Alias

פרופיל של ה-סי.איי.אי .הסוכנת סידני בריסטו

.בסדר, אני בפנים

הסוכנת בריסטו עובדת במסווה .עם אביה, ג'ק בריסטו

.גם הוא, סוכן כפול מטעם ה-סי.איי.אי

!התכופפי

.אני מניח שנאלץ ללמוד לסמוך זה על זו

.הסוכן המפעיל של בריסטו, מייקל ווהן

.המלאך השומר שלי

:המשימה הנוכחית שלה .להסתנן ולהשמיד את אס.די 6

,ארגון חשאי העוסק בריגול, סחיטה

.ומכירת נשק, המתחזה ל-סי.איי.אי

אס.די 6 הרוויחה 400 מיליון דולר .ממכירת נשק מזויין בלבד

.מנהל אס.די 6: ארווין סלואן

,קדושת הארגון הזה מצריכה

כמה קורבנות אישיים

.לא מדובר בכריתת הזרוע של המפלצת

.מדובר בהריגת המפלצת

"זהות בדויה"

פרק 1 - האויב ניכנס

.אתה אלכסנדר קסינאו

.את צריכה לאכול משהו- .אני לא רעבה-

.רגע

.יש לי שאלות אליך

.את יכולה לשאול את הבוס שלי

?את הבוס שלך

.חשבתי ש"האיש" הוא הבוס

.כן

."אבל אני לא "האיש

.חיכיתי לזה כמעט שלושים שנה

?אמא

.בטח ידעת שהיום הזה יגיע

.יכולתי למנוע את כל זה, כמובן

.היית כל כך קטנה כשנולדת

.זה היה כל כך קל

,אמרי לי

?סידני, מי שלח אותך לכאן

.את חייבת להגיד לי

?או מה

?אני מקורקעת

.אני אגיד לך מה

.תחשבי על זה

.אני אחזור ואשאל אותך שוב

?נורית, על ידי אמא שלך

.כן

?ואין לך בעיה

.כן, ברור שיש לי בעיות

,עם הבעיות שיש לי .אני יכולה להתמודד

?איך ברחת

,אני מצטערת, אבל הסוכן ווהן נעדר

וזה שאני יושבת פה ומספרת סיפורי ...הודיני לפסיכולוגית של ה-סי.איי.אי

.בלי לפגוע... זה חסר טעם

.אף אחד לא צריך לדאוג לי

.כולנו צריכים לחפש אותו

.את מתוסכלת כי אינך חלק מצוות החיפוש

.אבל סידני, הם מחפשים

.ואת קיבלת פקודה לבוא ולשוחח איתי

ידעתי שלא אוכל לצאת מהחדר .לפני שאשתחרר מהכיסא

.זה היה כסא אלומיניום חזק למדי

,תקעתי אותו כנגד ברז המים

.כדי להפעיל לחץ על הצד המרותך

.לעבור את הדלת היה קצת יותר מסובך

?ואת כל זה עשית עם כדור בכתף

?את לא מאמינה לי

.זה מרשים

.לא ממש

,דבר אחד למדתי מכל זה

.שאין סם כמו אדרנלין

?איפה לכל הרוחות את

.אני במרכז טאיפי ?ווהן איתך

,לא. לא שמענו ממנו. סידני .את חייבת להגיע למטוס

.אני חייבת לחזור לחפש אותו- !אין זמן-

.הרשויות יבדקו את השטח

.אני לא יכולה להשאיר אותו מאחור

.עכב את המטוס- !סידני, חכי-

?מי זה ווהן

.ספרי לי על ווהן

.הוא המפעיל שלי מטעם ה-סי.איי.אי

למשך זמן רב, הוא היה היחיד .שיכולתי לבטוח בו

.נראה לי שזה עדיין המצב

,בכל אופן, חבר טוב שלי

אזרח, ויל טיפין .נחטף

.ווהן פנה אלי .הוא הציע לעזור

,אז שנינו, ביחד עם אבי .נסענו לטאיפי כדי לשחרר את הידיד שלי

?איך ווהן נעדר

,הפעם האחרונה שראיתי את ווהן

.היתה בלילה לפני שאמי ירתה בי

,בזמן שאבי שילם את דמי הכופר

,בתמורה לידיד שלי ...ווהן ואני הלכנו להשמיד

.אחד ממתקני המחקר של הקיי נאברס

.פרצנו למועדון בבניין ממול

.בהמשך הדרך התפצלנו

...כשהגעתי למעבדה, שהייתי אמורה להשמיד

...מצאתי משהו

.חריג

?מה זה היה

.התשובה הכי קצרה היא שאין לי מושג

,אך לא היה זמן .ועשיתי את העבודה שלי

.השמדתי את המעבדה של קסינאו .הצפתי את הבניין

...מממ

וכשהתעוררת היית .כפותה לכסא אלומיניום

לאחר שברחתי, חזרתי למקום .האחרון שבו ראיתי אותו

,היה שם צוות זיהוי מחלות .שסידר את הבלאגן, בדק את המים

.גנבתי חליפה ונכנסתי

.מצאתי את המעיל שלו

