Raid

Raid

Burmese 자막 다운로드

릴리스 정보

Raid 2018 1080p BluRay Film2Movie US MY
다음의 해설 KMH2017
Tanslated by Thura Zarni Aung. ***FINAL*** ----------------------- 720p x265 552MB >> https://bit.ly/2LmF5EH ---------------------- 1080p x264 2.23GB >> https://bit.ly/2EzpiBJ ------ ေနာက္ကားေတြတင္ျဖစ္ရင္ Timing မလြဲေတာ့ပါဘူး။ :D

태그

BluRay
1080
게시일: 2018-12-19
다운로드: 71
청각 장애인용: No

Burmese 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

အခြန္၀င္ေငြဆိုတာအုပ္ခ်ဳပ္ေရးယႏၲာယားအတြက္ ပင္မေထာက္တိုင္ပါပဲ

ဘ႑ာတိုက္ဆိုတာစစ္တပ္အတြက္ထက္ တိုင္းျပည္အတြက္ပိုအေရးပါပါတယ္

ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ ျပည္သူလူထုေကာင္းစားဖို႔ အသုံးျပဳတာေၾကာင့္ပါ

ေရွးစီးပြားေရးမူၾကမ္း အခန္း၁ အပိုင္း၈

ျဖစ္ရပ္မွန္ကိုအေျခခံရိုက္ကူးထားပါသည္

အဲေတာ့ဒီမွာအိမ္ႀကီးတစ္ခုရွိခဲ့တယ္ေလ အဲဒါေၾကာင့္ အမ်ိဳးသမီးေတြရွိေနတာေပါ့

ဒါေပမယ့္လည္း တစ္မ်ိဳးေကာင္းပါတယ္ေလ

စီစဥ္ၿပီးသားျဖစ္တာေပါ့

ပတ္နက္ခ္ဘာလုပ္မလဲမသိဘူးေလ

ဒါေပမယ့္ စာအိတ္ကိုမဖြင့္ဖို႔ သူမွာထားတယ္ေလ

သူေရာက္ေနၿပီ

အလက္ဖက္ရည္ဖယ္ထား

ဟဲလို ဌာနကေနကားေတြထြက္လာၿပီ

BHUSHARKU KRISHAN HUN ဘယ္ဖက္ကိုခ်ိဳးသြားတယ္

လမ္းမွာရွိတဲ့တစ္ေယာက္ေယာက္နဲ႔ အတည္ျပဳလိုက္

ငါအေတြ႕အၾကဳံအရေတာ့ ဗားကရာစ္ကိုသြားမယ္ထင္တယ္ .

...

ဆရာ

ဆရာ ဒီအထဲကိုရႉးဖိနပ္မပါဘဲ ၀င္ခြင့္မရွိပါဘူး

ဆရာႀကီးဂႏၵီေတာင္ကလပ္ေတြထဲဝင္ဖို႔ အေရး

ငါတို႔ အတြက္ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ေျခဗလာနဲ႔လမ္းေလၽွာက္ေပးခဲ့ေသးတာပဲ

