Naomi

Katsomme maailmaa oman linssimme läpi-

-mutta katsominen ei ole sama kuin näkeminen.

Mitä jos kaikki, mitä uskot, olisikin toisin?

Jos avaisimme silmämme kunnolla, mitä näkisimme?

Jokaisella supersankarilla on syntytarinansa.

Tämä on minun.

-Hei, Naomi! -Hei!

Kiitti muistiinpanoista. Pelastit henkeni.

Milloin vain. Dostojevski ei ole leikkiä.

Piru vie. Kivat refleksit.

-Liitytkö joukkueeseen? -Voittaisimmeko sitten?

Hoi, cameon aika. Kuulkaas tätä.

Naomilla on maailman kolmanneksi suosituin Superman-fanisivusto.

Ei kauan. Brasilian on ykkösenä ja Filippiinien kakkosena-

mutta kirin kaulaa.

Vaikka olet noin makea, tykkäät nörttijutuista.

Sanon vaan. Superman?

Jätkällä on viitta ja trikoot.

Jompikumpi vielä kävisi.

Yhdessä ne eivät kolise.

Väärin. Kolisevat kovasti.

Kuka muu voi ampua lasersäteitä silmistään? Siis silmistä!

Parasta on, että hänet on adoptoitu.

Hän on erikoinen, koska adoptiolapset valitaan-

kuten minutkin.

Häntä ei myöskään ole olemassa.

Entä sitten?

Einstein sanoi: "Todellisuus on vain harhaa-

joskin jatkuvaa sellaista."

Se oli lukulistalla. Käytkö oikeasti kurssilla-

vai istutko vain ja näytät nätiltä?

Olenko sinusta nätti?

-Annabelle. -OMG.

Olet neljä tuntia myöhässä. Missä olet ollut?

Tiedät vanhempieni kannan päivällisen suhteen.

-Tämän piti olla ginger alea. -Käyn hakemassa.

Nathan osaa järkätä bileet ja näyttää pirun komealta samalla.

-Pirun komealta. -En huomannut.

Just, koska jätit tuon uroon viisien treffien jälkeen.

En tiedä, mistä puhut.

Lempibiisini!

Hyvä, Naomi!

Olemme vain yksi pysäkki delegaation kiertueella, mutta hän intoilee.

-Huomenta, mussukka. -Huomenta.

Vain kaksi lausetta.

"Päivää, hauska tavata." Kuinka vaikeaa se on?

Olen kielitieteilijä, en ihmeidentekijä.

"Päivää. Hauska tavata."

Hyvä tyttö. Läpyt.

-Isä. -Mitä?

Ovatko yläfemmat pois muodista?

Ovat olleet jo kymmenen vuotta.

Tuo onkin kivempaa.

En kuullut tuloasi illalla. Moneltako palasit?

Keskiyöllä kai.

Vai keskiyöllä.

Minä olen valvonut niin myöhään viimeksi vuonna... 2009?

Ajoimme Portlandiin Coldplayn keikalle. Muistatko, Jen?

Totta maar. Meillä meni lujaa.

Niin meni. Sinulla menee yhä.

Totta puhut.

On turhan varhaista tuolle.

Vauhtia. Kouluun on vartti aikaa.

Jos saisin auton, ei tarvitsisi huolehtia.

Hyvä yritys. Vasta lakkiaisten jälkeen.

Sitten luotan näihin pyöriin.

Anthony? Hei!

Luulin, että tulisit bileisiin.

Kamusi antoi väärän osoitteen.

-Keljusti tehty. -Hän varmaan erehtyi.

Miksi Nathan antaisi väärän osoitteen?

Armeijapenskat vihaavat tällaisia taviksia.

-Niin on aina. -Se toimii molemmin puolin.

Monet eivät ole kilttejä tulokkaita kohtaan.

Minäkin olen armeijapenska, enkä vihaa sinua.

Sinä oletkin...

Sinä.

-Eli... -Nähdään väittelykerhossa.

Homma toimii näin:

-Saamme vartin aikaa... -Ei se riitä kunnon väittelyyn.

Ei sen kuulukaan olla.

Kerhomme edustaa koulua esiintymällä delegaatiolle.

No niin, onko valmista?

Mitä nyt?

Annabellen mukaan torilla tapahtuu jotain.

Se liittyy jotenkin... Supermaniin.

Tarvitsen kuvaa sivustolleni. Vessatauko, 10 minuuttia!

Mitä tapahtui? Minne hän meni?

Se oli kuin suoraan elokuvasta.

Olen 65-vuotias, enkä ole moista nähnyt.

Pudotin kännykän.

Se superhäiskä oli tuossa, ja pudotin kännykän.

-Annabelle! - Naomi! Tiesitko tästä?

Jos tiesit, etkä kertonut, suutun.

-En nähnyt sitä. -Miten niin?

Kuulin vain sen surinan.

En minä sellaista kuullut.

Voitko kertoa, mitä näit?

Olin matkalla koulusta kotiin-

kun äkkiä näin taivaalla valon.

Juoksin liikkeestäni katsomaan sitä valoa.

-Kun katsoin ylös, näin... -Supermanin.

Ihan oikeasti. Hänellä oli viitta ja kaikki.

Hän taisteli jotain roistoa vastaan. Roisto oli ihan sininen.

