The Ark

The Ark

Spanish 자막 다운로드

시즌 2

릴리스 정보

The Ark S02E06 WEBRip es - RunTime: 43m 17s
다음의 해설 NC29
The.Ark.S02E06.WEBRip.es - RunTime: 43m 17s

태그

webdl
게시일: 2026-08-05
다운로드: 5
청각 장애인용: No

Spanish 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

- Anteriormente en "the ark"... - ¿que es El proyecto juno?

Un mapa de la pareja genetica perfecta de cada tripulante.

Éramos clones nacidos en un laboratorio clasificado.

- ¿Que tiene de malo ser un clon? - La reproducción constante

del mismo original provocó una degradación.

Podrias descomponerte y matar a alguien.

Es la federación del este.

No estaran felices de vernos.

Este es mi hermano.

Si tuvieramos que desconectar nuestra proa,

deberiamos reemplazarla con El frente del ark 3.

Se que debes completar tu misión.

Pero ¿que tal si descubren quien eres?

La sección frontal flota libremente.

Bojan, ¿que haces?

Lo lamento. Tengo que volver.

Sección dañada de camarotes desconectada.

Brice, estas listo para comenzar. Trae El fuselaje a-3 del ark 3.

Entendido. Aunque desearia que hubieramos usado nuestro transbordador.

Este de la fe es un poco lento.

Es util un transbordador extra, incluso si es de la federación del este.

¿A poco no te gusta tener un juguete nuevo, Brice?

Es bastante dulce.

El personal informa que todo esta bien.

Transbordador completo.

Me estoy acoplando ahora con esta nueva porqueria de la fe.

Garnet a Felix, tu y tu equipo

pueden inspeccionar El nuevo compartimento de almacenamiento.

Descubran que hay alli.

Enterado, capitan.

El ark 1 finalmente vuelve a estar en una sola pieza.

Sobre eso. ¿Seguimos siendo El ark 1 o somos El ark 3?

La mayor parte de la nave es El ark 1, pero...

Pero El letrero dice ark 3.

No te preocupes. Lane se esta ocupando de eso.

¿Cómo se ve ahi afuera, Spence?

Se ve hermosa.

Absolutamente preciosa.

Damas y caballeros, estamos en pleno funcionamiento.

¡Vaya!

Precaucón manéngase despejado

encontramos algunas cosas muy utiles en El almacen del ark 3

como refacciones, raciones adicionales de comida,

mas equipos eva, suministros medicos.

Y luego encontre esto.

Recuerden la tierra

¿"recuerden la tierra"?

Esto no estaba en El manifiesto del ark 3.

- Bueno, ¿miraste dentro? - Aun no.

Ábrelo.

Aja.

Son sólo cosas.

Cosas de calidad de vida.

Oh, vaya. Pido esta belleza.

Espera, espera, espera.

Ésta podria ser la ultima guitarra del universo.

- Lo se. - ¿no deberiamos tratar

de preservar algunas de estas cosas para, ya sabes, para la historia?

Los ultimos meses nos han demostrado que la vida es demasiado corta.

Todo El mundo deberia poder disfrutar de estas cosas ahora. ¿Mmm?

Oh, si.

La tripulación parece de muy buen humor.

Las tensiones con los 15s finalmente se estan calmando.

Bien. Nos hemos ganado con creces nuestro lugar aqui.

De acuerdo. No podria haber reparado El ark 1 sin su gente.

Hablando de nuestros nuevos amigos del ark 15,

Dr. Marsh, lo invite a esta Reunión del consejo para preguntarle sobre El estado

del interior incendiario de Kelly.

El estado no ha cambiado.

El plasti-gel permanece desactivado.

Pero todavia hay un explosivo dentro del craneo de la niña, ¿verdad?

- ¿Que tan seguro es eso para Kelly?

- Es tan seguro como sus otros implantes neuronales.

- Siempre y cuando no este activado. - ¿en cuyo caso se detonara?

- No explotara, ¿verdad? - Honestamente, no puedo garantizarlo.

¿Usted y la Dra. Kabir pueden extraerlo de forma segura?

Bueno, es una cirugia cerebral. Es un gran problema.

Por eso queria esperar hasta tuvieramos un momento tranquilo.

Es ahora.

- Si, no queremos llegar a trappist

y descubrir que Maddox cambió de opinión.

Si, o que todo simplemente explote.

- Se puede hacer. - ¿sin hacer explotar al ark 1?

¿O dañar a Kelly?

- Confio en que podemos hacerlo de forma segura. - Bien.

Entonces haganlo tan pronto como puedan.

Y ahora nuestro ultimo asunto.

Estoy segura de que habran notado que nuestra nueva popa tiene 24 camarotes privadas.

Si, y tambien notamos que ya le diste uno a Lane.

Bueno, ahora es El numero dos y no tienes que preocuparte, James,

he decidido que todos los miembros del consejo y El personal superior

tendran su propia habitación privada.

- ¡Vaya! - Si.

El ftl esta cargado.

Entonces ¿a que estamos esperando?