မင္းကငါဖိနပ္အစုတ္ေလးပတ္တာကို လာကန႔္ကြက္ေနတာလား

ဒီကစည္းကမ္းအရပါ ဆရာ

- ေတာင္းပန္ပါတယ္ ဆရာ - မေတာင္းပန္ပါနဲ႔

မင္းကစည္းကမ္းလိုက္နာေနတာပဲ ဂုဏ္ယူလိုက္စမ္းပါ

မစၥတာအာရ္ေမ

ဘာျဖစ္လို႔ လဲ ဆရာ

စည္းကမ္းေဖာက္သလိုျဖစ္ေနၿပီ မစၥတာဘတ္

အဲဒါမ်ိဳး ကၽြန္ေတာ္သေဘာလည္းမက်ဘူး အျဖစ္လည္းမခံနိုင္ဘူး

မဟုတ္တာ ဆရာ

သူ႔ကိုဘယ္သူတားတာလဲ

ဩဇာရွိတဲ့သူေတြက

သူဆင္းရဲေတြကိုထပ္ၿပီးတားဆီးလိုက္တာပါ

ကိစၥမရွိပါဘူး ေနာက္တစ္ႀကိမ္ကံေကာင္းပါေစေပါ့

မဟုတ္တာ ဆရာရယ္ ကၽြန္ေတာ္ပဲဆရာ့ကိုဖိတ္ထားတာေလ

ဘာလို႔ ျပန္လွည့္သြားေနရမွာလဲ

မစၥတာဘတ္ဂ်ာ က်ဳပ္ဒီဖိနပ္အစုတ္နဲ႔ေတာ့ အထဲမလိုက္ေတာ့ပါဘူး

အိမ္အထိဖိနပ္ျပန္လဲရေအာင္လည္း အိမ္ကေပးတယ္

က်ဳပ္ကိုဇြတ္တင္းမေျပာပါနဲ႔ေတာ့

ဒါေပမယ့္ ဒီနားမွကၽြန္ေတာ့္ဖိနပ္ဆိုင္ရွိတယ္ေလ

ဆရာ့အတြက္ဖိနပ္တစ္ရံသြားယူခိုင္းလိုက္ပါမယ္

ကၽြန္ေတာ့္ကိုစိတ္မေကာင္းျဖစ္ေအာင္မလုပ္ပါနဲ႔ဗ်ာ

ဘာလုပ္တာလဲ ဆရာရယ္ ဒါလက္ေဆာင္ေပးတာပါ

အစိုးရ၀န္ထမ္းတစ္ေယာက္အတြက္ - လက္ေဆာင္ဆိုတာလာဘ္ထိုးတာပါပဲ မစၥတာဘတ္ဂ်ာ

မဟုတ္တာ ဒါေတာ့လက္ခံလိုက္ပါဗ်ာ

ေက်းဇူးျပဳၿပီး

က်ဳပ္သာလက္ေဆာင္ေတြလက္ခံခဲ့ရင္ ဒီလက္ခ္ေနာင္းၿမိဳ႕ကို

ယာယီေျပာင္းေရြ႕ခံရမွာေတာင္မဟုတ္ဘူး

ကဲပါ အနည္းဆုံးေတာ့ က်သင့္ေငြယူပါ

အနည္းဆုံး ၂၁႐ူပီးေတာ့ေပးနိုင္ပါတယ္

ကၽြန္ေတာ့္ကိုအၾကပ္ရိုက္ေအာင္ လုပ္ေနတာပဲဆရာရယ္

ယူလိုက္စမ္းပါ ဘတ္ဂ်ာရယ္

အဲဒါရိုးရိုးသားသားရွာထားတဲ့ေငြေတြေလ ကိုယ့္လူရဲ့

ခင္ဗ်ားဒါမ်ိဳးရဖို႔ ခဲယဥ္းတယ္ေနာ့

ဒီၿမိဳ႕မွာရိုးသားတဲ့သူတစ္ေယာက္မွမရွိဘူးလား

မဟုတ္ပါဘူး အမ်ားႀကီးရွိပါတယ္ ဒါေပမယ့္ က်ဳပ္ေတာ့မေတြ႕ ဖူးေသးဘူး

ဟုတ္ၿပီေလ ခင္ဗ်ားခဏခဏေတြ႕ရေတာ့မွာပါ

မစၥတာပက္ခ္နက္ သူကမစၥတာရာမီရွပါပါ

ဒီၿမိဳ႕ရဲ့ အႀကီးဆုံး..

