Running Man (런닝맨)

Gosh, it's so upsetting.

Getting hit by a wet tissue, sesen.

"Sesen?"

Thank you.

Now we have the final mission. - Okay.

Here is the second recipe.

Okay. - It's a pancake.

This is nice. - That's easy to make.

It's delicious. I love it.

How many eggs do we need? - You need five eggs.

Again? - Then...

We have 2. - We have 2, so we need 3.

How many? - I'll bring one of mine.

Let's look for it first. If we don't find anything, I'll give you mine.

Me too. - And you give yours.

All right. - Let's go.

This is the last mission. - Okay.

The last mission will be an individual game.

Okay.

Three members of each team will be taggers.

The rest of you are supposed to hide in this room.

Really? - My gosh.

There's no place to hide.

This is what you're going to do.

The remaining 8 members excluding the 2 taggers from each team,

will choose a spot...

somewhere in this room and stand there.

Once the eight members are done hiding,

one of the two taggers from each team...

will wear an eye mask.

And the other will carry the tagger on his back to a random spot.

The tagger with an eye mask on...

should tag the rest of the members for one minute.

The ones who survive until the end get one point each.

The tagger who finds more than 5 members gets 3 points.

There will be three rounds.

The three members with the highest points get two eggs each.

We came up with a list of matches.

Ha Do Kwon versus Haha. - Okay.

Se Chan versus Chung Hwa.

Jong Kook versus Jae Seok.

But it's not a head-to-head match though.

I see.

Right? Are you okay with that?

In Round One...

My goodness.

Gosh. - All right.

Round One is Do Kwon versus Haha.

I'll give you one minute.

You can use anything in this room. - Okay.

Can I hide in here?

Where will you be? Will you hold onto the wall?

There's no place to hide.

This is...

Here.

There's no place to hide.

You can put him down anywhere you want.

Do Kwon.

This is an individual game after all.

Take me to where they are. - Okay.

I'll do the same when it's your turn.

I'll do the same.

I think one minute is too short.

Okay.

You have 20 seconds left.

Once the time is up, you can't move.

Ten.

Nine.

Eight.

Seven.

Six.

Five.

Four.

Three.

Two.

One.

Time's up. No one can move now.

Carry him on your back.

One, two, and three.

Haha, give me your hand.

You have one minute from the moment you're down.

Take me to where they all are. - Okay.

I'll release a zombie.

Where am I?

Do Hwon, put him down.

You have one minute.

Where am I?

Where is this?

Where am I now? I have no idea.

Where is this place?

I hear something.

I hear something.

There's someone here.

So Min is out.

Sorry, So Min.

So Min, I'm really sorry.

You have 15 seconds left. - I don't want to do this.

It's here.

I'm so upset.

You have 15 seconds left.

There must be someone behind the sofa.

Here's one. - Jae Seok is out.

There's one more here.

Jong Kook is out.

Time's up.

Is it over? - It's over.

Haha. - How did you find me?

Haha, you almost got me.

You were right over there.

It was so close. - Who was here?

Haha, you just went past me. - Where did you put me down?

Ji Hyo, Seok Jin, Se Chan,

Chung Hwa, and Young Ji get one point each.

Okay.

This is really hard.

Now it's Do Kwon's turn.

All right. - It was really funny.

You have one minute.

Go ahead and hide.

Should we hide again? - I was out in the open.

I'll stay here.

Seok Jin, you can't go out.

Seo Jin, are you going in there?

Stay quiet.

Who do you want to find?

Jong Kook.

This is tricky.

You have ten seconds left.

This is really hard.

Five.

Four.

Three.

Two. - This is an individual game.

One.

Move him now. - Okay.

All right. One, two, and three.

My gosh.

Sit here. - Sit?

One minute starts.

There's something here.

Out.

He found Jong Kook right away.

He's really good at this.

This is really hard.