Police Academy: Mission to Moscow

Sẵn sàng, bắt đầu nào Năm, bốn, ba, hai -

Xin chào buổi tối. Bi kịch ở Đài Loan.

Thảm họa ở Đan Mạch. Tình trạng lộn xộn tại Malaysia.

Những chuyện như vậy sẽ vẫn tiếp tục xảy ra.

Câu chuyện của tối nay là: hiện tượng trò chơi trên máy tính. . .

. . .được phân phối từ một tổ chức của Nga Thủ lĩnh mafia Konstantine Konali. . .

..đã mang đến cho thế giới một cơn bão. Từ vùng lạnh nhất của Nga. . .

...đến chỗ nóng nhất của trò chơi máy tính này. . .

chỉ đơn giản với cái tên "The Game"Ed?

-Ed, anh đang làm gì thế? -Bạn phải thử trò chơi này. Thật tuyệt vời.

Không phải bây giờ, Ed. Trong sáu tháng qua. . .

. . . "The Game"đã thu về hơn 10,5 tỷ $ doanh thu. . .

-. . .phá vỡ tất cả các kỷ lục trước đó. -Tóm lấy nó, con gấu xảo quyệt!

Điều gì làm cho trò chơi này nổi bật? Đây là lần đầu tiên một trò chơi video. . .

..được nhiều bạn trẻ ưu chuộng.. -Ed!

...cũng như một thị trường phức tạp hơn.

-Oh, sh - -"The Game,"có sẵn trong hộp. . .

...cũng như đĩa mềm máy tính cho tất cả mọi người.

Lấy nó, Lindsay, lấy nó.

Tác giả và giám đốc kinh doanh của"The Game"là Konstantine Konali. . .

-Thủ lĩnh đứng đầu của Mafia Nga. -Không, không, không!

Konali và ... Anh ta định làm gì ở Moscow?

Bỏ tay ra khỏi nó.

-Bỏ tay ra khỏi trò chơi! -Tôi muốn chơi mà!

Tôi sẽ không đưa cho cô! Trả nó cho tôi!

Misha, hãy chăm sóc Skippy.

Ay.

Leonid, Leonid, Leonid.

Đã sống trong bóng tối quá lâu rồi.

Một ngày nào đó. . .

...tất cả chỗ này...

...sẽ thuộc về ta!

Bọn tội phạm này vượt ngoài tầm kiểm soát. Vâng, ngài Boris Nikolayevich.

Chúng ta cần giúp đỡ.

Tôi sẽ giới thiệu một người tôi đã gặp tại hội nghị quốc tế.

Ông ấy là khắc tinh của Konali ...

... khi Konali ở Mỹ.

Tôi muốn điều này được thực hiện nhanh gọn.

Có thể ông ấy sẽ giúp được ta tóm được Konali

Vâng, ngài Boris Nikolayevich. Ông ấy là người của công việc.

Hãy báo cáo lại khi có thông tin.

Ah.

Oh.

Lên nào, con trai.

Những học viên mới tốt chứ?

Đây có thể là lớp tốt nhất hơn bao giờ hết, ngoại trừ một người.

-Anh ấy sợ độ cao. -Hãy cho tôi thấy anh có thể làm gì.

Tôi thấy rằng đôi khi người yếu nhất lại trở thành sĩ quan cảnh sát tốt nhất.

Chỉ huy Lassard, ném cho chúng tôi.

Bảng điểm. . .

. . . sàn nhà, bức tường. . .

. . . mái tóc vàng .

Chỉ có chuẩn.

-Không tồi thưa ngài. -Tôi yêu trò chơi này.

Connors. Anh ta ở đâu, Connors?

Cảm ơn, Connors. Anh đã sửa được nó.

Đó là một tập tin phân loại cảnh sát.

"Học viện đã tập hợp một đội đặc biệt cho một nhiệm vụ đến Moscow. ''

Tôi sẽ xử vụ này.

Webster trong danh sách. Tại sao?

Bởi vì anh ta tốt nghiệp đầu tiên trong lớp ta.

Ừ. . .

. . . Anh ta có thể làm điều này?

Vâng.

Còn điều này?

-Được. -Đó là mọi thứ tôi làm được.

