Gotham

Negli episodi precedenti...

Facciamo tutti un brindisi

all'assassino di Jeremiah Valeska.

Ho una pista su uno che vende lanciarazzi.

Vattene, Barbara.

- Eduardo? - Bel colpo, vero?

- Dimmi cosa hai fatto! - Ho messo un chip nel tuo cervello.

- È meglio se parli ora. - Mi hanno offerto un incarico.

Un incarico da parte di chi?

La Walker vuole che Ed Nygma sia portato fuori subito.

Walker era dietro tutto questo? Stava controllato Nygma per tutto il tempo?

I punti fanno ancora male, vero?

Ti ho detto che avrei dovuto lasciare che Selina

mi infilzasse almeno uno volta.

Conosci Jim Gordon,

conosci la città...

Trovalo... e uccidilo.

Le tue possibilità di sopravvivere sono incredibilmente basse, James.

Ti sconsiglio di continuare a scappare.

Gotham - Stagione 5 Episodio 6 - "13 Stitches"

Spero sia ben riposato, Edward.

Abbiamo molto lavoro da fare.

Edward?

Edward, che c'è?

C'è qualcuno lì sotto, bello?

# Tanti soldi e gioielli # # brillano in cielo #

# Cinque, dieci e venti # # è tempo di fare ciao, ciao #

Sei carino, sì, carino.

Ti chiamerò... Charlotte.

E tu, bel diavoletto, come ti chiami?

Oswald Cobblepot.

Ma immagino lo sapessi già.

Ferma!

Pinguino, non pensavo ti sarebbero mancate un paio di cosette.

Si perdono sempre delle cose in giro.

Come sapevi di questo posto?

Tutti i ladri che conoscevo sono morti.

Sì, già.

Stavo facendo un lavoretto,

ma qualcuno mi ha preceduta.

Così li ho seguiti fin qui.

Ti ho visto fargli "bang-bang".

Allora sai già cosa ti succederà.

Spero solo che, per qualunque cosa tu sia venuta, ne sia valsa la pena.

- Il diamante Russifer. - Non Russifer...

Charlotte.

Cos'hai nell'altra mano?

Aspetta...

Come hai fatto...

Ciao ciao.

E quella chi diavolo era?

Oddio...

Oddio, è successo di nuovo, vero?

Cos'ho fatto?

Hai cercato di uccidermi.

Tutto qui?

Mi servono delle risposte, Ed.

So che Walker ti ha ordinato di distruggere Haven e quell'elicottero.

Qual è il suo prossimo passo?

Non lo so.

Jim...

Non mi ricordo nulla di quei momenti.

Stai sanguinando.

Lasciami andare, non centro nulla con tutto questo.

Quel chip potrebbe essere una prova.

Quindi, se non vuoi che te lo strappi via,

verrai con me.

Va bene.

Bruce.

Eccola qui.

Allora...

Mi racconti tutto.

Come va con Selina?

Oh, cielo. Mi spiace, padron Bruce, ma forse è meglio così.

Forse.

Ma non è per questo che ti ho chiamato. Hai visto?

Sì, lo so.

Il capitano Gordon sta ricevendo gli aiuti di cui la città ha tanto bisogno.

Dici?

Quello di cui la gente ha bisogno sono cibo e medicine,

non altre armi.

Cosa c'è?

Niente, è solo che il motto di questa squadra è "figli del sangue".

Li conosci?

Solo di fama. Sono un brutto branco di bastardi.

Sono specializzati in colpi di stato, omicidi...

Di sicuro non sono coinvolti...

In aiuti umanitari.

Scusate.

Quando arriveranno i rifornimenti?

Rifornimenti?

A questa gente serve urgentemente cibo,

acqua potabile, medicine.

Oh, sì, stanno arrivando.

Dov'è il capitano Gordon?

L'abbiamo perso di vista.

Ma non preoccuparti, Eduardo lo sta cercando.

A meno che tu non sappia dov'è.

Sarebbe dovuto venire qui.

A meno che non ci sia qualcosa che glielo impedisce.

Ti dico una cosa, ragazzino.

