What I Long For

What I Long For (赤々煉恋)

Italian 자막 다운로드

릴리스 정보

[J Otaku] Deep Red Love 2013 ita
다음의 해설 legionex
Venite a trovarci sul nostro blog: http://j-otaku-fans-subber.blogspot.it/ Facebook: J Otaku Fans Subbers

태그

other
게시일: 2015-08-19
다운로드: 29
청각 장애인용: No

Italian 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

Il J Otaku Fans Subbers Presenta Deep Red Love

E' giunta la mattina.

La mia noiosa giornata avrà presto inizio.

Che cosa...

potresti per favore non essere così deprimente questa mattina?

Questo è un discorso che dovresti fare con papà. Siete marito e moglie.

Davvero, no. Mi sento responsabile.

Questo è il mio posto preferito.

Una bella vista e nessuno a darmi fastidio.

Questo è il mio rifugio segreto.

O almeno così pensavo.

Andiamo.

Yu Jun.

Non cercare di prendere il giocattolo, ti farai male.

Tienilo.

Che ha da guardare.

Non avere un aspetto così depresso.

[- Presto tutti lo sapranno. - E' giorno di paga fra qualche giorno, ah, ah, ah!]

Come dicevo...

Nel terzo paragrafo....

"io" diventerà il fulcro della narrazione ....

E poi l'uomo, alla fine, farà quello che...

L'ha fatto.

Salve, c'è un sacco di rumore. Ah, Kawaguchi è rumoroso.

Allora piantala.

E in questa frase ...

Mezzi fisici "materiali"

Mezzi metafisici "spirituali".

Classe, classe.

Professore, è suonata la campanella.

Dan Sen.

In piedi.

Saluto.

Finalmente, grande lezione.

Oggi ho cambiato profumo.

Profumo? Davvero? Si.

Ha davvero un buon profumo. Si.

Giusto.

Eh, accidenti.

L'ho sempre voluto anch'io.

Ehi.

Lo comprerò quando andrò a fare shopping.

Davvero!

Ci vado spesso, così non è un problema.

Grande.

Yuka, pensi che questa persona sia cattiva e disgustosa?

- Si, si, super cattiva. - Giusto.

Yuka ha detto che l'uomo le ha detto che potrebbe riportare l'orrore del soggetto.

Onestamente, a volte è davvero molto irritato.

Lo so.

Il semplice tema del terrore non è un problema.

Anche Eva ha anche detto che di percepire una forte presenza.

Detesto quando dice cose del genere.

Francamente parlando, non sappiamo se sia vero o no.

Voleva solo attrarre l'attenzione.

- Davvero. - Giusto.

Aspetta.

Sms.

Chi è?

Yuka.

Cosa dice?

Chiede dove mi trovo.

Inviale questo "Deducilo."

Così, invialo.

Poi chiedile di venire a pranzo.

OK.

Inviare cosa?

"Deducilo."

Sta diventando un fastidio.

Avete esagerato.

Non mi avete neppure detto che saltavate le lezioni.

Grazie.

Non è stato facile prenderne 4.

Grazie.

Dammi...

Sei solo un corriere per le commissioni.

Che fame.

Che cosa c'è?

E' solo..... ho appena sentito un rumore.

E' iniziato.

Non senti la presenza di Juri?

Non mi sorprende. Accadono cose soprannaturali in questa scuola.

Cose così.

Uno studente si è suicidato qui una volta.

Davvero non lo sapevi?

L'ho sentito dire da mia sorella.

La persona che si è suicidata era a casa.

Non è venuta a scuola.

Ha detto che si è suicidata saltando da un complesso di appartamenti di quartiere.

Dove si trova l'appartamento?

Gli appartamenti si chiamano "Happy Garden", ne ho sentito parlare.

Lo so. Lo so. Oddio, è successo così vicino a casa mia.

Si dice che quella persona è saltata dal nono o decimo piano.

O era dal tetto.

Possiamo cambiare argomento.

Yuka ha detto che alcune persone si sentono a disagio, quindi smettiamola di parlane alla svelta.

"Yuka ha detto" Ah, dammi una pausa! È troppo, è troppo.

Basta parlane.

Forza, mangiamo.

Sin dal giorno in cui ho saltato da quell'edificio.

