The Sentinels (Les Sentinelles)

De ce sunt aici?

Vă putem salva piciorul.

Lucrăm la un ser. Dyxenal.

Abilitățile tale va fi de neimaginat mai mare.

Atunci ce?

Vă veți alătura santinelelor. Unitatea noastră de elită.

- și soția lui? - Ne vom descurca.

Soțul tău nu a supraviețuit rănilor sale.

Spune -i agentului tău talentat să se grăbească.

Vreau planurile de laborator și păzește -l pe Rota, după cum a fost de acord.

Ce vrei de la acest laborator?

O unitate de comandă germană. Uciderea tuturor!

Cine eşti tu?

Fortul Penitenciar Wolxheim GERMANIA

Kommandant.

Operațiunea a fost un succes. Am găsit ceea ce căutam.

Dar am susținut semnificativ pierderi.

Oamenii noștri trebuiau să se lupte O nouă santinelă ...

Știu.

I -am simțit prezența.

Mă voi ocupa cu el Când timpul este corect.

Francezii vor vedea Ce suntem capabili destul de curând.

Da, domnule.

Acum, lasă -mă.

Vă rugăm să închideți ușa.

Sentinelele

-General. -Jean-Baptiste. Îmi pare rău pentru bărbații tăi.

Cum a făcut acea unitate de comandă Găsiți site -ul nostru de cercetare?

Știau prea mult. Trebuie să existe o aluniță.

Poliția Națională va căuta răspunsuri.

Nu vor găsi nimic.

Arhivele tale?

Nu este nimic neatins în ei.

- Am făcut ceea ce era necesar. - După cum am sperat.

Moartea lui Mazauric Te pune într -o situație delicată.

Domnule, avem O bună înțelegere a lui Dyxenal

și protocolul de injecție al lui Mazauric.

Putem continua fără el.

Moartea lui ne va încetini

Dar ne vom onora angajamentele.

Liderul bărbaților Cine te -a atacat a fost identificat.

Un maestru spion, Franz Gruber.

Am interceptat Un mesaj german codat

ceea ce ne poate ajuta să -l localizăm.

Păstrați -vă santinelele în așteptare.

Este vital Acest Gruber este capturat în viață.

Înțeles.

- Mulțumesc, Jean-Baptiste. - General.

Te vindeci extrem de repede...

Nu atinge. S -ar putea infecta.

Vreo durere?

Nu.

Nu știu ce a intrat în mine.

Nu -mi amintesc prea multe.

Doar fragmente.

Îmi pare rău dacă te -am rănit.

Prima injecție poate avea acest efect.

Serul este puternic.

Dar corpul tău se va obișnui cu el.

Ce este în ser?

Efedrină, cortico-steroizi și alți compuși.

Voi mai lua încă o probă.

Un câine ménilmontant?

Nu mulți medici recunosc tatuajele.

Lucrez cu sistemul închisorilor.

Pentru experimentele tale?

Desigur.

Viața unui condamnat nu merită mult.

Chiar mai puțin decât cel al unui soldat.

Te ajuți doar pe tine.

Toți pacienții noștri sunt voluntari. Ca tine.

Câți ai ucis?

Nu știi Despre ce vorbești.

Noua ta uniformă.

Nici măcar nu mă poate privi în ochi.

Am terminat cu Ferraud privat.

Înainte să plec, Vreau să -mi văd soția și fiul.

Întrebați -l pe colonel Mirlau.

Știu că este doar un adjectiv, Dar îl folosești prea des.

Nu mă refer la „prudent” ca critică.

Scoți sunetul general De parcă ar fi speriat.

- El este! - Asta nu trebuie să spunem.

Spitalul Arras, vă rog.

Aș vrea să vorbesc cu Doctor Roux.

Bine.

- Domnule Girardin? - Da?

Îmi pare rău pentru ce s -a întâmplat.

Acest război este îngrozitor. Doar îngrozitor.

Te rog, stai.

E ceva ce aș vrea să întreb.

Soțul meu a fost tratat de către un medic din Arras.

Aș vrea să -l vizitez.

- Arras este pe prima linie. - Da.

