Johan Falk: The Outlaws (Johan Falk: De fredlösa)

-Ja? -Jag skulle lämna den här bara.

-Tack så mycket. -Hej.

Det var det jag sa. Va?

Nämen, vad fan!

Ja?

Va?

När då?

Ja, jag kommer.

Hallå?

Ja, det är jag. Jag är på väg in, men jag har haft lite...

Ja, jag är precis på väg. Så om det inte är nåt särskilt, så.

-Roger, du får ta dem. Jag måste in. -Nej, för fan, Sofie. En enda... Nej!

Det är inte läge. Roger, de har dödat Wexell.

Så.

Johan. Har du nånting åt mig?

Du vet att jag kan inte.

-Hej. -Hej.

-Ja...fan. -Ja, det är okej. Tack.

Är det nåt jag kan göra, säg till.

Och vi är säkra på att det är hon?

Ja, vardagsrummet ser ut som... Det tar tid att identifiera henne.

-Vet vi att det är de? -Hon skulle upp mot Blackcykles MC.

Vi har tre medlemmar i häktet. Och en pärm med alla hot hon fått.

En åklagare sprängs ihjäl i sitt hem-

-fyra där före en av Sveriges mest uppmärksammade rättegångar.

Landets alla journalister i foajén undrar vad vi håller på med.

Jag hoppas ni förstår att vi måste visa resultat nu.

Patrik! Gör mig inte besviken nu.

Jag kan bara bekräfta att en spräng- laddning detonerade tidigt i morse-

i åklagare Monica Wexells hem.

Jag kan inte säga nåt om läget, det får spaningsledningen göra-

-men jag kan däremot säga att vi sätter in alla resurser...

Kommer målet mot Blackcykles MC att skjutas upp?

Vi meddelar er så fort vi vet mer.

Vi måste få koncentrera oss på utredningen.

Jag hoppas ni ger oss utrymme att arbeta med det. Tack ska ni ha.

Lasse här. Jag ser Olle Blixt med flätorna stå och röka.

Det är allt vi kan se. Eller vänta...

Det kan vara nån mer.

Uppfattat, Lasse. Avvakta besked från Patrik.

Han är här för att han kan.

Han gjorde ett misstag, Dick.

Ett helvetes stort jävla misstag. Men han lyssnar och lär sig.

Säger vem? Va?

Att man går till nån jävla Dr Phil tre gånger gör en inte stabil igen.

Han är noggrann. Han är en resurs. Vi behöver honom.

Du, fan...

Koncentrera dig nu.

Nu, ja. Nu har vi kontakt med servern.

Vad har vi?

Vi har elva rörelser registrerade de senaste två dygnen.

Jag sätter en flaska rakia på att hälften är rådjur.

Ja, då hoppas vi på rådjur. De är fan så mycket sämre på att slåss.

Då ska vi se... Honom känner vi. Och honom också.

-Han låser Upp. Sannolikt ingen där. -Mm.

Och två till. Fyra totalt.

Vem var det?

Och ett rådjur. Ett poäng till dig, Matte.

Tre som lämnar. Netto en.

Och två som går in.

Då har vi tre personer där inne, inklusive Obelix med flätorna.

-Helt säkra kan vi inte vara. -Och rådjur?

-Ett litet oskyldigt rådjur bara. -Då har vi lite sprit att inkassera.

01 till samtliga. Positioner. Lugnt, så herrarna är presentabla i rätten.

-Är du med? -Ja.

Då ses vi om en stund.

Polis!

Visa händerna. Vänd dig om!

Mot väggen. Vänd dig om.

Stilla. Vi är inte här för att dansa.

Stäng av den där skiten.

-Här är klart. -Säkert?

Det är klart.

-13-01, hur går det på övervåningen? -13, övervåningen säkrad och tom.

01, uppfattat. Då inleder vi förhör med de gripna på plats.

Du kan fortsätta prata med mig. Mina kollegor tar hand om det där.

Jag har ingen aning. Nån av dina kompisar försökte väl nånting.

Har du nån förklaring på den här?

Vad fan håller du på med? Du tänkte ta oss allihop, va?

Man ska fan inte knarka om man redan är dum i huvudet.

Finns det några vapen, sprängämnen - nånting?

-Men svara då! -Johan.

Hundarna är på väg. Om det finns nåt så hittar de det.

Va?

Nänä...

-Det enda vi hittade var marijuana. -Marijuana?

Så det räcker till en mindre stat.

Det ger oss massa vatten på kvarn inför rättegången.

Vapenbrott, olaga hot och så nu det här.

Men det hjälper oss inte just nu.

Vad är slutsatsen? Att Blackcykles inte var inblandade?

Ja.

Vad gör vi då?

Vad har vi för ingångar?

Vill du verkligen veta det?

Hur rak kan jag vara mot dig?

Alla till buds stående medel. Är det dina eller deras ord?

När hörde du dem säga nåt officiellt senast?

Det är bråttom. Du vet vilka stenar vi ska lyfta. Lyft dem, hitta nya.