,כשלבסוף, הגעתי חזרה למטוס

.ווהן עדיין לא חזר

.בסדר, הרגעי

?מה קרה לבחור שירה בך

.לא היה שום בחור

.זו היתה אמא

.ולא נראה שהיא עובדת עבור קסינאו

.נראה לי שקסינאו עובד עבורה

סליחה, אמרת שנורית ?על ידי אמא שלך

.שב

?הלו

?הי, איפה את

בדיוק חוזרת הביתה ?מסן פרנסיסקו. מה קורה

?שמעת מויל- .אם שמעתי מויל? לא-

.גם אני לא

.יש כתבה בחדשות עכשיו

ויל כתב כתבה שלא אמורה .להתפרסם

.אלא אם הוא יעדר- ?על מה היתה הכתבה של ויל

.על הרצח של ארוסך, ואיזה קונספירציה

.ואיזו קבוצה בשם אס.די 6

?מה כתבת על אס.די 6

!כלום! רק את השם !אני אפילו לא יודע מה זה

?למה ?אתה יודע מה זה

?הם טובים? הם רעים ?עבדתם איתם

ויל שאל את כל השאלות .שאני הייתי שואלת

?מה אמרתם לו

.בלי להכנס לפרטים, אמרנו לו את האמת

,שאבי ואני עובדים ב-סי.איי.אי

.שאנחנו סוכנים כפולים ב-אס.די 6

,אחת מכמה סוכנויות פרטיות ,הממוקמות במדינות שונות

.הסוחרות בנשק, סמים ומידע מודיעין ...המשתמשות

באמצעי הסוואה, על מנת לחתור תחת ,השלטון והתעשיה

.בנסיונם להשתלט על העולם

?אז איך הוא הגיב

?ברצינות

.הוא חשב שזו שערוריה

.וראוי שכך

האם המאמר של ויל ?סיכן אותך ב-אס.די 6

.בעיותי ב-אס.די 6 הגיעו ממקור אחר

,כפי שאתה יודע ,נוריתי בשנה שעברה

.בעת משימה עם הסוכנת בריסטו

.אני זוכר מעט מהיום ההוא

,הרופא אמר שאובדן הזכרון הוא אופייני

אבל אז, בשבוע שעבר .נזכרתי במשהו

אני זוכר שהסוכנת בריסטו ניסתה ,להציל את חיי

.תוך שימוש בטלפון לוויין

,מה שהיה בלתי רגיל ,זה שהיא הזדהתה בשם קוד

.שלא ניתן לה ע"י אס.די 6

."שם קוד "פרילנסר

.ביום חמישי האחרון עקבתי אחרי הסוכנת בריסטו

,צפיתי בה פורצת, באופן בלתי חוקי

.למתקן אס.די 6 בסנטה ברברה

.התפללתי, אדוני, שיש הסבר

,אבל, כשהתעמתתי עם סידני .לא היה לה הסבר

,כמשרת המדינה

...למרות שזה שובר את ליבי לעשות את זה

,אני חייב לדווח שלדעתי הסוכנת בריסטו

.היא סוכנת כפולה

.אבי כמובן, צפה זאת

.עלינו להניח שדיקסון דיווח עליך

הצעד הטוב ביותר עבורנו הוא .שאני אטול אחריות מלאה

?מה לגבי ויל

.לך יהיה קשה

.אז נחתנו וחזרנו ל-אס.די 6

.כפי שאבי צפה, הם שמו אותי במעצר

.אז הוא הלך לפגוש את סלואן

"אתה נתת לסידני את שם הקוד "פרילנסר

.כן. זה נכון- ?למה-

.מכיוון שלא סמכתי עליך

.ראה זאת כאינסטינקט פנימי

אני מספר לך כעת רק .בגלל המאמר של טיפין

.הייתי צריך להרוג את טיפין לפני חודשים

חטיפתו של טיפין הובילה .אותנו ישירות לקסינאו

.סידני השמידה את המתקן שלהם

.כעת הארגון של קסינאו שביר

.אלו שלא מתו, במנוסה

.זו הזדמנות

,אני מבין שעברתי על הכללים

שהברית תוציא אותי ,להורג על מה שעשיתי

,אבל אילו לא הייתי נאמן לך, ארווין, לאס.די 6

.לא הייתי חוזר

?מה לגבי טיפין- .זה חסר משמעות-

.הוא לא יודע כלום

,ואינך יכול להרוג אותו כעת .זה רק ימשוך תשומת לב

.אני אדאג שהוא לא יכתוב עוד מאמר לעולם

.סלואן דיבר איתי הרגע

...יש זמנים בחיים

.‏בהם אנחנו לא מקשיבים לליבנו

,למה שאנחנו יודעים שנכון

,ברגעים אלו ,אנחנו מאבדים את המהות שלנו

.ובוגדים בעצמנו

,כשהטלתי ספק בנאמנות שלך ...ביושר שלך

.היה עבורי אחד הזמנים האבודים האלה

.דיקסון הוא איש טוב

,הוא עדיין מאמין, כמו שגם אני האמנתי

ש-אס.די 6 היא מחלקה .מסווגת של ה-סי.איי.אי