Eccentric! Chef Moon (Unique! Chef Moon / Yoobyeolna! Moonshefu / 제멋대로 바캉스)

Toutes les fleurs de nos magasins sont suspendues ici.

- Elles sont belles. - Cela va parfaitement ici.

- C'est jolie. - Oui.

Pourquoi ont-ils mis du bois de chauffage ici ?

Frère, ne sois pas démodé, c'est pour la décoration intérieure et

cela va bien ensemble.

Le Chef Moon était reconnaissant pour votre aide avec son intérieur, alors il a surtout préparé un cours.

On vous souhaite un bon appétit.

- C'est une soupe à la truite. - D'accord.

De la truite ?

D'un point de vue supérieur, c'est un plat de la haute gastronomie, très classique.

Je pensais qu'il allait faire simplement des sashimis de truite. Qui aurait pensé qu'il en ferait une soupe.

Exactement !

Cette truite venait de notre ville et pourrait devenir un plat classique, merci au Chef Moon.

La présentation est aussi très soignée.

Wahou, c'est délicieux comme plat.

Mais je pense que la portion est trop petite.

Ce sont les coutumes de la campagne d'avoir des grands plats.

Hyung, ne sois pas dépassé, mange ce qu'ils nous donne.

Mais encore, je veux quelque chose de rouge au lieu d'une soupe crémeuse blanche ainsi.

Je veux un plat d'une soupe rafraîchissante.

Seung Mo, tu sais que le plat de la soupe de riz n'est pas prête ? Apporte-la.

Je ne peux pas, ce n'est pas encore fini.

Pourquoi es-tu modeste ? C'est délicieux, tenez !

Quoi... Hé...

Voilà.

C'est rafraîchissant ! En effet, une personne doit avoir de la soupe comme ça.

Oui, c'est délicieux.

Mais cela ne sent pas comme la soupe que mon grand-père et ma grand-mère avait l'habitude de préparer.

Seol Ah a un odorat remarquable, un odorat remarquable !

N'est-ce pas Seung Mo ?

Que regardez-vous ?

Une émission de mode.

Et faite en plus par la célèbre créatrice de mode, Bella.

Nous l'avons. L'émission de mode de la créatrice Byeol Na.

Ce n'est pas une fausse. C'est une vraie émission de mode.

Parlez-vous de moi ? Qu'est-ce que c'est ? Une émission de mode ?

Bougez-vous, bougez.

Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe excentrique @Viki Rip973

C'est rafraîchissant ! Une personne doit avoir de la soupe comme ça.

Mais cela ne sent pas comme la soupe que mon grand-père et ma grand-mère avait l'habitude de préparer.

Que ai-je fait ?

Elle reviendra...

Elle reviendra...

Bella reviendra

Mais, n'est-ce pas semblable aux vêtements que Byel Na fabrique ?

N'est-ce pas ?

Oui... en effet.

En plus du style qui ressemble, le nom est-il pas aussi très semblable ?

C'est la créatrice Bella, et elle est la créatrice Byeol Na.

C'est vrai !

Tu as raison. Mais les vêtements que Byeol Na a fait sont beaucoup mieux.

C'est vrai, c'est vrai.

Grand-mère Yoon Ja a définitivement de bons yeux, cela ressemble à des imitations, pour une raison.

N'est-ce pas ? Mais cet émission est assez impressionnante.

- Et cet émission est présentée par Dong Han ? - Oui.

C'est vraiment une énorme société, non ?

Oui, je ne sais pas si nous pouvons gagner un procès contre une société comme ça.

Président Kang, c'est Moon Seung Mo.

- Professeur. - Suis-moi.

Assieds-toi.

Prof... Professeur...

Va sur la scène.

Quoi ?

Nous devons célébrer ta finale en tant que fausse Bella.

Reste concentrée et ne fais aucune erreur.

C'est l'émission de Bella, la meilleure créatrice du monde.

Oui.

Bella ! Bella ! Bella !

Bella ! Bella ! Bella !

Bella ! Bella ! Bella !

Qu'est-ce que tu as ? Je regardais ça, pourquoi as-tu changé de chaîne ?

C'est le moment de mon émission. Cela fait longtemps que j'attendais de la voir.

C'est bon, Seol Ah, vas-y regarde.

Bella ! Bella ! Bella !

- Bella ? - Est-ce Bella ?

Éteignez les lumières, éteignez les lumières tout de suite !

- Bella ! - Veuillez regarder par ici, s'il vous plaît !

- Vous êtes tellement jolie. - Vous êtes belle !

- Vous êtes tellement belle ! - Regardez ici - Regardez ici, s'il vous plaît !

Je suis une fan !

- Dépêchez-vous de rentrer. - Nous devons dormir.

Nous devons rentrer pour dormir.

- Attendez. - Oui ?

J'ai quelque chose à vous dire.

Notre restaurant va s'associer avec Dong Han Foods.

Vraiment ?

À partir de maintenant, c'est la meilleure façon de préserver le village.

Quoi ? Ces beaux garçons vont revenir ?

Ces beaux garçons ?

Tu as pris une bonne décision. Nous ne serons pas jeté dehors alors que nous sommes bien installés.

Oui, c'est vrai. Ce sont eux qui investissent en nous, alors, la même société ne peut pas nous jeter dehors.

C'est vrai. S'ils le font, alors cela deviendra un combat de famille.

N'est-ce pas ? Dong Han Foods et Dong Han In... Intervieuw...

National, National, International.

National, International. Comme je ne connais pas ça.

C'est une bonne nouvelle, génial !

- Tu as pris une bonne décision. - Tu as enfin décidé, enfin décidé.