Det är inte mycket mer att säga.

-Har vi nånting egentligen? -Vi har det vi alltid har.

Inte ett skit och en stående order att lösa det. Fler frågor?

Vad var det där?

Vad håller du på med? Va?

Johan, kan du komma med mig?

Hur är det?

Vi går in till mig.

Slå dig ner. Varsågod och sitt.

Vad fan håller han på med?

Du har rätt. Men han har ambitioner och jag har alltid gillat det.

Han har varit på och målmedveten. Men aldrig slarvig.

Slarvig eller arrogant, eller båda.

Alla gör misstag, jag gör det.

-Han utsätter sina kollegor för fara. -Jag håller ett öga på honom.

Jag har lite fiktion att skriva här innan jag får fortsätta med mitt.

Rapporten.

Jag skulle ha tagit pappaledigt en vecka till.

Hej, det är jag. Ring mig. Hej då.

-Du ringde mig. -Du la på.

-För fan, Roger, vi spanade. -Du spanar, jobbar, sitter i telefon.

Så jävla praktiskt.

Hur måste gånger ska vi gå igenom det här?

-Nu är det som det är. -Svaret är alltid det samma.

Ditt jobb är så in i helvete viktigt, din jävla bil, din jävla lön-

-ditt jävla "jag kan inte berätta nåt för jag har så satans hemlig tjänst."

När fan sa du nej till dem sist?

Nej, just det. Jag är så helvetes trött på nej.

Ursäkta att jag störde. Jag tänkte att du kanske ville nånting viktigt.

Du...

Vi pratar om det här i kväll, Sofie.

-Hej. Är du i huset? -Ja. Har det hänt nåt?

Ja. Vi har en rätt uppjagad åklagare på telefon.

-Vem? -Monica Wexell.

Jag sitter här på Gotland och läser på Aftonbladet-

-att man inte har hittat min mördare.

Pressen drar egna slutsatser.

En person fanns i huset och identiteten är svår att fastställa.

Eva Rosén. Född -53. Vi har hängt ihop sen gymnasiet.

Vi tar hand om varandras hus när vi reser bort.

Det var Blackcykles, eller hur?

Vi gjorde rannsakan mot deras lokal, men hittade inget bindande mot dem.

Jag tar morgonplanet.

Patrik Agrell, GSl. Hej. Får jag be dig om en sak?

Har du pratat med nån om det här?

Ring ingen och ta taxi direkt till flyget utan att prata med nån.

För att jag officiellt är död?

Hellre att de tror det än försöker igen.

Okej. En sak till bara... - Jägerström?

-Ja. -Jag vill leda utredningen.

Ska vi byta blöja på dig?

Den är ju torr.

Känner du hur gott pappas mat luktar?

Du ville ju svara. Svara då.

-Jag har inget att berätta för honom. -Berätta det då.

Du vill inte?

Eller du orkar inte?

Väntar du här lite?

Jag kan inte ha det så här.

Tror du att jag kan det då?

-Tror du det här är det jag vill? -Prata med honom då.

-Ja? -Det är jag. Vi behöver snacka-

Bra, för jag måste prata med dig.

-Okej, bra. Stället vid bron? -Mm.

Jag kunde dött under förra jobbet.

På grund av din kollega Lasse som är så jävla oprofessionell-

-att han kärar ner sig i en hora som han sen ska hämnas på.

-Ni skiter ju i mig. -Jag visste inte, Frank. Tro mig.

-Jag skiter i vad du vill. -Gör du? Skiter du i det?

Tryck på knappen nu.

Ny identitet för mig och min familj. Det var det Tommy lovade mig.

Jag sitter fast.

En kvinnlig åklagare. Det största rättsfall vi haft i stan på år.

Man gör inte en sån grej utan att folk snackar.

-Nånting kan du ta reda på, va? -Alltså...

Det finns ingen sån där knapp som Tommy snackade om.

Jag kan lägga fram saken och se vad jag kan göra.

Men det är en stor jävla apparat att dra igång.

Men om du gör det här...

Men jag kan inte lova nåt.

-Hallå, Sofie? -Fan. Vet du...

Jag kan inte prata nu. Jag sitter mitt i...

Hör du mig? Jag vet var de kommer ifrån.

Bomberna. Jag vet var de finns.

Har nån nån fråga innan vi åker?

Då syns vi där.

Frågor? Positioner.

-Vänta, vi har barn där inne. -Bryt, bryt, bryt.

Vad fan håller han på med?

Vänta här.

Dick, för helvete. Avbryt, tillbaka - nu!

Då kör vi.

-Polis! Stanna! -Ner på golvet!

Jävla idioter.

Jag tror jag har hittat nåt här nere.

Ser man på.

Vi hade mått jävligt mycket bättre om det bara hade fattats en.

-Hej. -Hej.

Fördelen med att vara död: man slipper köa.

Vi fick precis ett larm. Det har hänt igen.

Minst en person är död efter ett nytt attentat mot åklagarmyndigheten-