The Amazing World of Gumball

The Amazing World of Gumball

English 자막 다운로드

시즌 4

릴리스 정보

The Amazing World of Gumball S04E31 The Night HDTV x264-W4F
다음의 해설 innuit

태그

HDTV
hdtv
x264
HD
게시일: 2016-06-17
다운로드: 212
청각 장애인용: No

English 자막 미리보기

처음 80줄입니다.

When darkness falls across the town,

the people start to settle down.

And into bed they gently drift,

unless they're on the nighttime shift.

When everyone has hit the sack

and Richard's eaten his nighttime snack...

Nonetheless, when everything is tired and bleary,

they spoon together snug, but weary.

Off they drift to a distant place

not bound by rules of time and space,

a place of wonder, of sounds and sights,

a place of joy, of fear, of frights.

So join me now and we'll explore

the dreams of those down in elmore.

Darwin, do you sometimes get that weird feeling

like you're falling when you're going to sleep?

Wait a minute, this is a dream.

Nothing bad can happen.

I'll simply wake up before I hit the ground.

Oof.

- Ugh! - Ow.

Oh, finally.

Ah, the land of slumber.

A magic world where one can fly or breathe underwater,

a place where rainbows flow like rivers

and animals dance on clouds.

A place with no limits.

Where, oh, where

shall my wondrous imagination take me this time?

Hmm.

Hmm.

Ohh!

Phew!

Bun.

No dozing on the job, Needlemeyer.

Business doesn't sleep.

Hmm. Not a very convenient location

for a convenience store.

Larry...

You have wasted your life.

What?!

I overslept!

Wait. I don't get to sleep.

Hey, Larry! Wake up!

So like I said, one grande cappuccino,

but with the milk, the coffee, the foam,

and the cup on the side.

Wait, what?

Three doughnuts with extra cheese,

and four hot dogs without the skin on them.

Uh, okay.

Wait a minute!

This is another dream, isn't it?

One where I get tortured

by stupid customers with insane demands.

Well, guess what, mister, this is my dream,

and I can do what I want in it!

Blblblblblbl!

Hyah!

Cuckoo! Cuckoo! Mwah!

Okay.

I'll probably wake up soon.

In three, two, one.

What, no pixie dust?

Oh, gosh.

Huh?

Yeah!

I'm not a giant anymore!

I can do everything the regular people do!

Whoo-hoo!

I just danced, and I didn't destroy the whole neighborhood!

Whoo-hoo!

I can hug people

without hospitalizing them!

I can take the bus!

Whoo-hoo!

This is so slow!

I can sit in a classroom like everyone else!

But this is a dream, and I'm not gonna waste it on studying!

I can buy clothes

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left