Halo

Aiemmin tapahtunutta.

He haluavat molemmat kivet.

Tiedätkö, mihin toinen vietiin?

Nyt se on tähtijärjestelmässä, jota sanotte Asperoksi.

Asperon tähtijärjestelmä.

Etsikää planeetta, jolla Liittouma voisi elää.

Emme ole löytäneet yhtään mitään. - Makee voi näyttää, missä ne ovat.

Luottavatko he minuun? - He luottavat minuun.

Minä luotan sinuun.

Pakkomielteesi on maksanut sinulle joka ikisen ihmissuhteesi.

Mitä muuta olet valmis uhraamaan? - Kaiken.

Parangosky haluaa, että lähdet.

Kaikki on ollut valhetta.

Kerroitko Rizille ja Vannakille?

En vielä.

Minun käskyni ylittävät kaikki muut.

Tuokaa John, artefakti ja vanki alukseeni.

Kun meillä on Makee, emme tarvitse enää Johnia artefaktin aktivointiin.

Sinä ja John yhdessä olette parhaat kaikista.

Seis! Olette menossa ansaan.

Cortana!

Mene.

Ääni Gladiuksen tallenteella oli hänen.

Minun oli pakko.

Ei! Älkää!

Saat maksaa tästä

Ei.

Te tästä saatte maksaa.

Hyvästi, John.

Kai?

Olen kunnossa. Mene.

Makee vei artefaktin. Hän on poissa.

Mitä sinä täällä teet?

Ota aseesi kotelosta. Pudota se.

Missä Liittouman alus on? - Hangaarissa Delta-7.

Vie minut sinne.

Sotilasmestari.

Halsey käski viedä sinut hänelle elävänä tai kuolleena. Voit valita.

Hän sieppasi meidät, Vannak.

Mitä tarkoitat? - Meidät kaikki, lapsina.

Hän vei meidät perheiltämme.

Se on totta. Halsey valehteli meille.

Hän on valehdellut meille koko ikämme.

En ymmärrä. - Hän ei haluakaan, että ymmärrät.

Hän haluaa vain ohjata sinua.

Nosta aseesi, Riz.

Hän sieppasi meidät!

Hän kidutti meitä ja aivopesi meidät.

Muutti meidät aseiksi. - Ei ole totta.

Nyt hän kääntää meidät toisiamme vastaan.

Se ei ole totta! - On se.

Se kaikki on totta.

Olin mukana.

Autoin Halseyta valitsemaan teidät.

Suunnittelin sieppauksenne.

Toimitin perheille kloonit teidän tilallenne.

Autoin häntä pyyhkimään muistinne.

Jos joku pitäisi ampua, niin minut.

Jos menetämme artefaktin, häviämme sodan.

Niin se vain on.

Mitä meille onkin tehty,

kaikki on meistä kiinni.

Vain meistä.

Liittouman alus on hangaarissa Delta-7.

Makee menee varmaankin sinne.

Sotilasmestari.

Menkää te kolme.

Minä haluan Halseyn.

Miranda.

Ulos aluksesta, tri Halsey. Tämä on viimeinen varoitus.

Sammuta moottorit ja tule ulos, tai ammumme.

Varavirta on päällä. AI-navigointi toiminnassa.

On noustava ennen kuin EMP-tykit latautuvat.

Saitko lukeman? - Mitä?

Saitko lukeman? Joku kosketti artefaktia.

En. Mikään ei toimi.

Tohtori, meidän pitää lähteä nyt.

Ei ennen kuin tiedän, mitä tapahtuu. - Sinut pidätetään.

Ei... - Sinut pidätetään.

Paketti on turvassa.

Etkö kuunnellut? Meillä on vielä vaihtoehtoja.

Turvaverkko toiminnassa.

Kaikki järjestelmät käytössä.

Liittouman Phantom on liikkeellä.

Seuranta Liittouman alukseen.

Ja Pelicaneja ilmaan. - Selvä.

Yhteys Halseyn alukseen palasi. Se on lähdössä.

Ei!

Meihin osui!

Mikä oikea nimeni on?

Kai, et ajattele selkeästi.

Alus putoaa. - Kerro nimeni.

Otetaan alusta. Voimme mennä kapseliin tai...

Riittää!

Kuka minä olen?

Olet juuri se, joka sinun kuuluu olla.

Kai...

Ei!

Halsey pääsi pakokapseliin!

Seuratkaa kapselia. Hän ei saa poistua Reachin ilmatilasta.

Onko EMP-ase valmis? - Melkein.

Kai! Kerro statuksesi.

Kai.

Yritän saada alusta hallintaan.

Hätäprotokolla!

Alus on vaurioitunut.

Hitto.

