Utøya: July 22 (Utøya 22. juli)

Vendredi 22 juillet 2011. La Norvège est frappée par deux attentats.

D'abord, une bombe explose à Oslo, dans le quartier des ministères

Puis, un massacre est perpétré au camp d'été des jeunes travaillistes sur l'île d'Utøya.

Le meurtrier est un Norvégien de souche de 32 ans

aux idées d'extrême droite.

Utøya le 22 juillet

- Tu as des nouvelles d'Oslo ? - Non, le réseau est trop mauvais.

Vous ne comprendrez jamais.

Écoutez ce que je dis, d'accord ?

D'accord ?

Justement, c'est pour ça qu'il faut qu'on soit là.

Oui, maman, je comprends, mais...

on est sur une île. C'est l'endroit le plus sûr au monde.

Ne t'inquiète pas.

Émilie ?

Non, je ne la vois pas.

Tu veux que je lui dise bonjour de ta part ?

Oui.

Elle n'a peut-être plus de batterie.

Oui, c'est possible.

Mais... à plus tard.

Je vais le faire. Oui, salut.

À plus tard

Tu as d'autres infos ?

J'ai eu la voisine,

il n'y a personne à la maison.

Émilie ?

Lâche-moi !

Émilie ?

Ça va aller. Attends-moi, je reviens.

- Tu ne viens pas à la réunion ? - Je vous rejoins.

- Salut ! - Salut. Salut.

Tu ne m'as pas entendue ?

- On s'est juste baignés. - Oui, je vois ça.

Non.

C'est quoi ce bordel ?

C'est la fête ou quoi ?

Non. C'est juste Émilie qui est pénible et bordélique.

- Tu peux m'aider ? - Oui.

- Regarde ça. - Je t'en prise, sers-toi.

Merci.

Beurk !

- C'est quoi, ce truc ? - Beurk !

- C'est dégoûtant ? - Ça a un goût de purée.

- Tu en veux ? - Non, pas dans les cheveux.

Tu viens ou pas ?

Oui. J'arrive.

Tu arrives quand ?

Après peut-être, mais vas-y.

C'est quoi toutes ces fringues par terre ?

Tu trouves ça normal ?

- Ne touche pas à ça ! - Tu ne penses qu'à toi.

- C'est bon, je vais ranger. - Je ne parle pas de ça.

Les gens sont en état de choc et toi, tu fais la fête.

Pauvre de toi... Je te fais honte ?

Non mais....

Émilie, franchement, ça ne se fait pas.

Je m'en fous.

Ok.

Désolé de m'être amusée. On est là pour ça, non ?

Tu n'es pas au courant ?

J'ai juste pris un bain.

La mère d'Oda travaille dans le quartier des ministères.

Je ne le savais pas.

Non... C'est toujours pareil.

- Quoi ? - Tu es toujours parfaite.

Je dis juste de faire attention aux autres.

Oui "maman".

Maman essaie de t'appeler en vain.

J'ai toujours tout faux !

Émilie....

Tu me dis de rencontrer des gens et je le fais mal.

Je n'ai pas dit ça.

- Je n'aurais pas dû venir. - Arrête.

- Tu me prends la tête - Ne sois pas comme ça.

S'il te plaît.

Dis.

Tu ne pourrais pas jouer de la guitare et chanter la paix dans le monde ?

Là tu fais ta gamine.

Alors je suis une gamine. Désolée.

OK.

Pardon.

S'il te plaît.

Arrête, s'il te plaît.

Il y a un barbecue et tout.

"Et tout" ?

Ok. Laisse tomber.

Au fait, ce pull est à moi.

Salut, tu as l'heure ?

Tu as l'heure ?

- Il est.... 17h10. - Merde... J'ai loupé le discours de Gro.

Tu as dormi jusqu'à maintenant ?

Mon portable est déchargé.

Tu n'ais pas au courant ?

- De quoi ? - Il y a eu une bombe à Oslo.

- Tu rigoles ? - Une explosion en tout cas.

C'est tout ce qu'on sait.

- Un truc terroriste? - Je ne sais pas...

- Merde. - Oui.

- Ils installent un écran à la cafétéria. - Attends-moi.

Magnus. Je suis arrivé hier.

- Salut... - Salut, Kaja.

- Ça va ? - Oui, ça va.

Magnus. Tu as le jeu de cartes ?

- Tiens. - Merci.

A tout à l'heure.

Où est-ce que je peux me connecter ?

Eh bien... Le réseau est mauvais ici,

mais tu peux essayer à l'intérieur.

- Ok, à l'intérieur. - Je peux charger mon portable ?

Oui, il y a des prises.

- OK? Où ça ? - Tu as déjà été dans la salle ? - Oui.