Es-tu folle ? Es-tu devenue folle ?

Comment oses-tu...

Où es-tu maintenant, directeur Jung ? Fais venir l'équipe de relations publiques de la société maintenant.

Vous me devez une explication. Pourquoi Hyeon Ah est sortie de là ?

Vous dites qu'elle est Bella maintenant ?

Nous en reparlerons plus tard.

Très bien.

Je vais devoir aller quelque part demain.

Où ça ?

- Chercher du ssi ganjang (sauce de graines de soja fermentées) - Du ssi ganjang ?

Je n'arrive pas donner à ma soupe le goût de celle de mes parents, donc utiliser le nom Poong Cheon Ok

ne me semble pas correct. C'est pour ça.

Tu as raison. Mais sais-tu où en trouver ?

En fait, en plus de nous, un autre endroit faisait la même sauce.

Alors tu aurais dû y aller depuis longtemps ! Qu'est-ce que tu as fait pendant tout ce temps ?

Je sais.

Oh, qu'y a-t-il ? est-ce que ça veut dire que quelque chose te trotte dans la tête dont tu ne peux pas parler ?

Oui. Quoi ? Non, pas du tout.

Comment ça "non", espèce de gamin.

Confies-toi à ton hyung.

Ne dis pas de bêtises. Jusqu'à mon retour, occupe-toi de Seol Ah et Byeol Na...

Qu'est-ce que tu regardes ? Tu n'as jamais vu quelq'un aller à la salle de bains ?

Aller où ?

Je dois aller chercher de la sauce de soja fermentée dans la province de Jeolla.

Tu peux prendre ça pour une sortie pour t'aérer,

et venir avec moi. C'est seulement l'affaire d'une journée.

- Nous...deux? - Oui.

Que me vaut cette situation embarrassante ?

Embarrassante ? Que veux-tu dire ?

C'est simplement pour te remercier pour ta belle déco,

je voulais t'acheter des vêtements et de bonnes choses à manger.

Mais si tu n'es pas intéressée, auncun problème.

Qui a dit que je n'étais pas intéressée ? Chef Moon !

Comment, comment as-tu osé !

Qu'est-ce qui t'a pris ?

- Je ne sais pas. - Comment ?

Je ne sais pas non plus pourquoi j'ai fait ça.

Sérieusement !

Ça ne va,. Écoute,

Convoquons les journalistes pour une conférence de presse demain et...

Veuillez raccompagner la directrice Jang chez elle.

PDG im.

Je dois parler à ma fille en privé.

Veuillez comprendre.

Im Cheol Yong !

Tu as bien fait.

Comment ?

Je t'ai déjà dit que tu devais saisir les choses que tu désirais.

Tu es Bella maintenant.

Quoi que quiconque puisse dire.

Papa...

Tu l'as finalement saisi.

C'est moi. Contacte tous les média que tu pourras mobiliser et organise une conférence de presse demain.

Que s'est-il passé ? Vous avez accepté mon argent, ne devriez-vous pas avoir des informations à me donner à l'heure actuelle ?

Ça ne fait pas si longtemps.

J'ai envoyé tous les informateurs dont je dispose un peu partout dans le pays, nous aurons des nouvelles bientôt.

Nous n'avons plus le temps !

Apportez-moi quelque chose avant la conférence de presse de demain.

Ou vous devrez recracher tout l'argent que vous avez reçu jusqu'à présent.

Écartez-vous.

Nous préparons l'ouverture.

- Tu ne prends pas Seol Ah avec toi ? - Ne la réveille pas.

Aujourd'hui, c'est juste un rendez-vous entre Chef Moon et moi...

Chef Moon, est-ce le parfum du vent ou de la rivière ?

Es-tu si heureuse que ça ?

J'étais coincée à la maison tout ce temps, bien sûr que je suis enthousiaste.

Nous devrions faire des sorties en voiture plus souvent.

Écoute...

Quel genre de personne étais-je ?

Je me demande combien de petits-amis j'ai pu avoir.

D'où est-ce que cette idée sort tout à coup ?

Ça m'est venu à l'esprit comme ça, tout à coup.

Je ne crois pas que tu en aies eu beaucoup. Une novice, je dirais.

- Et bien je pense que tu ne fais pas mieux, Chef Moon. - Moi ?

Oui. Tu ne sais vraiment rien du cœur des femmes.

Qu'est-ce que tu veux dire ? J'étais très courtisé !

Alors, présente-les moi. Je te croirai si je les vois.

Tu vas regretter d'avoir dit ça.

- As-tu eu du mal à dormir ? - Oui.

Je n'arrêtais pas de me retourner dans mon lit tellement j'étais surexcitée.

Vous ne répondiez même pas au téléphone. Pourquoi appelez-vous maintenant ?

Qu'avez-vous fait du corps calciné retrouvé dans l'école abandonnée ? Les cendres ?

Quelles cendres ?

Arrêtez de me faire stresser.

Personne n'est mort là-bas.

Personne n'est mort.

Alors elle est en vie.

Tu es sûr ?

Hé !

Il dit qu'elle n'est pas morte.

C'est que...

C'est bon, finalement ça tombe bien.

Pardon ?

Les choses prennent une tournure intéressante.

Tout d'abord, tous les ingrédients de notre programme de cuisine gourmet Sicdorac

proviendront en totalité de la région de Nonyang.

Deuxièmement, le restaurant du Chef Moon Seung Mo

servira de base à l'élaboration du projet de menu gourmet,

et servira de fer de lance à la revitalisation de l'économie de la région

et attirera les touristes venant d'autres provinces.

Enfin, afin que la communauté locale n'y vois aucun inconvénient

et de préserver l'environnement,