Dar ca hârtia noastră are permise de trecere sigure ...

Ai putea să semnezi unul pentru mine?

La ce te aștepți acest doctor să -ți spună?

Ce s-a întâmplat.

Ești trist, draga mea,

Deci foarte trist.

Ce s -a întâmplat cu tine ...

Trebuie să știu.

Poate că nu înțelegi.

Trimitem doar jurnaliști în față.

Cele mai experimentate, la asta.

Ar dura doar câteva ore.

Te implor.

Îmi pare rău, dar nu pot.

Frontul ...

nu este un loc pentru un cititor de dovadă.

Îmi pare rău.

Mulțumesc.

- Te -a văzut cineva??? - Nu, nimeni.

Așteptați.

Nu aici.

Atunci să plecăm.

M -am săturat să mă strecor ca un hoț.

Vreau să fiu cu tine, Gisèle.

Să plecăm împreună, Departe de toate acestea.

Și atunci ce?

Vrei să pleci Fără bani, nimic?

Banii sunt ușor de găsit.

Nu pot face asta Și o știi.

Pentru că ești speriat.

Nu.

Nu pot să -i fac asta.

Părinții tăi te exploatează. Închizându -te.

Nu așa funcționează dragostea.

Cu mine, ai fi liber.

Nu înțelegi.

! Poți să te deschizi?

- totul bine? - Sunt bine! Doar să te îmbraci.

Ne vedem mâine.

Gisèle, deschide!

Cu cine vorbeai?

Intrați.

Deci, Ferraud? Sunteţi gata?

Te alături santinelelor.

Vreau să -mi văd familia.

Mă tem că este imposibil.

De ce?

Oficial, Dyxenal nu există.

Nici santinelele.

Faceți parte dintr-un program de top-secret. Niciun civil nici măcar nu știe că există.

Soția mea nu va spune nimănui.

Soția ta crede că ești mort, Gabriel.

Ce?

După război Îl poți vedea din nou pe ea și pe fiul tău.

Ai cuvântul meu.

Nu poți face asta.

Acest atac a fost o dovadă

că germanii se vor opri la nimic.

Spionii lor vor găsi Cei dragi, familia ta.

Soția ta va fi mult mai sigură este dacă nu știe.

Și dacă refuz?

Vei fi considerat un dezertor.

Iar pustii sunt uciși.

Chiar ești o bucată de murdărie.

Și vei fi un erou.

- Este imposibil. - De ce?

Germanii aproape că au ajuns la Arras.

Nu poți doar să intri Printre focurile de armă. Este imposibil.

Nu părăsesc această cameră până când Îmi spui unde să -i găsesc trupul!

Arată o anumită demnitate, doamna Ferraud.

Este ceea ce se așteaptă de la tine Când oamenii noștri sunt în luptă.

Fii puternic și curajos. Ajută, știi.

Te ajută să accepți, a jeli.

Incredibil.

Celulele Ferraud. Absortă dyxenal.

Ia -ți oglinda!

Îmi pare rău, domnule. Nu am însemnat niciun rău.

Ai vrut să nu faci rău?

Auzi asta? Nu a însemnat niciun rău.

Văzând Gisèle în spatele nostru dar nu a însemnat niciun rău.

Nu am făcut nimic rău.

Nu știu de ce te -am angajat.

Părești înfiorător.

Nu-mi place Privirea din ochiul tău.

De cât timp ai lucrat aici?

Trei luni.

Aici.

Uite.

Nu arăt foarte des asta.

Încă doare noaptea.

Știi ce este?

Marca unui guler de fier.

Fratele meu Salomon și cu mine

a crescut într -un circ,

Înșelat ca niște câini.

Apoi într -o zi

Am construit un refugiu Pentru oameni ca noi.

Suntem foarte atașați de acest loc.

Nu voi lăsa verminul ca tine distruge -l.

Nu o voi distruge, domnule.

Vei pleca departe.

Dacă menționați vreodată această conversație pentru Gisèle,

Ești un mort.

Înţelege? Sau ar trebui să -l sculptez în fața ta?

Da.

Aruncă -l afară.

Haide.