L.U.C.A.: The Beginning (루카: 더 비기닝)

The Beginning

Le contenu de ce drama est fictif. Toute ressemblance avec un lieu, une organisation, un groupe, une situation ou des personnes existantes est purement fortuite.

L'épisode a été filmé en toute sécurité pour assurer le bien-être physique et émotionnel des acteurs mineurs présents.

~ Précédemment ~ Tu pars quelque part tout seul. À chaque fois tu utilises ton électricité et perds la mémoire.

C'est moi qui ai mis le feu.

Ne faites pas ça !

Ji Oh est notre premier prototype réussi. Il devait donner ses cellules

et disparaître pour le bien commun. L.U.C.A.

Si tu le retrouves, tu ne dois pas le perdre de vue. Il n'est pas humain.

Si c'est toi le méchant, tout s'arrêtera. Je ne sais pas.

Le professeur Oh. C'était vous, hein ?

Ce n'est que le début. Si tu ne te montres pas, je vais tuer tous ceux que tu connais.

Je suis ton père.

Tu es mon fils.

Plus je le regarde, et plus je trouve que ses yeux ressemblent aux miens.

- Goo Reum, il est temps de lâcher prise. - Je continuerai mon enquête.

Le voltage maximum que ton corps peut tolérer est la quantité de voltage que tu peux générer.

Nous avons besoin de mères porteuses pour faire ça. Vous pouvez les préparer ?

Ce n'est pas quelque chose qu'un humain peut faire.

C'est le fruit de la foi.

Tu es supérieur aux autres.

Tu n'as aucune raison de vivre ?

Vis et trouve la réponse à cette question.

Ce bras est à moi !

Episode 7

Les sous-titres vous sont offerts par L'équipe des survoltées @viki

Chef d'équipe ! Vous allez bien ?

Tu es blessé. Laisse-moi voir.

Ne t'ai-je pas dis de rester dehors ?

On ne peut pas arrêter ?

Pousse-toi de mon chemin.

On ne peut pas aussi s'enfuir ? Pourquoi est-ce qu'on doit toujours se battre à mort ?

On est payé pour ça.

D'accord. Je prends les devants.

Ji... Ji Oh.

Ji Oh...

Ji...

Ji Oh. Ji Oh.

Pourquoi ? Qu'est-ce qui t'est arrivé ?

Partons d'abord d'ici.

Je ne peux pas. Je dois trouver quelqu'un.

Plus tard. À ce rythme, nous allons tous mourir à cause de la fumée.

Je dois le trouver.

- Je ne peux pas partir avant de l'avoir trouver. - Allez, Ji Oh.

Il connait tous. C'est Ryu Jung Kwon.

Tu n'es pas encore mort ?

Les gens ne meurent pas aussi facilement.

Je vois, tu n'es pas non plus un humain.

Qu'est-ce que c'est que tout ça ? Sale enfoiré.

Ji Oh. Arrête !

Ji Oh.

Allez, réveille-toi.

Human Tech

Accès limité

Enfuis-toi.

Ne dis pas ça.

On va à l'hôpital. Accroche-toi encore un peu.

Enfuis-toi.

Tu ne dois pas te faire attraper.

Va juste n'importe où.

Je te trouverai.

Où se trouve le médecin ? Où se trouve le médecin ?

Venez par ici, s'il vous plait.

Enlevez cette compresse.

- C'est peut-être une perforation du crâne ? Préparez un scanner immédiatement. - Entendu.

Vous êtes son responsable légal ? Je vous prie d'attendre à l'extérieur.

Sauvez-la, s'il vous plaît.

Sauvez-la, je vous en prie.

Je vous en supplie. Sauvez-la.

Sauvez-la.

Chef ?

Chef !

Chef !

Chef. Chef...

Je t'avais dit de rester dehors.

Entendu, alors sortons d'ici ensemble.

Trouve ce salaud. Il est probablement ici.

Sortons d'ici d'abord.

Je suis certain qu'il est encore là.

Partons simplement ! Pourquoi c'est aussi important maintenant ?