Nessuno può vedermi.

Nessuno si accorge di me.

Prima di saltare, ero una persona.

A quel tempo io ...

ero molto annoiata, di tutto.

In lotta per fare qualsiasi cosa.

Non permettevo ai sentimenti di uscire dal mio cuore.

Quell'assurda sensazione di essere circondata.

Perché fare una cosa simile.

Juri.

Ti prego apri gli occhi Juri.

A quel tempo mi sentivo così.....

liberata, sollevata e grata.

Ma ora non ricordo nemmeno il motivo per cui mi sono suicidata.

Perché sono morta?

Ho avuto un'infanzia bella e abbastanza felice.

Amavo mamma e papà...

e avevo un buon rapporto con gli amici.

Mi piacevano anche i ragazzi ..

Da quando è cominciato?

Da quando....

Queste vicende umane sono diventate così noiose?

Ah, anche se è un po' difficile, puoi farcela.

- Non può essere vero. - Come lo sai?

Non è solo per lavorare con quelli più grandi e belli.

Davvero?

Buongiorno, vi siete già conosciuti?

- Sai già il suo nome? - No, non lo so.

E' davvero bello.

Va bene, voglio vedere.

Congratulazioni a voi per il vostro ingresso matricole.

Faccio parte del gruppo di orientamento di vita della Taguchi.

Non importa quale sia l'inizio, ciò che conta per noi è arrivare al punto.

Il prossimo controllo sarà l'ispezione delle uniformi.

Prego, gli studenti del primo anno attendano in classe.

Ho i capelli ricci.

Che fastidio.

Andiamo al bagno a darci una sistemata.

Sai che bisogna sbrigarsi prima dell'arrivo dell'insegnante?

Umm.

Non lo sai?

Anche se di solito a prescindere, se si viene scoperti durante la verifica ispettiva, i tuoi punti di revisione interni coleranno a picco.

Non importa, va bene così.

Che cos'è questo?

Cola?

Si è macchiato. Un ragazzo si è precipitato fuori e non ho potuto evitarlo.

Fammi vedere il colletto.

Colletto qualificato, capelli qualificati. Ottimo, molto bene.

Gonna qualificata.

Colletto qualificato, capelli qualificati. Ottimo, molto bene.

Mi scusi!

Ho fatto tardi in bagno.

Ehi, tu. Cos'è questo?

- Che cos'è questo vestito improprio? - Che cosa sta facendo quella ragazza? - Conoscenza.

No professoressa, si tratta di auto-espressione.

Che?

Vede, indossiamo tutti la stessa divisa.

Così che i professori non possano identificarci individualmente.

Stai rispondendo all'insegnante?

Com'è possibile?

Non ho violato le regole della scuola.

I capelli sono accettabili.

La camicetta progettata dalla scuola va con la gonna, giusto.

Il design sportivo della scuola è carino.

Sono carina e non violo le regole della scuola.

Oddio, questa è auto pubblicità?

Mi piace davvero.

Vai in ufficio più tardi.

Siediti.

Mi dispiace davvero, grazie

Va bene, va bene i tuoi vestiti erano sporchi.

Poi l'insegnante avrebbe detto che si trattava di bullismo. Finendo per provocare un putiferio..

Il che non avrebbe reso le cose migliori.

Sei forte.

Che posso dire? Ho la pelle dura.

Mi dispiace, non volevo ridere ...

Che cosa hai da ridere? Esageri.

Bel colpo.

Ah, è molto che aspetti?

Mi dispiace, sono arrivata.

- Va tutto bene. - Allora tu prendi questo.

Andiamo.

Ci sono un sacco di palle.

Oggi mentre correvo ero veramente stanca e stordita.

Lui se ne va in giro correndo e inseguendo palle.

- Che tipo di snack ti piacciono? - Beh, torta e pasticcini.

Bene, ah.

Vi precedo.

Junya.

Ricordati l'assemblea.

Oh.

Ci sarai anche tu?

Si.

Junya è bello, ah?

- Lo è? - Oh, si.

- Whoa, meraviglioso! - Mangiamo, mangiamo.

Adesso inizio, adesso inizio.

Io mangio il pollo fritto.

Io gli asparagi.

Il pollo agrodolce fritto è delizioso.

What I Long For subtitles in other languages

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left