Sinihemmo heitti Supermanin auton päälle, pam!

Sitten he jatkoivat tappelua, kunnes Superman tyrmäsi hänet.

Superman tarttui roistoon ja lensi pois. Siinä se.

Kaikkea sitä tehdään klikkausten vuoksi.

Totta. Mutta se oli kaikista paras temppu.

Paras temppu ikinä.

Paras temppu ikinä.

Tehtiinkö se projektiolla vai vaijereilla?

Minulla ei ole mitään julkaistavaa.

Valitan. Kunpa voisin auttaa, mutten tiedä siitä mitään.

Olet kaupungin ainoa toinen sarjakuvatuntija.

Tällaista ei voi tapahtua tietämättäsi.

Olen imarreltu, mutta olin sanomassa samaa sinulle.

-Miten niin? -Tiedät aina kaikesta.

Etenkin Supermaniin liittyvästä.

Luulin, että olit jotenkin tutkalla.

Vähän arka aihe.

SYÖDÄÄN VARTISSA. BILEET ALKAA!

Pitää mennä. Koodaa, jos kuulet jotain.

Tai vaikka et kuulisikaan.

Eikö se varmasti ollut jokin armeijan harjoitus tai koe?

Olen varma.

Kaikki keskittyvät vierailun valmisteluun.

-Ei sitä tukikohdassa suunniteltu. -Lämpötila on normaali. Ei kuumetta.

Voitko varmasti hyvin? Et yleensä pyörtyile.

Voin hyvin. Se oli vain niin outoa.

Ruoka on pöydässä, arvon naiset.

Hei, tiedät säännöt. Känny pois.

Lourdes tekstailee siitä Superman-jutusta.

-Lourdes... Kuka hän olikaan? -Violetit hiukset, lätkässä Naomiin.

Äiti!

Onko Nathan siis historiaa?

He erosivat viime kuussa. Luulin, että tapailet Anthonya.

Voimmeko olla puhumatta tästä?

Onko sutinaa useamman kanssa?

He ovat ystäviä. Pidän heistä eri syistä.

Jossain vaiheessa joudut valitsemaan.

Olen 16. Haluatko, että asetun aloilleni?

Isänäsi haluan, että asut pehmolelujen kanssa 80-vuotiaaksi.

Kyse ei ole kumppanin laadusta, vaan valitsemisesta.

Tuleeko tästä puhuttelu? Tuntuu vähän siltä.

Ei. Toivomme vain onneasi.

Sivustollasi kuhisee!

Joko keksit, kuka sen takana on?

Mitä hittoa? Kamera on rikki.

Huhuu?

Kamerani rikottiin. Tuo tuossa.

Mitä kuuluu, Superman-fanit?

Naomi McDuffie raportoi Port Oswegon kaduilta.

Päivitän lyhyesti, koska olen tutkinnan tiimellyksessä.

Hankin teille vastauksia eilisestä Superman-stuntista.

Olen lukenut kommenttinne ja kysymyksenne-

ja myös muiden sivustojen teoriat.

Ne ovat kaikki oletuksia ja arvailuja.

Minä en arvaa, vaan selvitän faktat perin pohjin.

Ja tunnette minut: saan aina vastaukset selville.

Olen jo selvittänyt pääkadun katkottuja johtoja.

En uskonut kirjoittavani tuota. Tämähän on fanisivusto.

Intoilemme yleensä sarjiksista.

Aion selvittää, kuka teki tämän stuntin-

sekä miksi ja miten se tehtiin.

Tämä on minun kotikaupunkini, ja selvitän asian taatusti.

Sanon tämän kaikella rakkaudella:

Rajoita vähän. Olet ihme vaihteella.

Tarvitsen ne videot, Anna.

Juttu käy vain oudommaksi.

Kaikki pääkadun turvakamerat oli rikottu.

Johdot katkottu ihan härskisti.

Tässä piilee jotain suurempaa.

-Kuten mitä? -Sen haluan selvittää.

-Tiedän, että välität sivustostasi. -En mieti sitä.

Miten niin?

Muistan, kun isä osti ensimmäisen sarjakuvalehteni.

Asuimme Japanissa enkä tahtonut saada ystäviä.

Sarjakuvat saavat oloni iloiseksi ja vapaaksi.

Sen torijutun jälkeen olo on ollut outo.

Millä lailla?

Tästä koko jutusta on tullut...

Jotenkin omituinen olo. Ei huono, erilainen vain.

En tunnista sitä tunnetta.

Minun pitää selvittää, mistä on kyse.

Se on melkein valmis.

Ääni vain tahdistuu hetken.

Kiitos tästä.

Minulla on vain videonpätkiä, joissa ei ole yksinään järkeä.

Mitä vain sinun tähtesi.

Vaikka jätitkin minut.

Se ei muuta tunteitani sinua kohtaan.

Mitä sitten tunnet minua kohtaan?

Tunnen vaikka mitä.

Mutta lähinnä...

Olet hyvä ihminen, jolla on lempeä sydän.

Siksi se Anthonyn bilekutsu-moka tuntuu niin ihmeelliseltä.

Se oli oikeasti vahinko.

Hän on pikkukaupungin poika. Et pidä hänestä.

En pidäkään.