Sahara

1865年，弗吉尼亞州，里奇蒙

美國內戰末期

防衛南方聯盟封鎖線的 最後一艘裝甲戰艦

-對不起，上尉 -沒關係，繼續前進

我們的未來在你的手裡

火砲準備好了

把船開到海峽去

-角度調整5度 -是長官

還有150碼

還有150碼

快拉！開火！

快裝彈！

-快開上去！ -是長官

-快讓引擎熄火！ -長官？

馬上讓引擎熄火！

停火！停火！

不要再開火了停下！

站好了！

主演︰馬修麥康利

史蒂夫薩恩

佩內洛普克魯茲

片名︰撒哈拉

根據克萊夫庫斯勒原著小說改編

我們是來看看病人的情況的 這是胡伯醫生

-你好很高興見到你 -來吧

導演︰佈雷克埃斯納

很抱歉，醫生

-這是給他眼睛用的水 -謝謝你

-他叫什麼名字？ -阿祖基維，我們大都叫他基維

你好基維，我叫艾娃

我們來看看你的情況,好嗎？

-他病了大概多久了？ -有兩天了

-這有些麻煩，他狀況不太好 -他上個星期去過馬利

-去看他的父親 -他父親現在在哪兒？

在那邊的燈塔

他就在那裡工作

血壓下降，頭部溫度升高

-應該是屬於叢林熱的一種 -先取血液樣本

基維！

給他注射鎮靜劑！

-多少劑量？ -兩人份

沒事了，沒事了，基維

沒事了

你沒事吧？

-也去過馬利，和其他人症狀一樣 -是的，我知道

-這種情況在不斷升級 -是的，已經有六個病例了

-我就知道這麼多 -噢﹗到底有多少呢？

60嗎？還是6000

這會變得越來越嚴重的

我們必須找到病源，弗蘭克

那你就必須去馬利

可是這不可能的

世界衛生組織可再也不願意讓醫生 在那兒的內戰中失去性命了

-給你完成你的報告 -好啊

是時候幹活了

艾娃

我會儘力而為的

我會向部裡請示

也許他們這次會聽進去的

謝謝你

我們還需要得到 那個孩子父親的血液樣本

我會找到他父親的

你好？

邁可洛先生？

邁可洛先生

嘿！

這裡沒有你的事！

快把她的包拿走

你沒事吧？

嘿！

放回去！你在幹什麼？

好吧夥計們來吧

來吧來吧來吧

好了停下！

過來拿著這個！

把鉗子給我！我需要鉗子

還沒好嗎？

我需要扳手

好的謝謝

好了，夥計

弄好啦！抱歉

嗨！我叫厄爾迪諾

我叫艾娃

-艾娃羅哈斯 -幹得不錯

-謝謝 -歡迎上船

好了，開啟它

放下來！放！放！放！放！放！

你好，你還好嗎？

-感覺好些了嗎？ -是的，謝謝

-我叫梅里 -抱歉，可我們這是在哪兒？

這是瑪爾法安號，是艘新船

我們不知道你是誰 所以我們把你帶了回來

因為你的頸部受過很嚴重的瘀傷

梅里，我等這個時刻 已經等了兩個月了

告訴他們一會兒到船頭集合

好的

女士們，先生們

容許我向各位介紹和這片大海 有著772年約定的…

團隊！我的團隊！

大家幹得很漂亮！

嘿，到底怎麼回事？

你的技術怎麼這麼爛呢？

你以為那最多只有91嗎？

實際上你可以提高到93！

你以為操作這個很容易

"國王領導人民"這東西 必須在5小時內送到博物館

別擔心，先生能趕到的

最好是這樣！

嘿，你可以下來走動了！

我想這得感謝你

我想還是把你的包弄丟了 在天使之城

我的確把包弄丟了

需要我潛水來幫助你嗎？

這是個很難回答的問題

要是為了你潛水呢？

嘿，德克！快滾上來幫忙 這上面的垃圾弄掉

我離開一下，一會兒見

把它搞定，我們還有聚會要參加呢

-海軍上將？ -已經退休了

-我叫詹姆斯山德克 -我是艾娃羅哈斯

我為世界衛生組織工作

你看上去應該去喝杯咖啡

嘿，我需要一點說明

-不能再像上次那樣了 -我的領帶歪了

我已經快瘋掉了

就好像是小兔子

繞著樹亂轉一樣

一個小時之後到那裡

怎麼啦，德克？

是夏蒂！

好像他找到了一些東西

噢，這太棒了

-這太美妙了 -非常感謝

不不不，我是為我感到高興

我迫不及待地想告訴山德克

你今晚去不成博物館了

在你深入奈及利亞地底的時候

從沒帶回來過那艘超級戰艦

在非洲的風暴裡消失的證據

你說的就是這個，對嗎？

山德克會氣得七竅生煙！

-等你到那兒的時候他面紅耳赤… -紅色的狐貍追趕著小兔子

…繞著樹跑然後逃進了洞

這是小菜一碟，不用你操心

我會到的

謝謝

謝謝大家，非常感謝

首先我要感謝萊加斯博物館

能舉辦這麼一個盛大的招待會

我同樣也想感謝

這個專案的主要贊助人

伊夫瑪沙爾

謝謝

我們是紐瑪

國家水系及海洋管理局

而這個…女士們，先生們

就是我們的發現

國王的傑作！

-他在哪兒？ -真不錯啊

你想來一塊兒嗎？

博物館是為政府儲存的

像我們這樣的私人組織

能夠參興進來合作讓歷史…

讓已經失落了很久很久的歷史

能重新展現在人們面前

謝謝大家

非常感謝 祝大家有一個愉快的夜晚

你的船上有沒有CD播放機呢？

有就是我上個月買的那個

我有好東西

是直接從國家博物館弄來的

別把那種破玩意兒給我看 這可不是很友好

好的，好的

啊！這個

這裡有一個…

非常特別的東西

我想好好跟你談談

這很讓我傷心

只是給你看看

你在哪兒弄到這東西的？

拜託！

我們還沒那麼好關係

這真是個不錯的宴會啊

-感謝你的努力 -這是我的榮幸

伊夫 這就是我給你提起過的那個女人

-艾娃羅哈斯醫生 -你好

我非常高興向你致以誠摯的問候

很高興認識你 這是弗蘭克胡伯醫生

-你好 -幸會

艾娃醫生為非洲做了很多事情

甚至有些時候還在馬利

抱歉我離開一下

我很理解你們都相信 從馬利傳播出了某種瘟疫

我們不會把那個稱作是瘟疫

-那麼你們認為那是什麼呢？ -就是瘟疫

那你在馬利有生意吧

你認識有人可以說明我們

給世界衛生組織施壓讓他們 派人進入馬利嗎？

正如你所見馬利正陷入戰亂狀態

你知道卡濟姆將軍