125, kuuletko?

125, täällä kapteeni Keyes. Kuuletko?

Kai.

Cortana. - Niin? Olen yhä täällä.

Tarvitsen sinua.

Saat maksaa tästä.

Halseyn salaisuudet ovat päiväkirjassa, joka on hänellä aina mukana.

Entä Makee? Tekivätkö hän ja Halsey yhteistyötä alusta asti?

Eivät. Kun hän sai tietää...

Pyysikö Halsey Makeeta varastamaan artefaktin?

Kyllä, mutta Makee kieltäytyi.

Hän halusi sen itselleen. - En ole varma, onko se...

Asperon tähtijärjestelmä, 20-kertainen suurennos.

Olemme tutkineet jokaisen näkyvän alueen. Asuinkelpoisia planeettoja ei löydy.

Makee sanoi, että toinen artefakti vietiin pyhään paikkaan -

Asperon tähtijärjestelmässä.

Miten voit enää uskoa mihinkään, mitä hän on sanonut?

Hän oli rehellinen.

Ainakin hetken.

Minä tunsin sen. - Sotilasmestari voi olla oikeassa.

"Tunsitko" sinäkin sen?

Omalla tavallani kyllä.

Liittouman ennustus.

Halo tulee paljastaa siellä, missä tähdet kimaltavat kuin lasi.

Melko runollista Liittoumalta.

Ei se taida olla runo vaan vihje.

Cortana, kuinka voimakas järjestelmän gravitaatiokenttä on?

Mielenkiintoinen kysymys. Kenttiä on useita.

Aspero on epävakaa järjestelmä,

jota ympäröi kosmisten säikeiden keinotekoinen verkosto.

Säikeistä syntyvät gravitaatiolinssit -

taittavat ja sirottavat tähtijärjestelmän valon -

ja luovat kaleidoskooppimaisen vaikutelman.

Meistä planeetta näyttäisi enemmänkin pirstaleilta.

Tai lasinsiruilta.

Liittouman planeetta voi siis olla siellä. Emme vain näe sitä.

Ennen kuin olemme siellä.

Lähetän 12 pataljoonaa sotilaita.

Amiraali, jos lähetätte 10 000 sotilasta, menetätte 10 000 sotilasta.

Nyt puhutaan ihmisen ensimmäisestä matkasta -

Liittouman alueelle.

Me voimme tehdä sen.

Silver-tiimi.

Kuuntele.

Viime aikoina käytöksesi on ollut vähintäänkin epävakaata.

Et ole ollut oma itsesi.

Mitä tunteita koetkin, tai mitä tuskia tunnet,

ne on pantava syrjään. Unohda kaikki. Ymmärrätkö?

Kun kävelet taisteluun, Johnia ei saa enää olla.

On vain sotilasmestari.

Sotilasmestari.

Ammuimme EMP-pulssin Halseyn kapseliin.

Hänet tuodaan pian tänne.

Vuosien varrella on tapahtunut kaikenlaista.

Paljon sellaista, mistä en ole ylpeä.

Yritin perustella sitä.

Kaikella hyvällä, mitä olette tehneet.

Mikään anteeksipyyntö ei voi palauttaa sitä, minkä veimme.

Mutta jos... - Tilinteon aika tulee, kapteeni.

Jonakin päivänä, meille kaikille.

Ei tänään.

Olisitteko tosiaan ampuneet minut?

Tiedät, että olisin. - Epäilyksettä.

Jeesus! Olette tosiaan jääkylmiä.

Etkö sinä olisi ampunut meitä?

Tietenkin olisin, mutta se olisi tuntunut pahalta.

Hitto, Vannak.

Hajaantukaa!

Tri Halsey!

Pahus. - Seuratkaa!

Seis! - Saimme hänet!

Onko hän sanonut mitään?

Ei sanaakaan.

Miranda, meidän pitää puhua.

Jos suot minulle hetken aikaa... Miranda.

Siunattu. Olet palannut.

Ja olet tuonut molemmat avainkivet, kuten lupasit.

Hän lupasi myös Demonin pään.

Etkö ole tyytyväinen, jalo hierarkki Katumus?

Olet toiminut hyvin.

Pian Liittoumamme aloittaa Suuren Matkan.

Entä minä, Armo?

Olenko minä mukana Suurella Matkalla?

Siunatulle on aina paikka luonamme.

Jos haluat sitä.

Tietenkin haluan.

Sotilasmestari, minulla on kerrottavaa.

Kun spartalaiset vangitsivat sinut,

tri Halsey aikoi antaa kehosi täysin hallintaani.

Ja mielesi.

Miten se onnistuisi?

Sinun pitäisi lakata olemasta.

Ja minä ottaisin vallan.