Anh đang làm gì vậy?

-Tôi chưa một lần đến Nga. -Được rồi, bây giờ sửa lại như cũ.

Connors. Trung sĩ muốn gặp anh.

-Vâng. Ngay bây giờ.

Tôi rất, rất vui khi thấy bạn.

Cảnh sát Moscow đã yêu cầu chúng ta giúp đỡ họ. . .

- để bắt giữ Konstantine Konali. Russkies?

Bố già của các tổ chức tội phạm ở Nga

Sáu năm trước. . .

. . . Konali đã thành lập chi nhánh của Mafia Nga ở đây. . .

...ở nước ta.

Ta đã suýt bắt được hắn ở đây.

Thật đáng tiếc, hắn vuột mất khỏi tầm tay chúng ta và quay trở lại Moscow.

... nơi hắn đang hoạt động tội phạm của mình...

...với sự trợ giúp của anh hắn Mikhail và con thú cưng rắn Skippy.

Bây giờ chúng ta sẽ có một cơ hội nữa để bắt hắn.

Tên yếu đuối.

Connors, xuống đây. Anh sẽ không bao giờ vượt qua được nó

Tôi phải làm được. Cha tôi là một cảnh sát.

Ông tôi cũng là cảnh sát. Cụ tôi là một tên trộm ngựa.

-Anh đang bị choáng, hãy xuống đây -Choáng ư. Ha!

Tôi không bị choáng chút nào.

Học viên : Yo, Connors, muốn một cái bánh không?

Không tệ lắm. Connors, hãy vào thẳng vấn đề.

Anh không có tố chất để làm một cảnh sát.

Mang nó đến phòng Chỉ huy Lassard.

Để ông ấy ký vào đơn sa thải của anh.

Bây giờ, tôi muốn các bạn gặp. . .

. . một bổ sung mới cho đội của chúng ta..

-Cậu là Cadet Connors. -Xin chào.

Tôi rất, rất ấn tượng về hồ sơ của cậu.

Học viên Kyle Connors.

Đứng đầu tiên trong lớp.

Thưa ngài, tôi phải nói với ngài điều này.

Xin chúc mừng.

Cảm ơn, nhưng tôi không thực sự là người trong hồ sơ đó.

Oh, tôi biết những gì cậu nghĩ.

Các báo cáo này không bao giờ có một bức ảnh nào để hiểu được chúng ta thực sự là ai.

-Hm? -Vâng, nhưng -

Ow!

Ooh!

Cái quái gì thế này?

Uh-huh.

Thôi nào, thôi nào. Thôi nào.

-Chúng ta cùng kéo nào. Được rồi.

Được rồi, tất cả cùng nhau, đếm đến ba! Một, hai, ba!

Ôi, lạy Chúa. -Sếp!

Ah! Đội trưởng Harris, một chuyên gia theo dõi, sẽ đi cùng với chúng ta.

Tất cả chúng ta đến Nga. . .

...để sút thật nhiều cái đít.

Ah, Alexander Nikolaivitch.

Các bạn. . .

đây là Chỉ Huy Trưởng Alexander Nikolaivitch Rakov.

-Sasha. -Tôi có thể nói rằng nó là một vinh dự. . .

rất lớn khi Chỉ huy Lassard đến thăm đất nước của chúng tôi

-Vâng, rất vinh dự -Tôi có thể hôn ngài một lần nữa?

-Không, ngài không thể. -Vậy tôi có thể hộ tống ngài?

Vâng, ngài có thể.

Nó là thực sự tuyệt khi có ngài ở đây.

Xin gửi lời chào đến người vợ đáng yêu của ngài. . .

và nói với cô ấy tôi xin lỗi, vì đã để hai người xa cách.

Vâng. Trung úy Yuri Talinsky.

Người đứng đầu đơn vị tổ chức tội phạm của chúng tôi.

Làm ơn, đừng đánh giá thấp sức mạnh của Mafia Nga. . .

...tổ chức tàn bạo nhất trên thế giới.

Katya.

Đây là trung sĩ Katya Sergei.

Cô đã được lựa chọn cẩn thận để làm hướng dẫn và phiên dịch cho mọi người

Trung úy Talinsky, Anh sẽ chịu trách nhiệm. . .

