2012

CONSOLACIÓN DE LA FILOSOFÍA. BOECIO.

MINA DE COBRE NAGA DENG, INDIA

Cuidado.

Bienvenido, amigo.

Me alegro de verte.

Yo de que hayas venido.

No puede ser Ajit. Ya es todo un hombrecito.

Tendrás apetito, Adrian.

Me muero de hambre. ¿Qué tal, Aparna?

He hecho tu curry favorito.

¡Qué rico!

Cada vez está más guapa. ¿Cómo lo hace?

Raro, ¿no? Pero su curry sigue siendo horrible.

Estabas misterioso por teléfono.

¿Por qué eludiste la conferencia?

Te lo mostraré, señor.

Déjate de tanto "señor".

¿A qué profundidad bajamos?

3.400 metros.

La he buscado por toda la India.

Fue la mina de cobre más profunda del mundo.

¿Recuerdas a mi hermano Gurdeep?

Namaste, doctor Helmsley, señor.

Llámame Adrian.

Máquina de hielo.

No eches demasiado.

¿Cómo podéis trabajar con este calor?

Pues hoy es un buen día, amigo. A veces alcanza los 50ºC.

El doctor Lokesh, colega de física cuántica de la universidad.

- Namaste. - Doctor Helmsley.

¿Qué estamos viendo?

Neutrinos actuando normalmente.

Masas minúsculas sin carga eléctrica.

Atraviesan la materia sin perturbarla.

¿Y se han duplicado tras las erupciones solares?

Eso fue la semana pasada.

Hace dos días ocurrió esto.

Las erupciones solares más grandes de la historia...

...que generan un exceso de neutrinos sin precedente.

Dios mío.

Eso no es lo que me preocupa.

Por primera vez...

...los neutrinos provocan una reacción física.

Eso es imposible.

Qué gustazo.

Por favor, sígueme.

No te lo vas a creer.

Este tanque de agua baja 1.800 metros más.

Los neutrinos generados por el Sol...

...han mutado en una nueva partícula nuclear.

Calientan el centro de la Tierra...

...y están actuando como microondas.

Solo quisiera darles las gracias...

...porque esta noche, gracias a su generosidad...

...hemos recolectado 1.700.000 dólares.

Pidan un buen trago porque pasaré la gorra otra vez.

Tranquilos. Trabajo para la Casa Blanca.

Da igual, señor. Es de etiqueta.

¡Scotty!

Creía que estabas en India. ¿Qué tal?

- Necesito tu chaqueta. - ¿Qué?

Tengo que hablar con Anheuser. Dámela, por favor.

¿Vale?

- Vale, ten. - ¿Me lo guardas un momento?

Cuidado, vale 600 dólares.

¿Señor Anheuser?

Señor Anheuser.

Necesito hablar con usted.

¿Le conozco?

Disculpe. Soy el doctor Adrian Helmsley.

Geólogo Suplente de Política Científica y Tecnológica.

Disculpen, amigos.

Es un acto benéfico, no una fiesta de la uni.

Es primordial, señor.

Siempre lo es. Solicite una cita a mi...

Aún mejor...

...que su jefe lo trate en la reunión trimestral.

He viajado 20 horas seguidas para llegar hasta aquí, señor.

Tiene que leerlo ahora, señor.

Déjeme adivinar, ¿una crisis geológica nacional?

Disculpen.

¿Quién es su jefe?

Lee Cavazos.

Ya no.

Alan, trae el coche.

Deseará haberse duchado.

Va a conocer al presidente.

¿Qué pasa?

Llévalo a la oficina.

CONDONEN LA DEUDA

CONFERENCIA DEL G8 COLUMBIA BRITÁNICA

Buenos días.

Deseo reunirme en privado con los jefes de estado.

El señor Makarenko requiere a sus intérpretes.

Señor Presidente, le aseguro...

...que su inglés será más que suficiente para entenderme.

