Mayans M.C.

I TIDIGARE AVSNITT

Sofia, eller hur? Jag vet inte om du vill ha tillbaka det här.

Vi behöver faktiskt det där kopplet.

-Maggie. Jag vill träffa dig ikväll. -På min hemmaplan.

-Vi ska väl inte till kyrkan? -Ni förtjänade honom fan inte.

Inte nån av er.

Hope, hoppa in i bilen! Följ med mig.

Coco hade inte velat ha dig här. Jag vill inte att du ska vara här.

Vi förlåter varandras övertramp och går vidare.

Fan ta dina övertramp och din ledare!

Min pojke. Han behöver ett namn. Maverick.

Det finns en utväg. Du går in. Du ger oss information och går fri.

Vi vill inte ha en individ. Vi vill ha klubben.

Jag sköt ihjäl nio personer i Nunez Park.

Det är mina brott och jag erkänner.

-Vad händer? -Yuma, Stockton, Oakland.

De ska mötas utan oss.

-Ner! -Rör er inte!

Upp med dina jävla händer!

-Fan ta dig, din jävel! -Du får bli min lille Judasvarg.

Elden är på väg.

-Vi har saker att diskutera. -Vad i helvete?

Miguel blir min sambandsofficer på norra sidan.

Jag vill att ni tar trefaldigt mot avtalet med min bror.

Har ni såna kvantiteter?

Jag utgår från att ni kan samarbeta i enlighet med avtalet.

Jag vill ha bort Alvarez. Jag röstar för krig.

Jag begär uteslutning. - Bishop. Jag vill ha dig som vice ordförande.

Vi ska inte längre låta andra splittra oss. Vi är nu Kalifornien.

Med det där lagret fullt av heroin som vår krigskassa...

...inleds ett nytt kapitel.

Vi har bara precis börjat

Leva

Vita spetsar och löften

Herregud...

Sluta! Ni dödar honom!

En kyss för lyckan Sen beger vi oss iväg

Kan nån hjälpa mig? Hjälp honom!

Vi har bara börjat

-Jag måste spara på det. -För vadå?

För kriget.

-Det är din födelsedag. -Och du är min present.

Nej...

Är det nån som är vaken? Kom hit!

Hur har du sovit? Har du sovit skönt?

Jag vet...

Nu ska vi ta bort den här smutsiga. Den ska bort.

Det är en hemsk sång.

Det är sånt pappor gör. Försörjer.

-Och mammor? -Tja, du vet... Allt det andra.

Tack.

Då får pappa jaga sitt eget kaffe.

Hej, Angel.

-Vad är det? -Är det nåt du vill säga?

Nej.

Ingenting?

God morgon?

Varför är du så konstig?

Jag bara undrade om det kanske var nåt du ville säga till mig.

Idag av alla dagar.

Glad onsdag?

Det är fredag.

Grattis på födelsedagen!

-Jäklar! -Grattis på födelsedagen.

Broder.

Grattis på födelsedagen, gamling.

De väntar på oss.

Du, P.

Jag vet att du gillar att läsa. Jag hittade den här.

Jess och Cielo slog in den. Jag tyckte att titeln var cool.

-Det är en klassiker. -Har du läst den?

Inte som jag borde ha gjort. Inte som jag ska göra nu. Tack.

Och...tack för att du kom ihåg min födelsedag.

Spelar roll... - Flytta på dig.

Utan Tito och Mick är Orange County borta.

Och resten av avdelningen?

De har lämnat in västarna. Kriget kräver sin tribut.

Mick ligger i koma. Tito kommer aldrig mer bli sig lik.

Han pissade på honom. Medan Tito fick ett anfall av hjärnskadan-

-tog aset fram kuken och pissade på hans klubbmärke, inför Titos tjej.

-Fan vad jag vill döda den jäveln! -Det ska vi också.

Vi skulle aldrig ha bett dem sälja mitt i Sons territorium.

Det var mitt beslut. Vi var tvungna att bestrida deras expansion.

-Inland Empire... -Vi tar det.

-De är pålitliga. Vi står emot. -Ni är sista försvarslinjen.

Inland Empire, Santo Padre, vi är de sista i södra Kalifornien.

-Och norrut? Oakland? Stockton? -Ingen förändring.

Charming har sitt avtal med Diaz. De håller sig utanför - tillsvidare.

De hoppas att det ska lösa sig i söder.

Om Charming brydde sig om fred-

-hade inte den satans psykopaten fått löpa amok.

Att Isaac och SAMDINO attackerar oss skadar inte Charming.

Avtal eller inte så förblir vi fiender.

Då ska vi göra dem illa!

Ni dödade ju alla uppe i norr.

Diaz har skickat flera bröder hit som hjälp, inklusive mig.

Om nåt händer där uppe är Oakland och Stockton omringade.

-Underbemannade och utsatta. -Precis som vi här nere, för helvete!

-Fan ta Diaz! -Fan ta Diaz?

-Fan ta Diaz! -Är det vad vi gör här?

Kom och ta mig, då!