...cho sự an toàn và thỏa mái của ngài Lassard và đội của ông ấy.

-Vâng, thưa ngài. -Bây giờ, Quân đội Mỹ và Nga...

..Chúng ta sẽ chộp lấy Konali như một loại kí sinh trùng...

.. và sau đó chúng ta nghiền nát hắn!

-Đức Chúa. Tránh đường. Jones. Jones.

-Jones. Tránh đường. Tránh đường -Oh!

Tôi là Đội trưởng Thaddeus Harris và trong trường hợp này. . .

..tôi có thiết bị giám sát tiên tiến nhất của Mỹ.

Tôi sẽ gói gọn tên Konali này và mang cho ngài trong một vài ngày.

Xin lỗi, Ricky. Tôi phải vào nhà vệ sinh.

Vâng, tất nhiên.

-Xin lỗi. Xe nào là của tôi? -Một người phía trước.

Một người phía trước. Oh, yeah.

-Hắn vừa nói gì? -Vâng, anh ấy nói rằng ngài có...

..một tính cách tuyệt vời và rất vui được làm việc cùng ngài.

Tôi sẽ để mắt đến anh

Khu vực chỉ dành cho Ủy viên

Oh, xin chào.

Trung úy Talinsky đã không nói gia đình anh ấy cũng có mặt ở đây.

Rất vui được gặp mọi người.

Katrina, tôi muốn bạn nghĩ về tôi như một đại sứ thân thiện của Mỹ.

Và hãy nghĩ về tôi như người phiên dịch và hướng dẫn.

Dừng lại! Dừng lại!

Ay! Ay-yai-yai-yai-yai.

Đúng là thảm họa.

Đội trưởng Callahan, 511. Trung sĩ Jones, 513.

Trung sĩ Tackleberry, 514. Sĩ quan Connors, 520.

Đội trưởng Harris, 515.

Đây không phải là một khách sạn bốn sao, phải không?

Vâng, chúng tôi chỉ chi ngân sách về các lĩnh vực tội phạm...

..không được nuông chiều khách nước ngoài.

Chính phủ của anh đã đưa chúng tôi tới đây.

Họ cũng mang một vài con khỉ từ sở thú...

...nhưng chúng tôi cũng không đặt chúng trong khách sạn bốn sao.

Vâng, tôi sẽ đi kiểm tra phòng Chỉ huy Lassard.

Lassard. Lassard.

Ông.

-Hm-mm. -Ông.

Tôi có việc cho ông.

Một lần nữa. Khi ông nghe tiếng cửa, hãy nói:

"Tôi đang ở trong phòng tắm. Tôi sẽ gặp các bạn ở đó. ''

"Tôi đang ở trong phòng tắm. Gặp tôi ở đó. ''

Một lần nữa.

"Tôi đang ở trong phòng tắm. Tôi sẽ gặp các bạn ở đó. ''

"Tôi đang ở trong phòng tắm. Gặp bạn ở đó. ''

Mời vào.

Làm lại!

"Trong phòng tắm. Gặp tôi ở đó. ''

Xin lỗi. Chỉ huy có trong đó?

Vâng, tôi vừa thấy ngài ấy. Ngài ấy đang rất mệt và muốn nghỉ ngơi một chút.

Cảm ơn.

Tôi phải qua được bàn này.

-Tìm kiếm gì đó, đội trưởng? -Bugs. Cô không bao giờ thận trọng cả.

-Cứ cho là tôi hoang tưởng đi. -Anh đang hoang tưởng.

Lại mất một mạng nữa. Tôi không thể làm được.

Tôi có thể chỉ cho ngài một mẹo nhỏ?

Nhìn xem. Ngài chỉ muốn con gấu quay trở lại. Phải không?

Nhìn gì?

Nó làm ta đến được cấp độ tiếp theo.

Tôi đã làm được. Cảm ơn.

Chào buổi sáng, tất cả mọi người.

Tôi nghĩ chỉ huy của bạn sẽ không tham gia với chúng ta hôm nay.

Dù sao thì, chúng ta sẽ bắt đầu họp luôn.

Konstantine Konali, Thủ lĩnh Mafia Nga

Jones!