Heroes

Heroes

English 자막 다운로드

시즌 3

릴리스 정보

Heroes S03E15 720p HDTV X264-DIMENSION
다음의 해설 BorderManager
The best, so far...

태그

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
게시일: 2009-02-10
다운로드: 111
청각 장애인용: Yes

English 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

23.976

We're gonna make an unexpected landing.

Claire?

Mayday, mayday, mayday!

Den Mother 31 going down!

Bearing 2-4-5 at 9-8

off Walnut Ridge Vortac.

We have lost pressure. Mayday, may-!

Did I wake you?

No, not yet.

Well, it's not good.

Claire got on board somehow, and all hell broke loose.

No, the pilot managed an emergency landing,

but...

the plane broke apart when it hit the ground.

Some of the prisoners escaped.

Wait!

Shh! Quiet. - Parkman?

Hiro, how did you get here?

Did you get your powers back?

No, I am powerless.

The hero's path is never easy.

If we stay here, we're dead.

We have to keep moving. - Yes! Save the others.

Where are they?

I saw them running. Peter Petrelli, the cheerleader.

It is our duty to save them!

Don't you get it?

Powers alone aren't gonna cut it with these guys.

They were ready for us.

All of us. - Then what do we do?

The sun will be up soon.

It seems like there's more trees and cover that way.

Come on.

Matt?

Matt!

Where are you going?

I can't believe this is happening.

My father, your brother.

It's not just Nathan.

He's got the whole government. We need to hide.

Come on.

I can't let you do that, sweetheart!

You both need to come with me.

Oh, let me go!

Let me go. This is insane!

What happened to you?

How could you be a part of this?

It's much more complicated than you know.

You gonna shoot me, Bennet?

In front of your daughter?

Dad.

What are you doing?

I got three on the hill.

Run, Peter.

You're never gonna get away with this.

The crash- people are gonna ask questions.

You're wrong.

Nobody's gonna know a thing.

What did you do?

I got to the site as soon as I heard.

It was a nightmare.

It's totally out of control.

It wasn't just the crash.

Danko, he was in my face from the second I hit the ground.

Why the hell did you authorize an air strike?

It's the standing protocol, Senator.

I don't need your permission.

Permission?

This is my operation.

Not out here it isn't.

I've got civilians at risk.

The second that crash happened,

your prisoners were redesignated "terrorists. "

You mean targets?

Shoot to kill?

That's your tactical, elegant solution?

These people of yours are dangerous.

These people are going into custody.

We're not assassins.

You have a rabid dog, you don't put a chain

around its neck and pray for miracles.

You put it down.

When did the rules of engagement change?

This isn't some exercise in tactics, Senator.

Your daughter turned a simple transport flight

into a national security emergency.

I'll deal with Claire.

You do that.

And I'll do my job.

Peter!

Tracy, come on.

We gotta keep moving. - I can't do this.

What are you talking about? - I'm not some thing.

My life was finally getting back to normal.

Okay, stop, stop.

You stay here, and they will catch you.

Now come on.

Why?

Why would Nathan do this to us?

I don't know.

But I'm gonna find a way to stop him.

This is a nightmare.

Okay, you stay here, and he wins.

You come with me, and you can fight.

Come on.

Maybe these people can help us.

What is he doing? We're not thieves.

The trance is compelling him.

Let's just let him go.

What should we do?

Come on.

Focus, Parkman.

Put these on.

We need to blend in.

I'll take their address. Send money later.

Nemesis. - It's me.

How did you find me?

Hiro told me about your "super secret" hideout.

Of course.

Best way to keep a secret: Tell everyone.

Is something wrong?

It's Matt.

He didn't come home last night.

He didn't call.

He always calls.

I didn't know who else to turn to.

Wait. Hiro's missing also.

He's kidnapped.

Maybe same thing happen to Matt.

I've got to find him.

I think he was taken to Arkansas.

How do you know that?

Because Hiro and I have GPS trackers.

Of course you do.

He's near Russellville, Arkansas.

I was trying to buy a ticket to fly there.

Why fly when you can run?

Huh? Whoa!

You lost your ability? How?

It is complicated.

And unfortunate.

From what I've heard,

it would have been quite useful today.

It wasn't my fault.

Now even Ando has a power.

He has no idea how to be a hero.

Well, then your friend Ando should stay

as far away from here as possible.

And so should you.

You think I should leave?

Find a policeman and turn yourself in.

No.

I must help my friends.

It is my duty.

Not anymore.

If you tell them your powers are gone,

they may let you go.

Surrender?

Never. I am a warrior.

This is not your fight anymore, Hiro.

Save yourself.

While you still can.

Hey.

When did you learn to draw?

I didn't.

It just happened.

Well, do you have any idea what they mean?

Nemesis?

No...

That's Daphne at the crash site.

Matt, that's not possible.

She wasn't even on the plane.

This is India?

You're right. Right, this is nuts.

I don't want this.

Matt, they will find us here.

We have to go.

If these visions are real,

and Daphne's in trouble.

I gotta get back.

That's insane. Those men'll kill you!

I'm not gonna leave her!

Taxidermy.

Never really liked that old man.

That's right.

Take a good look.

'Cause that's your future

if you keep getting into fights at school.

I just hope a night in juvy taught you something.

Yup. Food's great.

Don't push it, Luke.

Not after yesterday.

Just tell me why.

Why'd you have to hit that kid?

What's that mean?

What the hell's wrong with you?

A shrug.

Is that your answer for everything?

He called you a whore.

More English subtitles for Heroes

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left