Vi uppskattar att Diaz delar med sig.

Vi uppskattar uppoffringarna ni alla har fått göra.

När får vi se utdelningen för alla uppoffringar?

Vi blöder pengar, blöder mannar.

Ni valde det här kriget för att kunna kalla er Kalifornien.

-Hur blir det för oss andra? -Alvarez erbjöd fred.

Vi följde med på din linje istället.

När ska du se till att vi inte dör på kuppen?

-Vi får igång leveranserna. -Hur ska det gå till?

Slynan klandrar oss för lagret.

De som brände heroinet försökte mörda alla här!

De ska tillfogas oändlig smärta.

Och läget just nu? Bröderna som sitter inne?

Utan leveranserna som skydd är de dödsdömda.

Vi håller på att förlora det här, på alla sidor.

Låt mig komma på hur vi ska få ett nytt avtal med El Banqueros syster.

Under tiden ska vi stoppa de andra jävlarna med full kraft idag.

-Är vi redo? -Allt är på plats.

-Självmordsuppdrag. -Du är inte med, så oroa dig inte.

-Det här tar Santo Padre själva. -Du kan inte alltid ta hela äran.

Åt helvete med äran.

Om nån skjuter mot mina bröder ska kulan gå genom mig först.

-Var du där? Var du där när de sköt? -Vad fan pratar du om?

-Det är Ibarras grabb. -Var du där, din jävel?

När de sköt min far i bakhuvudet som jävla fegisar?

-Håll din bror i schack! -Vad fan snackar du om?

Passa dig jävligt noga, ditt as!

Du är varnad! Ni är båda varnade!

Vart trodde du att du skulle, din fucker?

-Fucker? -Nej, nej.

Mamma sa "trucker". Ser du? Det är en husbil. En stor lastbil.

Fucker.

Nej, hjärtat. Det var inte det mamma sa.

Helvete! Var fan är de?

Hur många är de?

Ligg ner! Ligg ner!

Framåt. Framåt!

-Skjut inte! -Lägg ner det!

Ner på marken! Ner på marken nu!

-Helvete! -Sätt fart.

Ut ur skåpbilen, för helvete!

Ut med dig!

Kör!

Jag ska hitta er! Era jävlar!

Lugn. Du gör mig orolig.

Den här bjuder vi på.

Jag vill bara ha det jag kom hit för.

-Va? -Jag vill ha det jag kom hit för.

Okej.

Har du pengarna?

Jag ska informera dig om att jag erbjuder handpenningsavtal.

Om du vill köpslå.

Vad gör du? Hallå där, vad gör du?

Försöker du spela spel? Gillar du spel?

Vi kan spela.

Här har du ett spel, din jävel! - Är det lugnt?

-Okej. Ja. Ja. -Jävla slyna!

Kallar du min vän för slyna igen...

Hope. Hope! Vart ska du? Vi måste åka!

Va?

Du är så jävla konstig.

-Bär upp din sida, din fan. -Vad fan tror du att jag gör?

Jag tror att du snart får hjärtstillestånd medan jag får slita.

-Vad fan gör du? -Det är hett. De är tunga.

-Min partner tar en paus. -Vad fan, Ers Majestät?

Jag tror att jag sträckte nåt.

Ja, jag också. Jag sträckte nåt.

Om nån skulle utmana oss i löpning är vi körda.

Ni låter ju Pocahontas och Mr. Magoo överglänsa er!

De är prospecter. Det är deras jävla jobb.

-Bottles! Hämta en öl till mig. -Prospect!

Hämta ingen öl åt den late jäveln. Stanna där du är.

Prospect! Jag sa: Hämta en öljävel åt mig!

Gud hjälpe mig, prospect... Om du hämtar en öl åt den fete jäveln-

så slår jag sönder dig.

-Jag vet inte vad jag ska göra. -Vem är du mest rädd för?

-Nestor, vill du...? -Så jävla stört.

Det är inte ens hälften.

Dubbelt mot vad vi trodde.

Lämna tre lådor, lasta på resten.

-Fan också... -Hallå där!

-Vad fan håller du på med? -Jag har varnat er och nu vräks ni.

-Ska du slänga ut oss? -Du är skyldig ett års hyra.

Jag sa ju att vi skulle fixa pengarna.

Jag visste inte att Coco inte betalade!

Inte mitt problem. Min familj måste äta.

Inte ditt problem? Ät det här, ditt as!

Ni får en vecka, sen kommer jag med polisen!

Släpp mig, för helvete! Släpp mig, för helvete!

Helvete!

Helvete...

Det ser inget vidare ut nu, men med rätt arkitekt-

-och inredningsdesigner, med så högt i tak...

Fullt av fladdermusskit.

När vi igång som ideell verksamhet så blir donationerna-

-omöjliga att skilja åt, oavsett om de är legitima eller mer kreativa.

-Vad ska vår ideella förening sälja? -Nåt som är användbart för samhället.

Se det klimatkompensation.

Gottgörelse för de mörkare elementen i vår verksamhet.