật.

Sư phụ

sau khi mẫu thân ta qua đời

thì chuyện này đã bị gác sang một bên.

Chuyện nhân tình thế thái

luôn khiến người ta thổn thức không thôi.

Thực ra cứ ngồi thế này với sư phụ cũng khá tốt.

Nhanh lên, mau đi bẩm báo đi.