Trouve-le. Trouve-le, je te dis.

La blessure est assez profonde, mais pas au point de perforer son crâne.

Mais ici, il y a une légère fracture.

Je ne vois aucune hémorragie cérébrale, mais une hémorragie différée est possible.

Est-ce que c'est dangereux ?

Ça arrive rarement, mais il est préférable de la surveiller de près pendant un temps.

- Combien de temps ? - Quand elle se réveillera, je vous donnerai son pronostique.

Pour le moment, vous pouvez attendre à l'extérieur.

Je suis désolé.

Je suis désolé.

Tu es sûr qu'il s'est échappé ? Tu as regardé partout ?

Arrête de te plaindre d'où tu es blessé. Cherche-le ! Ce n'est pas le moment d'aller dans un bel hôpital, imbéciles !

On m'a rapporté qu'un inspecteur est intervenu. Avec Ji Oh...

Est-ce que tu réalises combien d'argent j'ai investi sur toi ?

Tout cet argent s'est envolé. Vaporisé ! Alors, ferme-la !

Tu as tout perdu. Et pourtant, tu as encore le culot de parler !

Je vais nettoyer ce bazar moi-même.

Combien d'argent tu as dépensé ?

Pas même 100 milliards de wons.

Imagine créer une chose comme Ji Oh et la laisser sortir dans le monde.

Tes disciples auront le désir de te donner tout leur argent, ils appelleront cette chose l'enfant de l'Ange ou même, l'envoyé.

On se fiche de quelques centaines de millions de wons. Dans un rien de temps, tu pourras te faire plusieurs billions.

Avec cet argent, tu pourrais acheter les médias et même obtenir de l'influence en politique. Comme se serait génial !

Tu vas tout jeter à la poubelle juste à cause d'un gamin intenable ?

Si je ne le fais pas, qui va nettoyer ce bazar, Guide spirituel ?

Pourquoi vous n'arrivez pas à voir ma loyauté ?

Ne me parle pas de loyauté.

Ouah, ça fait vraiment mal.

Le style de vie que tu affectionnes tant,

et la position que tu occupes actuellement, tout ça, c'est grâce à moi.

C'est pour ça que je vous suis loyal.

Ou alors, est-ce que je devrais tous les tuer et jeter l'éponge ?

Vous souhaitez juste vivre en tant que simple gourou de secte ?

Tu as perdu la tête parce que je t'ai laissé me frapper une fois ? Tu crois que je plaisante ?

Si je pensais que vous plaisantiez, est-ce que je vous aurais été loyal ?

Vous avez toujours les embryons congelés, n'est-ce pas ?

Dr Ryu, vous êtes un homme sensé. Vous saviez probablement que vous mourriez quand vos recherches seraient terminées.

Bien sûr que je le savais.

Je suis le seul qui a survécu parmi tous mes collègues.

Alors, vous devez avoir une assurance et toujours avoir les embryons congelés, pas vrai ?

Bien sûr. Avoir des sauvegardes est une évidence pour tout chercheur.

Tout ce que nous avons à faire, c'est de trouver Ji Oh et la flic, puis de les tuez

Ensuite, nous pouvons regrouper les chercheurs et le labo pour recommencer.

Vous n'avez qu'à obtenir de l'argent de vos disciples et financer l'expérience.

Si vous avez d'autres moyens de nettoyage, partagez-les-moi. je suis à votre service.

Vas-y.

Allez nettoyer. Nous devons récupérer ce que nous pouvons du labo d'une manière ou d'une autre.

Allons-y.

Je vous verrai plus tard.

Quel sale prétentieux.

Et quelle main allez-vous saisir ? La sienne ou la mienne ?

Je n'en suis pas sûr.

Vous devriez avoir décidé à présent.

Afin de réaliser tout ce que je veux, je vais devoir saisir la main de la personne la plus ambitieuse des deux.

Dans ce cas, vous devriez saisir ma main.

Concernant les embryons congelés, ouvrez-en juste un, je m'occuperai du reste.

Qu'est-ce que vous prévoyez d'en faire ?