Vi troverò un posto tranquillo qui nel retro, dove potrete aspettare Gordon.

Oh, non preoccuparti per noi, amico. Ci aggiorneremo con lui più tardi.

Insisto.

Dobbiamo trovare Jim.

Quindi ci sarebbe il Governo dietro alla storia di Haven e dell'elicottero.

E l'avrebbero fatto mettendo un chip nella testa di questo qui?

Davvero è la cosa più assurda che tu abbia sentito, Barbara?

Poco fa, Bruce mi ha contattato via radio, ti cercava.

Ha detto che alla centrale di polizia c'è qualcosa che non va.

Proverò a contattarlo e cercherò di incontrarlo in un posto sicuro.

Puoi lasciarmi qualcuno dei tuoi? Magari possono aiutare.

No. Ho bisogno che controllino il mio territorio.

- Ma hai me. - E me.

Non mi fido di te.

Con o senza il chip che hai in testa.

Jim...

Mi hanno usato come una pedina

per uccidere degli innocenti.

Mi hanno incasinato il cervello.

L'unica cosa che voglio

è vendicarmi.

Come facciamo a sapere

che il chip non può essere riattivato?

Quando mi hai trovato al laboratorio di Strange, lo stava sistemando, dopo...

Un incidente...

Con la batteria di un'auto. Diciamo...

Che forse l'hai mandato in corto.

Fammi dare un'occhiata.

- Cosa? - Al collo.

Ti servono dei punti.

Ho un kit di primo soccorso.

Devo darmi da fare.

Dimmi cosa ti devo.

Non posso volerti aiutare e basta?

No, non tu, non di solito.

Un mio amico voleva uccidermi. Non voglio che altri

approfittino per pugnalarmi alle spalle.

Ti ho dato Gerry il coglione e ti lascio nascondere nel mio locale.

Se avessi voluto tradirti, l'avrei fatto prima.

Allora, dov'è il kit di primo soccorso.

Mi rendo utile.

Cosa devo fare per farti fidare di me?

Dopo tutto quello che hai fatto...

Sinceramente, non lo so.

Io le darei retta, Jim.

Ho sentito dire che la fiducia scarseggia dalle tue parti.

Hai dimenticato l'addestramento in operazioni psicologiche, Jim?

Lezione numero uno...

"Quando una persona è nei guai,

va in un luogo che le è familiare".

Il locale della tua ex fidanzata era a pochi metri di distanza, quindi...

È un piacere conoscerti, finalmente, Barbara.

Fottiti.

Vedo che ti sei liberato della coda.

Ti riferisci allo psicopatico a cui hai ordinato di uccidermi?

Hai avuto la tua occasione.

Sarebbe potuto essere come i vecchi tempi, amico mio.

Io e te, insieme...

Che rendiamo il mondo un posto migliore.

Uccidendo i civili?

Civili?

Questo inferno è infestato dai criminali e terroristi.

A volte bisogna soltanto fare piazza pulita, capisci?

Non te lo permetterò.

Non decidi tu, Jim.

Non sono ancora morto.

James Gordon,

mi hanno ordinato di ucciderti.

Bene, a quanto pare non te ne sei liberato.

Se muoio...

Non avrai mai...

Le prove.

Lascialo.

Ho le prove...

Che ci siete tu e Walker

dietro l'esplosione all'Haven.

Se muoio, lo verrà a sapere tutto il Paese.

È ora di fare un accordo.

Non hai alcuna prova.

È un rischio che saresti disposto a correre?

Proprio così.

Nygma,

uccidili entrambi.

È un brutto momento?

Che cosa vuoi?

Dipende.

Loro cosa volevano?

Volevano spararmi.

Ho ucciso Jeremiah Valeska.

Allora le voci sono vere.

Sì.

E adesso tutti i criminali della città vogliono farmi fuori per farsi un nome.

Quindi mi sono dovuta trovare un nuovo rifugio.

Che ne dici...

Se in cambio del tuo aiuto per trovare una persona,

ti facessi stare nella mia cittadella?

Ha visto giorni migliori, ma...

Dopotutto... no?

Chi?