ေျမပိုင္ရွင္ ကန္ထရိုက္တာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္

ၿပီးေတာ့ ဩဇာအရွိဆုံးသူေပါ့

အမတ္အျဖစ္သုံးႀကိမ္ေရြးေကာက္ခံရဖူးတယ္

ေရြးေကာက္ခံနယ္ေၿမ ၅၁ရဲ့ ေထာက္ခံမႈရထားတယ္

သတင္းစာေတြ မဂၢဇင္းေတြဖတ္ရတာကိုႀကိဳက္တယ္

က်ဳပ္အကုန္သိၿပီးသားပါ

ယူလိုက္ပါ

ပထမဆုံးအႀကိမ္ အစိုးရ၀န္ထမ္းတစ္ေယာက္ ပစၥည္းမယူဘဲ

ေပးတာကိုၾကဳံဖူးတာပဲ

ကဲပါ အေျပာေလးေတြရပ္လိုက္ရေအာင္

တစ္ခုခုေသာက္ၿပီး သူ႔ကိုႀကိဳဆိုၾကတာေပါ့

မစၥတာအာေမ

ခင္ဗ်ားဘာလုပ္ေနတာလဲ

ဆရာ့အတြက္ကၽြန္ေတာ္အထူးစီစဥ္ထားတယ္ေလ

က်ပ္၀ယ္ေသာက္နိုင္တဲ့အရက္ေလာက္ပဲ က်ဳပ္ေသာက္တယ္

ခ်ီးယားစ္

ခ်ီးယားစ္ ခ်ီးယားစ္

မင္းအကုန္ေနရာခ်ထားၿပီးေနၿပီပဲ

ကၽြန္မတို႔ မွာပိုင္ဆိုတာရယ္လို႔ ဘာမွသိပ္မရွိဘူးေလ

ကၽြန္မိဘေတြကေတာ့ဂ်င္းအႀကီးစားထည့္ခဲ့တာပဲ

ကၽြန္မအခြန္႐ုံးအရာရွိတစ္ေယာက္နဲ႔

လက္ထပ္ရေတာ့မယ္လို႔ ေျပာတာ

ရွာေဖြသိမ္းဆည္းေရးအရာရွိေနာ္ဆိုၿပီး ေျပာလိုက္ေသးတယ္

မင္းကေနာင္တရေနၿပီလား

အင္းေလ ပိုင္ဆိုင္မႈနည္းနည္းပဲရွိလို႔ မဟုတ္ပါဘူး

တစ္ျခားသူေတြနဲ႔ အရက္ေသာက္ၿပီး

မိန္းမကိုပစ္ထားတဲ့ေယာက်ာ္းေၾကာင့္ပါ

သူကအိမ္လည္းမကပ္ဘူး တစ္ခုခုလုပ္ေနတာ

ေကာင္းသားပဲ

အရက္နံ့ေထာင္းထေနတာပဲ

အဲဒီျမင္းတံဆိပ္ႀကီးပဲလား

ဒါေပါ့

မင္းေယာေက်ာင္းကျမည္းတံဆိပ္ေသာက္ပါ့မလား

အနံ့ အေၾကာင္းေျပာလို႔

ၿဗိတိသၽွေတြ သြားတိုက္တံနဲ႔ သြားတိုက္ေဆးကိုဘာအတြက္တီထြင္ခဲ့တာလဲ

သြားတိုက္တံနဲ႔ သြားတိုက္ေဆးထြင္ခဲ့တာ ၿဗိတိသၽွေတြလား

သူတို႔ ဘယ္ေတာ့မွာေသာက္မွာမဟုတ္ဘူး

ကာဒမြန္ေစ့ေတြပါလား

ၿဗိတိသၽွေတြဘာမွမတီထြင္ခဲ့ပါဘူး

အကုန္လုံးကၽြန္မတို႔ အိႏၵိယသားေတြ တီထြင္ခဲ့တာ

ဟို..

