Breakaway

It's been a hard fought 7-game series

between the Toronto Maple Leafs and the Detroit Red Wings.

It's all tied up at 2 goals each as we move into overtime

in this, the final game.

Wait a second, there's a clearing pass up to

Leafs centre Rajveer Singh. He's on a breakaway!

He's over the red line,

no one to beat but the goalie.

Dekes left, tucks it around the goalie's skate.

He scores!

What a goal!

Rajveer Singh coming from nowhere,

he wins the series in overtime!

What a story! The crowd is going crazy!

Mom!

Take it.

Rajveeeeer!

Rajveeeer!

Rajveer!

Rajveer!

Rajveer!

Dad...

Hey, Dad. Uh, what are you doing here?

l work here, but you?

You sleep here!

You lazy ass, waiting for your eggs to hatch here?

- l was just resting my eyes for a quick second.

Remember one thing:

rest and success do not sleep together.

And if Uncle Savinder saw you sleeping like that,

you'd be out of a job.

You know, this whole thing can be yours.

You just have to prove it to Uncle Savinder

that you deserve it.

l think my job's secure here, Dad.

How do you say that?

'Cause no one else wants it.

Rajveer, what do you see here?

Trucks.

That is it?

Okay, Dad. l get it.

Okay, l'm supposed to say "my future".

Darvesh and Rajveer Singh to Mr. Singh's office.

- Let's face the music of Uncle Savinder Singh.

- You worry too much, Dad. - l can't save you all the time.

- Uncle Sammy's cool. - Yeah, Uncle Sammy.

And l want you to admit to him

that you were sleeping in the truck

and that you're sorry for it.

Okay? - Okay.

Uncle Sammy?

- Hey, Rajveer. Come in.

Hello, big brother, come on in.

- Uncleji, Auntieji, l'm sorry, l was--

Here we have good news.

Our Reena is getting married next month!

- And Sonu, her fiancé, is finally coming to Toronto!

We are really blessed.

Congratulations.

- He's the real deal. Wait till you meet Sonu.

He's a good guy.

He gave me a couple of very good stock tips, you know.

You're next in line, Rajveer.

My niece back home would be perfect for him.

You should check her face on Facebook.

Stop matchmaking, Jasleen.

Rajveer will be ready for the marriage

when he's big enough boy to get through a shift

without napping in the trucks!

Am l right, my boy?

He's always dreaming of hot, white chicks.

Congratulations once again, Ji.

- Congratulations. - Thank you, Paaji.

Raj, pass it! Pass it, Raj!

l'm open, l'm open Raj, l'm open.

Pass the puck. Oh, man!

l was wide open, Raj, l was calling for it.

Nice pass, bro. - You want the goal or not?

Eight nothing, suckas!

- New rule. Raj, you count as two skaters, alright? l'm sorry, Deva.

Either that of you have skate with your stick in your mouth!

- Bro, that's not gonna happen. - Why?

- 'Cause his mouth's way too fast. lt's too fast for his hands.

Oh, really?

You can pass to us too, Mr. Gretzky.

- Hey, hey, hey, guys, guys, guys, guys. - Who's that?

What are these guys doing here?

Get lost. You're out of time.

- Yeah, we got 1 0 more minutes. - That's the Hammerheads.

The Hammer-who?

l don't care if they're the '76 Habs, this is our ice time.

Oof!

Watch it, buddy.

Dude, what's your problem?

Me? l don't have a problem,

just waiting for you snake charmers to get off our ice.

You think that was cute?

- Okay, guys, let's warm it up! - lt's not my A stuff but it's adequate.

- A stuff, there you go, trying to impress me

with your knowledge of the alphabet.

Get out of here...

This is our ice time.

- You wanna go? - Take him, Raj.

- Woo, woo, woo, woo. - Great. Go where?

- Hey, Smitty. - Huh?

- Your boy Murden better not leave any blood on my ice this time.

Look, l don't want any trouble.

Lemme get those for you.

Sticks the corner!

Boys, that's two gloves to nothing!

That's a good shot.

Let's go! Let's go!

Hey! Enough.

Enough. Let's go. Enough.

Come on! - Woo!

Motormouth!

- The hell's the matter with you. We've got a tournament to get ready for.

Come on. - lt's alright, guys.

Next time, beard man.

Hey coach, gimme a shot.

- l got all the players l need and then some, kid.

Oh, come on, coach...

Let's give the poor lad a chance.

- Yeah, coach, let's see what she's got.

Let's do it.

Go, go, go!

Send it back! l'm open!

Hey, hey!

Ah!

- Aw, come on! - Pass it to him!

Pass it! - Pass the puck!

- Dan, l've been waiting for almost 30 minutes!

Do you want the ride or not?

- Sure, l've been watching this lndian kid try out.

He's not half bad.

Oof!

Hey.

Not half good either.

Pass it. Hey!

Go, go, go! Go, go, go!

Yes, yes, yes!

- See, l told you, he's just as good as they are.

- Right, man. - Yes!

Alright, you're done, kid.

Okay, guys, wrap it up.

l guess that's all for her!

Hey, coach.

That's it? - That's it, kid.

- Come on. l was easily the best player out there!

- l'll make sure there's a ticket for you

when we play in the finals.

Don't feel bad, kid. You weren't gonna make the team anyway.

Good practice, guys!

- No justice for the brown man at this rink, eh, Raj?

- Whatever, man, it's their loss.

You said it. Take care.

- l'll see you, bro. - Yeah.

- Cheap shot. You were set-up in there.

You saw that, huh?

Mm-hmm. Disgusting.

- You're talking about the hockey game, not me, right?

Well, it's a human rights case.

lt was clearly a set-up to humiliate you.

l'm used to it.

- The Canadian Charter of Human Rights

clearly speaks against this kind of organized harassment...

Why are you laughing at me?

- Because, uh, you actually get prettier when your face

is all red like that. - Oh.

- You some kind of lawyer or something?

Close, l'm in law school.

- Okay, well, anytime you feel like defending the little guy

you can find me right here.

...getting your ass kicked.

You know this guy?

- My brother, the great Dan Winters.

You may have heard of him.

He played one sixteenth of a season with the Red Wings.

lt was four games.

Look, l thought you looked good out there.

Thanks.

- When you weren't messing up my glass.

You shouldn't let them take advantage of you like that.

- Well, next time l'll have them consult

my new legal council.

- Nice one, but l don't think you can afford me.

- What no friends and family discount?

And you would be...

A new friend... Rajveer.

- You doing a little ambulance chasing there, Melissa?

- No, and since when did you become my father?

- Since you started taking a full load at school

you can't afford the distraction.

- Well, thanks for the advice, but let's make a deal:

l'm just a tenant in your house

and you can be my unhappy brother, hmm?

- Deal. Just keep the socializing to a dull roar.

- Okay, who died and what have you done with the body?

Gurveer.

Why did you leave work early?