Night Train

Klaar?

Set!

En,

gaan!

Ga door.

Eerste keer, lieverd?

Nee.

Wat dan ook.

Wil je de inzet verhogen?

Maak er 10 van.

Dat is een goede oproep.

Set!

Gaan!

Verdomme, verdomme!

Plezier in zakendoen.

Hé, ik wil een herkansing.

Wat je wilt is een verbouwing.

Jullie hebben me lastig gevallen.

Beschouw het als een eer.

Je bent net gerookt door de Nachttrein, zoon.

Probeer dat maar eens te ontlopen.

Nee, ik weet niet wat ze willen,

want ik ben er nu net achter gekomen,

wat geweldig is voor jou omdat jouw

kant van het land al geslapen heeft?

Nee, nee, rust uit, lieverd.

Ik wil dat je klaar bent voor die grote ahornsiroop-buste.

Je hebt het echte werk aan deze kust, schat.

Ja, ja, hoe is de sneeuw dit voorjaar?

Ja, dat hebben we, we hebben ratelslangen.

Weet je wat? Ik heb een ratelslang als huisdier en ik

kus hem, en dan kus ik je mama op haar ondeugende plek.

Bediening met een glimlach.

Nee, nee, nee, jij niet.

Je gaat niet meer lachen, nooit meer.

Hé, met wie ben je?

Hallo?

- Hoi. - Wat?

Jij, wie heeft het binnengebracht?

Mij ​​binnengebracht?

Laat iemand deze dader afhandelen, alstublieft.

En zoek veldagent Jackson.

Ik ben veldagent Jackson.

Ja, dat snap ik heel erg.

Laten we hopen dat schijn bedriegt.

Ik ben zaakwaarnemer Connolly, dit is mijn kantoor.

Ga erin.

Jackson, ik heb een probleem, wat

betekent dat jij nu een probleem hebt.

Er is een kartel-singlepin ten zuiden van de grens.

Hij is een vriend omdat

niets echt nog zin heeft.

Dus de vrachtwagenladingen pure onversneden cocaïne

die hij in ons land verhandelt, geen probleem.

Deze ondernemer echter

is vertakt naar medische benodigdheden op de zwarte markt,

en dat is niet bueno.

Geen esta bien.

Kijk, onze vriend maakt nu

echt enge mensen kwaad.

Wie is enger dan het Mexicaanse kartel?

Amerikaanse grote farma.

Voor wie werken we ook alweer?

Er is al smokkelwaar in het land.

Ze willen het niet in Vegas.

Vegas is een hub.

Verspreidt zich vanuit Vegas.

Herinner je je het niet bueno-ding nog?

Dat is waar je binnenkomt,

omdat mij is verteld dat je graag veel beenwerk doet.

Je weet dat dit allemaal BS is, toch?

Ik doe.

En het kan me niet meer schelen.

En jij, Jackson?

Maakt het je niet meer uit?

Ik heb de afgelopen anderhalf

jaar aan de grens gewerkt.

Het is bijna zes uur 's ochtends.

Ik ben gewoon een stoere oude hond die op zoek is naar een bot om op te kauwen.

Het kon me niets schelen.

Nou, het lijkt erop dat je mijn meisje bent.

Jeej mij.

Hé maat.

Hé, mam.

Ik heb al cornflakes gemaakt.

Hebben we melk?

Dat is discutabel.

Oma zei gisteren een vloekwoord.

Ja?

Wat zei ze?

Daar val ik niet voor.

Krijg je PT's?

Neem je je enzymen?

Oké, je krijgt één gratis pas.

Ze zei domme ezel.

Noemde ze je een domme ezel of opa?

Opa.

Nou, kan niet tegenspreken met de feiten.

Ik denk dat deze melk lang geleden slecht is geworden.

Doe jij je huiswerk?

Oké.

Die zijn vanmorgen binnengekomen.

Ik vind dit shirt je leuk staan.