ကၽြန္မသက္ေသျပလို႔ရတယ္

အဲဒါဆိုလည္း ျပေလ

ဒါခင္ဗ်ားအတြက္လက္ေနာင္းၿမိဳ႕က ပထမဆုံးအားလပ္ရက္ေလ

ေျပာပါ ဘယ္သြားခ်င္လဲ

ရဲဌာနခ်ဳပ္ကို ၿပီးရင္ ျပည္သူ႔ေဆး႐ုံကိုသြားမယ္

လုပ္ပါ အဲဒါအသုံးဝင္တဲ့ေနရာေတြေလ

သြားၾကည့္ရေအာင္ ဟုတ္ပါၿပီ

လက္ေနာင္းၿမိဳ႕ အမွတ္၁၅ရဲဌာနခ်ဳပ္

က်ဳပ္ကိုအခ်ိန္ေပးၿပီးလာေတြ႕ ေသးတာပဲဗ်ာ

မဟုတ္ရင္ သူဘယ္သူ႔ကိုမွေတြ႕ခ်ိန္ရမွာမဟုတ္ဘူး

သူကလြယ္လြယ္နဲ႔ ပ်င္းသြားတတ္တယ္ေလ

အဲဒါေၾကာင့္ဘယ္ေနရာမွာမွမျမဲဘူး

ဆရာ ကၽြန္ေတာ္ကလာလန္ဆူဒ္ဟီးပါ အႀကီးတန္းအခြန္႐ုံးလက္ေထာက္အရာရွိပါ

သူကေတာ့ မူဒါရာဒါဗီပါ အခြန္႐ုံးလက္ေထာက္အရာရွိပါ

- သူကေတာ့ ဆာတစ္မစၥရာ - မဂၤလာပါ

သူကသိပ္မၾကာေသးခင္ကမွေရာက္လာတဲ့ စစ္ေဆးေရးအရာရွိပါ

. ထိုင္ၾကပါဦး

ပိုင္ဆိုင္မႈစာရင္းေကာက္ယူမႈေတြေတာ့ တိုးလာပါတယ္

ဒါေပမယ့္ အခြန္ေငြေကာက္ယူမႈမွာ ထူးျခားတိုးတက္လာတယ္လို႔ မရွိဘူး

ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ အစိုးရအရာရွိေတြနဲ႔

ျပင္ပစီးပြားေရးလုပ္ငန္းကဝန္ထမ္းေတြကပဲ အခြန္ေပးေနလို႔ ပဲ

လက္တစ္ဆုပ္စာပမာဏပဲရွိတာေပါ့

သိပ္ဟုတ္တာေပါ့

တိက်ေသခ်ာတဲ့ ေထာက္လွမ္းေရး စစ္ေဆးေရးေတြလုပ္ၿပီး

ေရွာင္တခင္ဝင္ေရာက္စစ္ေဆးရမယ္

ဌာနအေနနဲ႔ အခြန္ေရွာင္ျခင္းကို...

လက္မခံနိုင္ေတာ့ဘူးဆိုတဲ့ ရွာေဖြ၀ရမ္းပါထုတ္ေပးမွာပါ

ဆက္လုပ္ပါ ေနာက္မွေတြ႕မယ္

စိတ္ပူပါနဲ႔ အခုမွေရာက္တာဆိုေတာ့ တက္ႂကြတဲ့ၾကက္ဖႀကီးျဖစ္ေနတာပါ

ေနာက္က်ရင္အသံေတြထြက္လာပါလိမ့္မယ္

မင္းမဂၢဇင္းေတြဖတ္တတ္လား လာလန္

ကၽြန္ေတာ္အဂၤလိပ္စာသိပ္မဖတ္တတ္ပါဘူး

ဟင္ဒီဘာသာနဲ႔ ေရးထားတာပါ

ဒီေဆာင္းပါးက လြန္ခဲ့တဲ့၂လေလာက္က

ငါနဲ႔ အိုင္ေအအက္စ္အရာရွိတစ္ေယာက္အေၾကာင္း ေရးထားတာ

ၾကည့္လိုက္ ေရွ႕မ်က္ႏွာဖုံးမွာ ငါတို႔ ဓာတ္ပုံေတြ႕လိမ့္မယ္

ငါ့လုပ္သက္ႏွစ္အတြင္း ၄၉ႀကိမ္ေျပာင္းေရႊ႕တာဝန္ေပးျခင္းခံခဲ့ရတယ္

ေနာက္ထပ္ေျပာင္းေရြ႕စာမက်ခင္အထိ

အသံေတြထြက္လာဖို႔ ေမၽွာ္ထားေပေတာ့

မဂၤလာပါ မစၥတာဘာဂါဟမ္

လာေလ လာလန္

ဘာသတင္းထူးလဲ

သတင္းဆိုးပဲ ဒါေပမယ့္ ကာကြယ္လို႔ ေတာ့ရတယ္

ဘာေျပာခ်င္တာလဲ ေရွာင္တခင္စစ္ေဆးေရးေတြစေတာ့မယ္ ဆရာ

ခင္ဗ်ားေဖာက္သည္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ျပႆနာတက္လိမ့္မယ္

ဝင္မစစ္ခင္ မင္းႀကိဳၿပီးအသိေပးနိုင္တယ္မဟုတ္လား

ဒါေပါ့ ပိုက္ဆံေလးနည္းနည္းပဲကုန္မွာပါ

အခုတ၀က္ေပးထား က်န္တာေနာက္မွေပး

လာလန္ရာ

ကုန္ေဈးႏႈန္းေတြေခါင္ခိုက္ေနတာ မစၥတာဘတ္ဂါဟမ္ရဲ့

က်ဳပ္လည္းမတတ္နိုင္ဘူး

ဟဲလို

အာေမပက္ခ္နက္လားမသိဘူး

ဟုတ္ပါတယ္ အခုေျပာေနတာ အာေမပက္ခ္နက္ပါ

ဘယ္သူလဲမသိဘူး

ဟဲလို - က်ဳပ္မွာအခြန္ေရွာင္မႈနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးသတင္းေပးစရာရွိတယ္

