처음 200줄입니다.
Goddag, d'damer! Stuart og Wade.
-Jeg hedder Ashley, det er Mel. -Hvordan går det?
Godt. Nogen troede lige, hun var Mila Kunis.
Ja, du ligner Mila!
Du ligner også en kendt. En filmstjerne, ikke?
Ja, Jude Law.
-Det er en mand! -Men en smuk mand.
Jeg datede gerne en kvindelig Jude Law.
Og han er kræsen. Hans ekskone er total lækker.
-Undskyld. -Nej da. De fortjener dig ikke.
-Godt, du er på banen igen. -Tillykke.
Gud, vi er så gamle! Du er 30, og jeg fylder 26 næste år!
Ja, vi er begge to så gamle.
-Hvordan går det? -Supergodt.
Jeg har netop fået en rolle i Stephen Spielbergs nye miniserie.
-Tillykke! -Hvad med dig?
-Lidt af hvert. -Nu ikke så beskeden.
-Hun får måske en yoghurtreklame. -Fedt. Jeg elsker yoghurt.
Ja, det er godt for...fordøjelsen.
-Jeg elsker din kjole. -Ja. Det sagde du for en time siden.
Nå?
-Og intet har ændret sig siden da? -Nej.
Jeg har en overraskelse. Jeg er gravid.
-Vil I se et billede? -Hvor nuttet.
-Den ligner dig på en prik. -Synes du? Tak!
-Snart er det din tur! -Vi bruger prævention.
Bryan Adams kan give en kvinde orgasme på 30 sekunder.
-Nej, det er umuligt. -Vil du vide, hvordan han gør?
-Tja, nu er jeg her. -Det sidder i fingrene.
Alle spørger, hvad der foregår med os to. Hvad svarer du?
-Ingen har spurgt mig. -Hvad ville du svare?
-At de skal passe sig selv. -Men hvis de tvinger dig.
-Hvordan det? -Med kniv?
Jeg vælger hellere graven frem for at lade mig true.
Godt ord igen!
Tillykke med fødselsdagen!
-Godt så. -Fint.
-Skal du ikke ønske noget? -Nej, ingen trekant til dig.
-Hallo? -Er det Stuey?
-Ja, hvem er det? -Trudy. Jeg kommer til Los Angeles.
-Fint. Vi er klar. -Og værsgo.
Du nyder yoghurten.
Kan du gøre det mere sexet?
Nej, mere sexet.
-Kalder du det sexet? -Ja.
Vi skipper det sexede indtil videre.
Et animeret yoghurtmonster jagter dig og vil have din yoghurt.
Kan vi vise billedet af Yogi?
Yoghurtmonstret.
Forestil dig, at Yogi står bag ved dig, og du er bange.
Ikke så bange, han voldtager dig ikke.
En gang til, tak.
Nu jagter han dig, og du løber. Flygt fra Yogi.
Løb rundt i cirkler. Du forsøger at forvirre monstret.
Hurtigere, tak. Er det det hurtigste, du kan?
Jeg vil se lidt fart.
Nu falder du.
Sådan... Nu har han din yoghurt. Du bliver rasende og knytter næven.
-Yogi! -Ingen dialog. Du må ikke tale.
Læg dig på ryggen og spræl med benene, som en kakerlak.
En klam kakerlak, der ligger og dør langsomt.
En beskidt, lille kakerlak. Netop.
-Det er Glenn. -Det er Stuart.
-Hvad så, min ven? -Jeg må bede om en tjeneste.
Jeg har brug for en superlækker pige som date.
-Jeg kan skaffe en prostitueret. -Nej...
-En ven eller en kunde, mener jeg. -En slægtning.
Hvis din søster er halvt så pæn som du, så er jeg interesseret.
Jeg er enebarn.
-Kender du Alan Randal? -Ja...
-Jo, vi... Nej. -Det tror jeg ikke.
Et finansgeni. Han holder yachtparty på lørdag.
Det vrimler med modeller og sprut. Jeg kan skaffe en invitation.
-Vi er interesserede. -Skriv mig på listen.
-Jeres sambo er netop kommet. -Hej, Jessica.
-Hej, Rory. Hej, Stuart. -Jeg må gå.
-Yachtparty, yachtparty... -Yachtparty, yachtparty...
Yachtparty, yachtparty!
-Men du skal ikke med. -Skøn sang. Hvem synger den?
-Jeg har netop fundet på den. -En af de fedeste sange nogensinde.
-Den burde spilles på radioen. -Burde den? Tak.
Jeg ville være Meryl Streep, jeg ville ikke jages af yoghurtmonsteret.
-Det bliver man ikke bare sådan. -Jeg har været her i ti år.
Skuespil gør mig ikke lykkelig mere.
At blive bedømt konstant og dyste mod hundredvis af piger-
-om én rolle med tre replikker. Jeg orker det ikke mere.
-Jeg dropper det. -Vent nu lige lidt.
Kom her.
-Sms'er du? -Nej.
Bare en hurtig mail.
Jeg ved heller ikke, om jeg vil dette mere.
Jeg ved knap nok, hvad "dette" er.
-To personer, som... -...hygger sig.
Vær nu ærlig, bliver dette nogensinde til et rigtig forhold?
Jeg kan helt klart forestille mig, at vi kan nærme os muligheden for-
at det måske kan ske.
Farvel, Glenn. Og jeg dropper virkelig skuespillet-
så dermed er du også fyret.
Jessica, kom nu. Jessica!