Quoi d'autre ? Les vendre et m'en faire de l'argent.

Ma réponse était trop directe ?

J'aurais dû dire : "pour la paix dans le monde" ? Ou quelque chose dans le genre ?

Depuis tout le temps que je vous connais,

c'est la première fois que je vous vois si honnête.

Travaillez avec moi. En retour, je dirai quelques mots en votre faveur là-bas.

Ryu Jung Kwon, le scientifique ultime de la Corée vient de créer une nouvelle race humaine.

Le créateur suprême.

Lorsque mes créations sortiront grand jour, la race humaine actuelle s'en ira vers l'extinction.

Tout comme les hommes de Néandertal ont été anéantis et les Homo sapiens ont été les seuls à survivre.

Les gens ne meurent pas aussi facilement. Nous sommes une espèce dotée de tellement de ténacité.

Vous êtes simplement naïf, Dr Ryu.

Qui a appelé les journalistes ?

Comment je le saurais ? Je sors à peine du lit et me voilà ici.

- Et Goo Reum ? - Son téléphone est éteint.

Un instant. Reculez.

Juste un instant !

Qu'est-ce qui s'est passé ici ?

Je me le demande.

Chef, on m'a informé qu'on a un témoin. Là-bas.

- C'est lui ? - Oui, c'est l'unique survivant.

- Occupe-toi des choses ici. Toi, pars dans l'ambulance avec lui. On se voit plus tard à l'hôpital. - Bien, Monsieur.

Appelle Goo Reum, si elle répond, dis-lui de venir sur les lieux immédiatement.

Entendu.

Un intru s'est introduit dans le labo de Human Tech Biotechnology qui conduit des recherches pour le gouvernement.

11 personnes, incluant les chercheurs et les agents de sécurité ont été retrouvés morts.

Une personne est blessée.

Le chercheur blessé affirme que le coupable est un inspecteur de police.

L'inspecteur en question est injoignable pour le moment

et serait en train de se cacher.

La police suspecte que le coupable ait pris pour cible les secrets industriels sur lesquels enquêtait le laboratoire contrôlé par l'État,

mais le coupable a été pris en flagrant délit.

La police se concentre sur la personne responsable de cet incident et sur sa localisation.

Identité du patient A2840 : Haneul Ae Goo Reum Date de naissance : 28/11/1988 - Date d'admission : 18/05/2020 - Groupe sanguin : O

C'est la police ? Nous avons besoin de vous ici rapidement.

Identité du patient A2840 : Haneul Ae Goo Reum Date de naissance : 28/11/1988 - Date d'admission : 18/05/2020 - Groupe sanguin : O

C'est la police ? Nous avons besoin de vous ici rapidement.

Appel d'urgence de la sécurité

- Monsieur, s'il vous plaît. Vous n'êtes pas supposé faire ça. - Monsieur, qu'est-ce que vous faites ?

- Poussez-vous, s'il vous plaît. - Qu'est-ce que vous faites ? Qui êtes-vous pour déplacer un patient ?

- Je vous en prie. Poussez-vous du chemin. - Vous ne devriez pas faire ça.

- Poussez-vous ! - Appelez la police ! Vite !

Goo Reum !

Ji Oh.

Tu es réveillée ? Tu vas bien ?

Non. Je suis où ?

Nous sommes...

Tu me fais confiance ?

Non, je n'ai pas confiance.

Allons-y.

Tous vos collègues sont morts. Comment vous pouvez manger comme ça ?

Alors, je ne devrais pas manger et mourir ?

Continuez.

Vous avez trouvé cette policière ?

Vous devriez la trouver rapidement. Elle est une meurtrière.

Nous fuyons sans avoir payé l'hôpital ?

D'ailleurs, pourquoi tu étais là-bas ?

Ils m'ont emmené de force.

J'ai pu rencontrer mon père.

Ton père ? Ton vrai père ?

Je ne sais pas. Il a dit qu'il était mon père.

Tout ce temps, c'est lui qui envoyait des personnes à ma poursuite.

Pourquoi il a fait ça ?