ဘယ္သူေခၚတာလဲ

မနက္ျဖန္႐ုံးကိုလာခဲ့လိုက္ပါ

ခင္ဗ်ား႐ုံးကိုလာလို႔ မရဘူး

သေဘာေပါက္ၿပီ

တျခားအျပင္တစ္ေနရာရာမွာေရာ

အခုခ်က္ခ်င္းက်ပ္ကိုလာေတြ႕ပါ

အခုခ်က္ခ်င္းဟုတ္လား ညနက္ေနၿပီမထင္ဘူးလား

ခင္ဗ်ားအခ်က္အလက္ေတြလိုခ်င္ရင္

အခုခ်က္ခ်င္းလာပါ

မယ္ေတာ္ဒန္ဒရီကာဘုရားေက်ာင္းကိုေတြ႕ပါ

ကိုယ္ခဏေနရင္ျပန္လာခဲ့မယ္

ဘယ္သြားမလို႔လဲ

ညဖက္ႀကီးေနာက္က်ေနၿပီေလ

ကိုယ္ဘုရားေက်ာင္းသြားမလို႔ ပါ

ရွင္ကဘာသာမဲ့ေလ

ရွင့္အမိေျမကိုပဲယုံၾကည္တာေလ

သူ႔အတြက္သြားမွာပဲေလ

ဘုရားေက်ာင္းဝင္ေပါက္အတြက္ တန္းစီလိုက္

ဒီမွာနာမည္ေတြေရးထားတယ္

ခင္ဗ်ား႐ုံးကေနအေသးစိပ္အခ်က္အလက္ေတြယူလိုက္

ရာကစ္ဆင္ လက္ေနာင္းၿမိဳ႕နယ္ အန္၅၃

ပိုင္ဆိုင္မႈစာရင္းစစ္သည့္ႏွစ္

၁၉၇၈-၇၉ ၁၉၇၉-၈၀

၁၉၈၁ခုႏွစ္

ဆာရပ္ဆင္ လက္ေနာင္းၿမိဳ႕ ၅၃

ပိုင္ဆိုင္မႈစာရင္းစစ္သည့္ခုႏွစ္ ၁၉၇၉ခုႏွစ္

၁၉၈၀-၈၁ခုႏွစ္

ရွင္တစ္ေယာက္ေယာက္ကိုမိထားၿပီထင္တယ္

အဲဒါေၾကာင့္ကၽြန္မကိုဂ႐ုမစိုက္နိုင္ဘဲ ဒါ အလုပ္ပဲလုပ္ေနတာ

ဘယ္သူမ်ားလဲ အေကာင္ႀကီးထဲကပဲလား

ဟင့္အင္း

ပုံမွန္႐ုံးအလုပ္ေတြပါကြာ

႐ုံးပုံမွန္အလုပ္ေတြေျပာင္းသြားရင္ ပထမဆုံးသိတဲ့သူက...

သူတို႔ ဇနီးေတြပဲ

ကိုယ္ေျပာျပလို႔ မျဖစ္လို႔ပါ

ကၽြန္မကိုေတာင္မယုံဘူးလား

ကိုယ့္အသက္ထက္ပိုၿပီးေတာင္ယုံပါတယ္ကြာ

ဒါေပမယ့္ စည္းကမ္းကစည္းကမ္းပဲ

သာမန္အရပ္သားတစ္ေယာက္လိုပဲ

မင္းသတင္းစာကေနဖတ္ၿပီးျဖစ္ျဖစ္

တီဗီကေနျဖစ္ျဖစ္ပဲ သိရလိမ့္မယ္

ကၽြန္မတစ္ခ်ိန္လံုးရႊင္ျပဳံးေနတာနဲ႔ပဲ

ရွင့္ရိုးသားမႈဂုဏ္ေၾကာင့္ ထိတ္လန႔္ မေနရဘူးမထင္နဲ႔ေနာ္

တစ္ခါတစ္ေလ ကိုယ္လည္းလန႔္တာပါပဲ

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left