The Amazing World of Gumball

The Amazing World of Gumball

English 자막 다운로드

시즌 4

릴리스 정보

The Amazing World of Gumball S04E26 The Love HDTV x264-W4F
다음의 해설 innuit

태그

HDTV
hdtv
x264
HD
게시일: 2016-05-13
다운로드: 166
청각 장애인용: No

English 자막 미리보기

처음 70줄입니다.

- What the?! - What the?!

Bobert, what happened?!

Unknown malfunction detected.

Attempting self-diagnosis.

What's wrong with your system?

A virus is parasiting my hard drive.

File name... iloveyou.Exe.

Dude, it's not a virus.

You're in love.

Processing information.

Terminology unrecognized.

Define "love."

Well, love is in the air.

It's in your heart, in the eyes of others.

It's in the way people touch, the way people talk,

and it's all over the universe.

If I understand you correctly,

you have narrowed the definition of "love"

down to everything and everywhere and everyone.

Does not compute.

Maybe a song would help you understand.

Come on, man, count us in!

1-1... 1-0-0...

okay, you know what? Never mind.

Love. What is love?

Yes, that was my query.

What is love?

Does it fall from above?

Warning... circular reference detected.

Love is scoring zero in a tennis game.

Stacked-up error.

Please press "restart".

What the...

I'm the Internet!

Aaaaah!

Well, duh. You're on an Internet-dating site.

What did you expect?

Get out of my computer!

Don't tell me what to do!

I am legion! I am everywhere!

You can't control the Internet!

No, but I can control-alt-delete it.

Mooooom!

I got friend-zoned again!

You are the most beautiful thing on this earth.

Some might say you're excessive,

but they don't know how glorious you are on the inside.

Layer after layer reveals more surprises.

You are precious. You are beauteous.

You are pure. You deserve this love.

So, drop your stupid sandwich and go talk to her!

Karen?

Uh-huh?

Nothin'.

Love was once a mysterious force,

understood only by birds and bees,

but today, it can be explained by science.

Love begins with a visual signal received by the eyes.

This signal goes directly to the stomach,

causing what we call in scientific terms "butterflies."

The signal bounces back, causing the body to go into shock.

The body then experiences a rise in temperature,

causing the palms of the hands to perspire.

The shock extends to the lower parts of the body,

causing a symptom known as jelly legs.

Finally, the signal reaches the brain

and significantly reduces any form of cognitive ability.

- Aah! - Aah!

Oh. Oh, well, scratch that.

There are no rules to love, so let's just dance.

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left