Donc, il faut aller...

Oui. Mais où dans la salle ?

Où dedans ? Je vois.

Tu vas tout droit, puis à gauche. Il y en a plein.

- Je te rejoins. - Quoi ?

Je te rejoins après, quand mon portable sera chargé.

Oui... Oui, d'accord.

Elle a appelé. Ils n'y étaient pas quand ça a sauté.

- Quel soulagement ! - N'est-ce pas ?

Évidemment.

- Tu n'as pas l'air contente. - Tout va bien ?

Oui, ils vont bien.

J'aurai dû savoir qu'elle n'était pas au travail.

C'est normal d'être stressé aujourd'hui.

Kaja ? J'ai trop pris à manger. Tu en veux ?

Tu me la donnes ?

Pourquoi pas à moi ?

On ne devrait pas rentrer chez nous ?

Non, personne ne doit partir, Kristine.

C'est bizarre de se sentir aussi loin de tout ce qui se passe.

Détends-toi. On est au camp, on s'amuse.

Tu ne ferais rien de plus chez toi.

Profite tant qu'on est là. Il ne faut pas se gâcher le séjour.

On a un barbecue, on mange, on rigole...

Et on a une soirée disco.

Regarde Issa, il est déjà à fond dans le disco.

- C'est annulé. - Sérieusement ?

Ce n'est pas surprenant. C'est normal, non ? Tu sais quoi, je vais danser en solo.

Al cappella. Je ferai un show pour toi.

"Al cappella" ? Petter, tu sais qu'on dit "a cappella" ?

- C'est différent en espagnol ? - Quel idiot !

- On va s'assoir là-bas. - à tout de suite.

Pourvu que ce ne soit pas des musulmans.

- Personne n'a dit ça. - Mais imagine un peu...

Ça serait l'enfer.

Du calme. On ignore si c'est du terrorisme. C'est peut-être une explosion de gaz.

- Ils n'ont pas parlé d'un tuyau ? - Un tuyau de gaz dans le quartier des ministères ?

- Oui, c'est possible. - C'est sûr que ce n'est pas ça.

C'est dingue du terrorisme en Norvège.

Tu es qui ?

Magnus. Du MJS de Stavanger.

Petter.

- Salut... - Salut. Caroline. Nous sommes d'Oslo.

- Tu as trouvé une prise ? - Oui, ce n'était pas compliqué.

Les ministères, ce n'est pas un hasard... Ça doit être Al-Qaïda.

- Quoi ? - Non sûrement pas.

Personne ne le sait. Alors ça ne sert à rien de spéculer.

Il ne faut pas voir Al-Qaïda partout.

Il dit ce que les gens pensent.

Pas moi, je ne le pense pas.

- Non, Issa, personne ne pense ça. - Les gens en dehors d'ici.

C'est toujours comme ça.

Je ne voulais pas dire ça. Je pensais à l'Afghanistan.

Comment ça, l'Afghanistan ? Tu veux dire la guerre ?

- Le ministre l'a dit hier. - Quelle guerre ?

Il n'y a pas de guerre.

C'est trop facile à dire ça Kaja, nous sommes en guerre.

Ce n'est pas une guerre.

C'est pour le maintien de la paix.

Des soldats norvégiens tirent sur des gens.

C'est pour la sécurité et à la stabilité.

Enfin, la sécurité...

C'est de toute façon un autre débat.

Ce que dit notre Premier Ministre, les Afghans s'en foutent.

- C'est la guerre. - Je suis largué.

Ils se disputent toujours.

- On ne se dispute pas. - On est en guerre.

Petter, c'est pas forcément lié à ça. C'est ce que dit Issa.

Je ne parle pas d'Oslo là. Je parle de l'Afghanistan.

- Issa est d'accord avec moi. - Arrête.

- Laissez-moi en dehors de ça. - C'est toi qui l'as dit.

Petter, arrête.

On n'a pas le droit d'en discuter ? On est là pour ça, non ?

Enfin, Petter...

Elles viennent, ces saucisses ?

Tu as encore faim ? Tu manges une gaufre.

- Oui, mais je veux des saucisses. - Tu veux ma gaufre.

D'accord. Kaja....

Le calumet de la paix ?

- Non... - La gaufre de la paix ? Du fond de mon cœur. - J'en ai déjà deux.

Merci quand même.

- Du snus alors ? - Tu sais bien que je déteste ça.

C'est horrible cette odeur. Arrête, ferme-moi ça.

- Le snus de la paix. - Ferme ça...

- J'en prends tout seul ? - Non.

C'est des pétards ?

Ce n'était pas des pétards...

- C'est quoi ? - Il se passe quoi ?