Spark (스파크)

Spark (스파크)

English 자막 다운로드

릴리스 정보

Spark E11 1080p-ZASK
다음의 해설 eunji86

태그

1080
게시일: 2016-09-23
다운로드: 30
청각 장애인용: No

English 자막 미리보기

처음 90줄입니다.

A Viki Original Series

Spark

Kwon Eun Soo - Ah Reum

Spark - Episode 11 - "Aren't you going to charge yourself?"

What are you doing?! You must be crazy!

How can you be here alone?

Hello... It's turned off.

What's the point of playing a keyboard without sound?

Because of this song.

I've completed it.

The melody that your father let you listen to.

Do you want to listen to it?

Someone must be here. Wait a minute.

The timing is impeccable.

Are you feeling better now? - Yes!

That's a relief. I was really worried.

But where is Ga On? - Oh, Ga On.

Oh, you're here.

Why are you coming out from there?

Hey, Ji Seung, I completed it.

The new song that will be revealed at the concert.

Really?

With your physical condition, I thought it would be difficult to produce a new song.

Because the manager supported me well...

she's going to write the lyrics now, too.

What?! Me?

Ah, Ji Seung! You haven't eaten breakfast, have you? Eat before you leave.

Ah. I worked with my brain all night. I'm going to rest now.

No, no, Yoon Ga On. What do you mean by "lyrics"? Hm?

I've never written song lyrics.

Give it a shot! It'll be fun.

No way. There's electricity going through Ga On's body.

The only person who can block that... is Ha Neul?

Yes.

Without Ha Neul, he can't engage with other people,

and he can't touch anything that runs electricity through it.

Then it's simple! As long as I get a hold of Ha Neul,

you're saying that we can use Ga On however we want.

From now on, it looks like our teamwork will have to be good.

Isn't that right, Ji Seung?

What do you think? I didn't rearrange it too much. I livened up the feeling of the keyboard.

I can't do this anymore. - Do what?

How can I write the lyrics to such a good song?

Let's just have you write the lyrics, or you can work with a lyricist.

Hey. The person who has the story behind this song is you.

If you don't write it, who's going to?

Alright.

Think about it comfortably.

When you listen to this song, is there an image that comes up?

What you really want to say now.

Is that really all I have to do?

Of course.

Then, there is one thing.

What is it?

Our story.

People would scoff at it if they heard it, but

our story isn't common.

Although I'm not confident in writing well, if I just honestly put in the

feelings I got during those times, wouldn't someone relate to it?

What the heck? Trying to act like a manager...

Jae Kyung. They say when someone dies, it takes three days to bury him in your heart. How many days has it been already?

Just because you got dumped, are you going to give up your life as a singer?

Shut up. - Jae Kyung.

If you miss this event, it's going to be difficult for you to go onto China.

CEO isn't going to stay still.

Where are you going?!

To the company?

I'll meet with CEO and tell him I'm done with everything, so you should find a new job.

Jae Kyung! Why talk down to me? I'm an oppa to you.

Jae Kyung!

Jae Kyung is scheduled to have a tour in China starting this week.

When she goes to China this time, make the drama contract official.

Also, I'll handle Ga On's schedule from now on. So,

please report anything regarding Ga On to me.

I... am here.

Let's end it here.

Is that right? He's done writing the song?

Yes. The melody is all written. Now all that is left is the lyrics.

Together with Ha Neul.

Ha Neul— Wait. Is his condition that bad that he can't work on his songs alone?

More than that,

I think both of them really like each other. - Like each other?

Good job. That's better.

What are you going to do?

First, we'll have to remove Ha Neul from Ga On.

And you, go into hiding.

Ah, also, whatever happens to Ga On, you absolutely cannot help him.

When did you come? - Just a little while ago.

What's going on? Our Jae Kyung practicing your dancing at this hour on your own.

Once I go to China, my schedule will be so packed I won't have time to practice.

More English subtitles for Spark (스파크)

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left