- Bedankt. - Komt overeen met je ogen.

Hé, hé.

Hé doofus, leg dat neer.

Je gaat je rug naar buiten gooien.

Laat me, oké?

Mijn God.

Ik heb het begrepen.

Yo, wat is er aan de hand?

- Hoi. - Zack Harper.

Ik ga met jullie samenwerken.

Wordt een mooie campagne. - Goed om je te zien.

Welkom aan boord.

- Bedankt man. - Goed dat je er bent.

- Waardeer het. Heb je alles wat je nodig hebt?

Ja, ik denk dat we allemaal goed zijn.

- Helemaal klaar? - Ja.

Heb je alles, alles?

- Ja. - Oke.

Opgewonden om jou te hebben.

Klaar om te gaan? - Ja, laten we het doen.

Oké, man, goede deal.

Goed Goed.

God, ik haat die vent.

- Geweldig. - Bedankt.

- Hé, ik kan niet wachten. - Oké, man.

Ik kan niet wachten.

Ja.

Broer, ik zeg je,

Ik ben zo klaar met die stomme reclames.

Het vermoordt mijn imago.

Zou in de film moeten spelen, niet

high ho en west in de woestijn hier.

Het is droog, man.

Maak het gewoon af, oké?

Ik ben het zat om hierover te praten.

Let op.

Je moet een buiging maken.

Kom op.

Oké.

Luister naar me.

Ik denk, ik blijf bij de samengestelde set-up,

maar krijg dit, met een '72 en een '91.

Ik bedoel, hoe cool zou dat zijn?

Ja, echt gaaf, als

je van lag houdt.

Niet zoveel als ik van boost hou.

Wat denk je?

Ben je klaar om het te installeren?

Ik zal het de moeite waard maken.

Ik heb je al gezegd, ik wil je geld niet.

Werken aan een truck als deze is de enige beloning die ik nodig heb.

Trouwens, ik begin het gevoel te krijgen dat je een

verslaafde bent en dat ik een soort facilitator ben.

50/50.

Splits alle raceoverwinningen.

En dat is mijn laatste aanbod en

alleen omdat je mijn beste vriend bent.

Omdat ik je beste vriend ben?

Oké, kijk, ik heb je door.

Je biedt me maar de helft omdat je

twee keer zo vaak wilt racen, toch?

Kom op zeg me dat ik gelijk heb.

Kom op.

Oké, goed, misschien.

Maar is dat een ja?

Wat ben je aan het doen?

Dacht dat ik een uil hoorde.

Het is een slecht voorteken ten zuiden van de grens.

Lechuza, ze zeggen dat ze eruitziet als een vormveranderende heks

om wraak te nemen op de mensen die haar onrecht hebben aangedaan.

Grappig.

Oké, kunnen we dit al doen?

Wat een haast.

Wil je even rondkijken?

Iemand moet de wereld draaiende houden.

Ja.

Weet je, sommige mensen zouden zeggen dat je op

je hoede bent om met mij geassocieerd te worden.

Een handelaar in medische artikelen op de zwarte markt

verstopt in de woestijn?

Waar zou ik bang voor kunnen zijn?

Trouwens, je weet dat ik alleen rol.

Ik doe.

Een fel onafhankelijke vrouw.

Krachtig.

Probeer maar eens om te gaan met een supersnelle ex

die uit elkaar gaat zodra je in elkaar geslagen wordt,

en niet een beetje fel worden.

Ik denk dat sommige mannen gewoon niet gemaakt zijn voor mannelijkheid.

Hier, kijk, een gratis geschenk voor het kind.

Zie dit als een beloning voor al uw zaken.

Shelby is een jongen.

Hij speelt niet met poppen.

Jongens kunnen niet met poppen spelen?

Kijk, dit is een marionet.

Nee, dat is een marionet, en nog een bijzonder lelijke ook.

Weet je wat? Neem het gewoon.