-Hvad vil du så lave? -Det ved jeg ikke.
-Hvad synes Glenn? -Jeg slog op med ham.
Han er en nar. Jeg leder efter den rette.
Han ringer ikke kun, når han er liderlig.
Jeg ved, hvad du tænker. Du undrer dig, om du stadig kan se Glenn.
Hvordan kan du tro det?! Jeg er på din side.
Selvom jeg skal med ham til yachtparty denne weekend.
-Der kommer modeller. -Hvorfor er du besat af modeller?!
-Jeg må date en model snart. -Ellers hvad?
Myrder kidnapperne præsidentens datter?
-Du må ikke sige det til nogen. -Hvem tænker over dit sexliv?!
-Mange. -Nævn tre.
Kives, mine forældre, it-branchen...
-Tænker de på det...? -Der foregår meget sladder.
Nørder har ikke andet at leve for. "Hvem har Stuart sex med?"
Jeg skal nok sige det.
I skolen var jeg lidt akavet og kunne ikke tale med piger.
Når en pige talte med mig, var det tidsfordriv, til en bedre dukkede op.
På college var det mere eller mindre det samme.
-Hvis tur er det? -Jeg kan prøve.
Jeg gjorde alt for at imponere piger, jeg ikke kendte navnet på.
Så arbejdede jeg for et it-firma.
Der mødte jeg Trudy, og vi begyndte at date.
Trudy var skøn. Hun var sød og klog.
Vi var på samme bølgelængde.
Så kom en sælger til, Mike Moffit. En rigtig alfahan.
Højlydt, frembrusende og så videre.
Trudy og jeg jokede om, hvor idiotisk han var.
Men tre måneder efter at Mike blev ansat...
Undskyld.
Hvor trist.
Jeg besluttede at flytte hertil og blive en anden.
Stuart 2.0.
Goddag, d'damer. Jeg hedder Stuart. Her er min ven, Wade.
Hejsa, d'damer. Rart at møde jer.
-Har I...? -Stuart!
Den er ordnet.
-Og Mike og Trudy? -De blev gift.
Jeg har ikke set dem siden, men Trudy ringede til din fødselsdag.
-De kommer om tre uger. -Hvor kommer modellen ind?
De skal se mig med en smuk kvinde-
-så Mike bliver misundelig, og Trudy fortryder.
De skal tro, jeg har opnået succes.
Hæng du bare ud med Glenn, og jeg håber, du finder det, du søger.
-I lige måde. -Tak.
-Skål for Jessica 2.0. -For Jessica 2.0!
-Hvordan klarer du dig? -Med hvad?
Ja, efter det med dig og Jessica...
Ja, trist. Hun kan noget med en penis.
Du skal møde Alan. Kig ham ikke i øjnene, det hader han.
Alan, det her er min ven, Stuart.
En ære og en fornøjelse. Jeg har en gave med.
-Jeg vil ikke have den. -Tusind gange undskyld.
Det her er mine venner. Her har vi Madison.
-Jasmine. -Hvor hyggeligt.
-Og Joan. -Hvad så?
Vi ses i baren.
Her skulle kun være tiere. Den sidste er vist en sekser?
-Undskyld. -Hyg jer, drenge.
Skyl ikke jeres kondomer ud. Det stopper rørene til.
Jeg føler mig fortabt.
I ti år har jeg kaldt mig skuespiller. Hvem er jeg nu?
Hvad skal jeg med mit liv?
Hvorfor forlod du kirken til at starte med?
Som barn spurgte jeg præsten, hvordan Jesus genopstod.
Hvordan det gik til rent fysisk.
Han undgik spørgsmålet, hvilket var frustrerende.
Ofte stiller vi spørgsmål som børn, blot for at få svaret som voksne.
Ja.
Hvordan genopstod han så?
-Det gjorde han bare. -Godt så.
-Har du flere spørgsmål? -Nej, det er helt fint.
-Barberer du kuglerne? -Dagligt.
-Med vand? -Hej, Glenn.
Halløjsa! Hvem er det?
Tatiana Ludnova. Jeg kan præsentere dig.
Vent... Det der er den store liga. Har du nogle råd?
Start med at google hende. Skaf info. Tjek hendes Instagram.
Hende med hundene, Stod på ski til nytår...
Så er du klar.
Du skal gøre tre ting: Få kontakt, indled berøring-
-og seksualiser samtalen. Og vær ikke en tøsedreng.
Kontakt, berøring, seksualiser, tøsedreng.
Du elsker hunde, ikke? Stuart elsker dem.
-Vov! -I burde tale sammen.
Nu indleder du berøringen.
-Rart at møde dig. -I lige måde.
Hunde... Hvor var de henne, da du stod på ski til nytår?
Hvordan vidste du, jeg stod på ski til nytår?!
-Jeg gættede nok bare! -Eller også er du synsk.
-Den slags findes ikke. -Jeg er synsk.
Så passer det måske.
Min far skulle flyve, og jeg drømte, de styrtede, så han blev hjemme.
-Ugen efter styrtede flyet. -Hvor skræmmende!
-Hold da op! Har du det fint? -Ja da.
Det er smykker til mænd. Men jeg er faktisk skuespiller.
-Men det siger alle her. -Ja.
-Jeg er netop stoppet. -Hvad laver du så nu?
-Godt spørgsmål. -Tak.
Jeg prøver at finde ud af det.
Jeg var i kirken førhen, men det er nok ikke noget for mig.
No comments yet. Be the first to leave one.