Señor Presidente.

Hace seis meses...

...me informaron de una situación tan devastadora...

...que al principio me negué a creerla.

Sin embargo...

...gracias a los esfuerzos conjuntos...

...de nuestros científicos más brillantes...

...hemos confirmado su validez.

El mundo, tal y como lo conocemos...

...pronto llegará a su fin.

VALLE DE CHO MING, TÍBET

El proyecto de la presa...

...creará muchos empleos.

El partido y el país...

...les ayudarán con su recolocación.

Abuela, dame la mano.

¿Adónde nos llevan?

No te preocupes.

¡Hermano!

Abuela.

Te enviaré dinero.

¿Quién sabe escribir?

¿Quién sabe leer?

¿Quién sabe soldar?

EMPIRE GRAND HOTEL, LONDRES

¿Su alteza ha tenido ocasión de estudiar el dossier?

Debe entender que tengo una familia muy numerosa, señor...

Isaacs.

Mil millones son muchos dólares.

Me temo que la cantidad es en euros, alteza.

MUSEO DEL LOUVRE, PARÍS

Estoy depositando toda mi confianza...

...en su organización.

Es una réplica perfecta, Roland.

Demasiados fanáticos desean dañarla.

Recuerde las estatuas de Buda...

...que dinamitaron en Afganistán.

La Heritage Organization...

...ya ha seleccionado...

...las obras del British Muzeum...

...y del Hermitage.

Supongo que estará a salvo...

...oculta en un búnker de Suiza.

Absolutamente a salvo, Roland.

Solo los infrarrojos revelarían...

...la diferencia.

Pero sigue siendo falso.

Suicidio en masa descubierto por unos documentalistas...

... en la antigua ciudad maya de Tikal.

Al parecer, las víctimas...

... seguían el calendario maya-quiche...

... que predice el fin de los tiempos...

... el 21 de diciembre de este año...

... por las fuerzas destructivas del Sol.

Gracias, Mark.

Curiosamente, los datos científicos...

... auguran la mayor tormenta solar...

... de la historia.

Al parecer, miles de personas creen que el calendario maya...

... predice que habrá una Alineación Galáctica...

Soy hombre muerto.

¡Soy hombre muerto!

¡Maldita sea!

Hola. Prácticamente estoy en la carretera.

Voy para allá como un rayo.

¿Quieres relajarte? Enseguida llego.

Son unas vacaciones, no una cita médica.

Y la idea es divertirse.

¿Te acuerdas de lo que es divertirse?

¿Te acuerdas cuándo dejaste de divertirte?

Sí. Lo pillo.

¡Joder!

¿Repelente?

Claro, es temporada de mosquitos. Llevo un montón.

Te dejo, que apenas tengo cobertura.

Tíos.

¿Habéis visto eso?

Qué flipe.

Merrill, te lo dije.

Tenemos que volver a Wisconsin.

Esos miniterremotos me atacan los nervios.

¿Te agobia una pequeña grieta superficial?

Tienes razón. Para eso está la cirugía plástica.

Vivan las tazas con tapa.

Muestran la esencia californiana.

No vamos a amargarnos por unas minigrietas.

¡ARREPENTÍOS! EL FIN ESTÁ CERCA

Si sabes alguna historia graciosa de algún miniterremoto, llámanos.

- Hola, papi. - Hola, cariño.

- ¿Qué tal, cielo? - Bien.

Jackson, ¿qué es eso?

No me llames así. Soy tu padre.

Vamos.

¿Vais de acampada en limusina?

Genial.

¿Y tu trabajo eventual?

Mejor horario, más tiempo para escribir.

¿Y dormir, lo has practicado últimamente?

Os lo he dicho mil veces, nada de liposucciones los viernes.

Un momento.

- Buenos días. - Hola.

- Bonito carro. - Gracias.

Chicos, buen viaje.

Y cuidado con los osos. Ya sabéis...