The Latest Buzz

The Latest Buzz

Farsi Persian 자막 다운로드

릴리스 정보

The-latest-buzz-ep1-(part2)-thelatestbuzz blog ir
다음의 해설 onlyRSub
ترجمه شنیداری مترجم : رضا برای دانلود این سریال به سایت thelatestbuzz.blog.it مراجعه کنید

태그

other
게시일: 2016-04-11
다운로드: 35
청각 장애인용: No

Farsi Persian 자막 미리보기

처음 88줄입니다.

امشب در شبکه سرگرمی مجله تین باز نویسندگان جدید رو به کار گرفته

ایا تین باز بازم مهشور خواهد ماند یا خیر

ایا مشکل حق امیتاز پیش نمیاد

حق امتیاز ؟ چرت پرت گویان

هی ربکا چه خبر ؟

واقعا ٬ هیچی

چطور میتونم بگم بدون هیچ شکایتی

واقعا درست نیست که داستانای من رو رد کنید

اونا خوب بودن

خیلی خوب

پدرم فکر میکرد اونا عالین

مطمئنم که نظر پدرت درست بوده ولی هدف اصلی ما خوانندگان اون مجلند

برای چی اینقدر سخته

میخوام برم خونه

وقتی که حتی نمیتونم یه اسم تو مجلتون باشم

وقتی که من عضو اینجا شدم فقط دو سال از تو بزرگتر بودم

فکر میکنی همون اول من موفق بودم؟

نه ٬‌فکر نکنم

نه ٬ من موفق بودم

ولی من یه دختر باهوش بودم واسه همین گذاشتن برگردم مدرسه

و نیرو جدید واسه مجله بگیرم

نیرو انسانی روانی؟

نه ٬ در حقیقت گفتار یه جوون واقعی

و اینکارو نکردن

هنوز نه

هی شما گفتار یه جوون واقعی رو میخواید؟

میتونید بدستش بیارید

فقط به من نگاه کنید

اگه اینکارو نمیکردم خیلی خوب میشد نه؟

من مدیرم ٬ پس میگذرم

متــــرجم : رضــــا باقری

"اخرین شایعه" قسمت اول - پارت دوم

هی نواه

برات اسنک اوردم

این چیه؟

قسمت بالای کیک مافین من تمام پایینشو خوردم ٬ چون هیچکس دوسش نداره

و کسی هم دوست داره مافی نصفه بخوره ؟

بهتره بقیشم نوش جان کنی

چه فرقی میکنه با اون کاری که تو با من کردی

چون کاری که من با تو کردم تو رو ساده میکنه ولی تو چی کار کردی ؟ میتونی هزینه اینکارو بهم بدی؟

باشه قبول کردی کنار یکی دیگه باشی درسته ؟

برو گمشو

من باید بفهمم که چطور بررسی هام و مصاحبه هام دور از میز دیجی هدف میشه

و مثلا خدافظی بیلی با فروشگاه چوپر

انگشتت دوباره !

هرگز پیر نمیشم

ببند در گاله رو

خیله خب هر کاری میکنم

هر کاری؟

امیدوارم تکالیفتو انجام داده باشی

راستش ٬ نه

میدونید چی واقعا به من کمک کرد

اگه بشه این بازی لعنتی رو بردارید و توی یه جعبه چرخ دار بزارید تا واسه خودش بره

مگه چه خبره ؟ ویلدر

بگو شاید بتونم کاری کنم

واسه مرحله بعد کمک ازتون میگیرم راستش هزاران بازی رو مدیریت کردم

ولی این انگار واسه کریسمس تو یه جعبه کفشه و من اصلا نمیتونم درش بیارم

میتونم با این کمکت کنم

وقتی که رو یه پروژه گیر کردی

طوری میتونم کمکت کنم که یه دورنمای عالی داشته باشی

منو حیرت زده میکنید

اوه ٬ نواه جکسون چه خبر؟

بچه ها کارشونو انجام دادن

امیدوارم که اینطور نباشه

تمام اینا ماله توهه ؟

زیباست

اونا راستش چیزی نیستن اصلا نمیدونم چی هستن

هی هی اون جام مربی گریمه

دستای کثیفتو بهش نزن

بهترین خاطراتو واسم زنده میکنه

البته ٬ خانم مربی

ممنون ٬ نواه

میدونی راستش تحت تاثیرت قرار گرفتم من شنیدم که تو یکمی پررویی و این اصلا خوب نی

من ؟ پرروهم ؟

من دیگه مثه قبل نیستم الان دیگه فقط حواسم به کارم تو تین بازه

خب ٬‌این مثه یه سفینه ست

باید مواظب و مراقبش بود تا بتونیم نجاتش بدیم

قطعا اینطور نیست

خب ٬ بگو حالا این عکس کیه ؟

"این"ملیفورتودوـه

هیچیش به تو نرفته

خب بگو ببینم ای شیطون خوشگل کیه ؟ شرط میبدنم تو موفق ترشی

این رییسمـه

خب چشماش به تو رفته

.. چی شــ

د

اوه ٬ نـه

این نمیتونه حقیقت داشته باشه

More Farsi Persian subtitles for The Latest Buzz

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left