Brice, pon rumbo a trappist-1d.

Ha estado puesto todo El dia. Sólo esperando tu orden.

- La palabra es... - Espera. Tenemos un problema.

La capitana aun no ha ocupado su asiento.

- Eso no es necesario. - Oh, definitivamente lo es.

Anda.

Anda.

Vayamos a nuestro nuevo hogar.

El ark 1 tiene suerte de que nos unieramos a ellos.

No tenia idea de que sus propios investigadores de la fe

fueron asesinados en sus capsulas de sueño.

Si, quien sabe cuantos agentes de la fe se han escapado.

No parecen muchos hasta ahora.

Casi toda la tripulación del puente esta limpia.

Brice no. Él es de la federación del este. Lo se.

No te preocupes. Si es asi, lo atraparemos.

Tambien deberiamos investigar a su novia.

La oi discutir con su hermano sobre El la fe.

Realmente espero que markovic no sea de la fe.

Odiaria perder al ingeniero en jefe.

¿Puedo hacer algo para ayudar?

No. Casi termino. Listo.

Ahora dejamos que El algoritmo haga su trabajo.

Gracias por hacerme compañia.

Me preocupaba que estuvieras demasiado ocupado.

Los 15s tienen todo bajo control en El refugio biológico.

- Realmente no me necesitan. - No lo creo.

Hicieron algunas Buenas mejoras mientras me recuperaba.

Quizas, pero son sólo mejoras incrementales

a tu genial trabajo.

Tu algoritmo trabajó rapido.

¿Estas sorprendido?

¿Que estamos buscando?

La capitana garnet quiere saber El estado de la tierra

antes del lanzamiento del ark 3.

Oh, esto es interesante.

Otros dos multimillonarios crearon sus propios programas espaciales

y algunos paises independientes

lanzaron naves antes de que partiera El ark 3.

Parece que cientos de naves fueron lanzadas

- o preparadas para lanzarse. - ¡excelente!

Quizas mas personas abandonaron la tierra.

No, mira.

La federación del este lanzó dos naves antes del ark 3.

Dice que sus naves eran los unicos fuertemente armados.

¿Quizas vayan a un planeta diferente?

Ya sabes, muy lejos de nosotros.

Si. Uh, esperemos que si.

Cuidado con esto.

Daselo al Sr. Strickland para que lo expulse.

Bueno. La incisión esta cerrada. La parte dificil ya Paso.

Kelly aun podria tener una recuperación dificil.

Deberiamos mantenerla en observación.

- Existe la posibilidad de infección, inflamación. - No me preocupa.

Los nanocitos de Kelly se encargaran de eso.

Ah.

Objetivo

tu tecnologia es asombrosa.

- Hola. - ¿dijiste que necesitabas verme?

Si, porque nunca antes me habias oido tocar la guitarra.

- Asi que pense... - No tengo tiempo.

Bueno, tal vez deberias hacerte algo de tiempo.

Mira, no has tenido un descanso desde...

Bueno, desde que adjuntamos la sección frontal.

Porque la mitad de nuestra nave es otra nave.

Debo asegurarme de que no haya interfaces defectuosas,

- crear sistemas de seguridad... - Espera, espera.

No tienes que hacer todo eso.

Puedes delegar.

Tienes a los 15s.

Mira, eva, te estas hundiendo en El trabajo.

- ¿Que mas puedo hacer? - No se.

Tómate un tiempo, ¿sabes? Relajate.

Disfruta de tener una habitación privada.

¿De eso se trata? ¿me llamaste para tener sexo?

No.

Eva, yo sólo... quiero que hables conmigo, ¿si?

Intento con todas mis fuerzas estar aqui para ti

y despues de lo que le pasó a bojan...

¡No quiero hablar de bojan!

Tienes que hablar con alguien.

Excelente.

Excelente.

Tus reflejos estan intactos. Tus resultados basicos son normales.

- Entonces ¿lo sacó? - Si.

Eso significa que podria quitarme mis otros implantes.

¿Por que querrias que hiciera eso?

Porque no los quiero.

Porque estoy cansada de ser un bicho raro.

- No eres un bicho raro. - Usted sabe a que quiero decir.

- No puedo quitarmelos, Kelly. - ¿No puede o no quiere?

Las mejoras que realzan tu audición

se injertan directamente en la cóclea.

Si las corto, perderas la audición.

- Bien. ¿que hay sobre...?

¿Quieres que te ampute El brazo derecho?

Porque la mayoria de esos huesos han sido alterados.

Tienes pulmones artificiales.

¿Cómo se supone que voy a reemplazarlos?

¿Deberia continuar?

Kelly, debes aceptar El hecho

de que tus mejoras son una parte permanente de ti.

- Ay, por favor. Sólo un pequeño vistazo. - Ya hablamos de esto.

No es buena idea comprobar nuestras coincidencias del proyecto juno.

No, estoy de acuerdo. Pero no significa que no podamos ver las coincidencias de otros.

More Spanish subtitles for The Ark

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left