Men on a Mission

Men on a Mission (아는 형님)

English 자막 다운로드

릴리스 정보

Knowing Bros E418 240127 720p-NEXT
다음의 해설 fandomwithattitude

태그

720p
720
게시일: 2024-01-28
다운로드: 47
청각 장애인용: No

English 자막 미리보기

처음 195줄입니다.

Oh, that scared me. - Oh, my.

What kind of pattern practices Taekkyeon?

Take a guess.

I got it. - Okay.

Can I answer right away? - One, two, three.

Mosa... Ic! - Ic!

Mosa... Ic! - Ic!

Ic!

Oh, mosaic? - Laugh!

You don't look happy!

Laugh out loud!

Mosa... Ic!

Ic! - Ic!

Hey. - Oh, look.

Come here, Kang Ho Dong! Come here, Seo Jang Hoon!

Come here, T1!

Oh, my! - Oh, it's T1!

School uniforms!

Your first school uniforms! - Amazing.

We're meeting them in person. - They're world-class.

Oh, my goodness! What's going on here?

Okay. I'm here. What are you going to do?

Hey, Kang Ho Dong! - They're just excited, Ho Dong.

They're just too excited.

Introduce yourself.

I'm guessing you're not idols. - Should I go first?

Hi, I'm Zeus,

Top of T1.

Ze of Zeus!

Ze... - Okay. Zeus.

Hi. I'm Oner,

Jungle of T1. - O!

My brother!

Hi. I'm Faker, Mid of T1.

Faker... Fe. Goodness.

Faker... Fe. Goodness.

Nice.

Nice. - Faker. Okay.

Hi. I'm Gumayusi, Long Range Dealer of T1.

Gumayusi, Gu.

Oh, my.

You're like an opera singer.

Hey, Soo Geun. Introduce yourself. - Oh, right...

Hi, I'm Keria, Ryu Min Seok,

Support of T1.

They're the famous ZEOFEGUKE.

Heroes, T1, are defending their honor of the LCK.

We're world champions...

ZEOFEGUKE of T1.

World champions. - Oh, my.

I'm so happy. - Oh, my.

Hee Chul is going to be jumping around all day!

What is...

What is the occasion? Did you release a new song?

Why haven't you been promoting your stuff lately?

Your fans have been waiting so long.

They have a new song called "The Summoner's Gorge."

Congratulations again! A round of applause!

T1!

Dreams really do come true.

I really get it.

We have five male guests today, but I have a full face of makeup on.

Are you trying to look good? - I am trying to look good.

I want them to like me.

I dressed up today as a fan.

And more importantly, you're really close...

to them, right?

Are you friends with Faker? - Just with Faker.

But I always speak formally to him.

And I really wanted to meet these four so much.

I like them so much.

Have you met with Faker personally before?

That's a very hard thing to do. - You've personally met?

We had a meal together.

He's very mature.

Who buys?

I should buy, of course. - You should, since you're older.

But Faker is no joke.

Financially? - Yes.

But still, he's older.

But I heard he's above that level.

Who? - Faker.

Don't give too much away. - Seriously.

He's the Seo Jang Hoon of T1. - Why?

He owns buildings. - Oh, really?

Back in the day,

I had a chance to interview him. - Right.

Oh, you met? - After Soo Geun and I met him,

I came to admire him,

not just for his skills, but as a person overall.

Right. - He mentioned that.

Oh, you've met Ho Dong, Soo Geun, and Hee Chul before.

Yes, I have. - Do you not know Kyung Hoon well?

But he... - I know Faker well.

Faker named you to do a challenge.

I named him before...

in the cough challenge. - Right.

Did you name him because you knew him personally?

I was actually a fan of Buzz since I was young.

We all loved Buzz back then. - Is that why you named us two?

We did that. - Right.

Did any of you... - Did you want to meet someone here?

I seriously wanted to meet you.

I've always watched lots of variety shows.

I think Jang Hoon is very cool.

From what I remember, he seemed shy at first,

as if he didn't want to be on variety shows.

He was a bit... - That's how he felt.

But he's very active now.

He's doing really well. - I wanted to meet him the most.

He does work hard. He even puts on wigs...

and dresses up as a woman. - I wanted to see him.

Thank you for your words of encouragement.

He is... - It's been over ten years...

since my debut.

You were picked. - Hey, Faker. Sang Hyeok.

Do your brothers and cousins also have Sang in their name?

Yes, we use Sang.

Lee Sang Min. - Oh, really?

You use Sang? - Why are you asking?

Which Lee family are you from?

We're Gyeongju Lee's. - We're the same.

I'm a Gyeongju Lee too.

Since I also have Sang in my name, I thought maybe...

we were distant cousins. - Gosh.

Are you Choi Ik Hyun or something?

I knew you were a Gyeongju Lee from your head, Gumayusi.

My head. - Yes.

Because... - "Nameless Gangster."

S Group are Gyeongju Lee's too.

I see. - Oh, really?

S Group are Gyeongju Lee's too. - I see.

I watch Men on a Mission a lot,

so I wanted to meet everyone.

But since I sang Buzz songs a lot since I was in middle school,

I wanted to meet Kyung Hoon. - He's a fan of Kyung Hoon.

Gosh. Kyung Hoon is really taking the lead.

I wanted to meet Ho Dong.

What? - Since you're in the media a lot,

Right. - I watched you a lot on YouTube.

Gosh. He has a way with his words.

"In the media." - I saw you the most on YouTube.

I watched videos of you from when you were in high school.

Those videos are popular. - I see.

They really are.

Right. That.

Do I look better or worse in person?

You don't seem as forceful as when you were in high school.

It would be bad if he was.

He wouldn't be allowed on TV then. - By the way,

It's not just because of your name, but you're kind of like Goo Ma Juk.

Goo Ma... - He is a bit like Goo Ma Juk.

Oh, Goo Ma Juk. - I've heard that before.

Goo Ma Juk of "Rustic Period." - Right.

Some people have asked...

whether my name...

was based on that. - I can see that.

I thought he was Japanese at first.

Seriously. - Mr. Gumayusi.

Long Range Dealer for the Japanese team.

Serious. - Mr. Gumayusi.

Mr. Gumayusi.

At first,

I was trying to think of a name that wasn't already taken.

I just used...

whatever word that came to mind,

kind of like an alien language. - Oh, really?

Oh, you just made it up. - And it worked.

Now, even though there's no meaning,

it feels like Gumayusi itself...

has become a noun. - I think that's nice.

When you search Gumayusi, only I come up.

That's the best. - Oh, you're right.

That's what I like about it.

I wanted to meet Soo Geun the most.

Ever since I was young, I thought Soo Geun and I...

had the same sense of humor. - Oh, really?

Also, I think Soo Geun has great sense overall.

That's very important in gaming. - He has a great sense.

If someone looks like that, they probably have a great sense.

He really has a great sense in gaming.

He does things others don't.

I heard they had a member who was great for Men on a Mission.

Who could that be? - Right.

Our youngest, Woo Je. - Right.

He often uses informal language with us,

so we've said he'd be perfect for this show.

That means he hasn't been educated well.

It's true. If you bow like this to Ho Dong,

he'll say, "More!"

Soo Geun has a famous saying. - You have to do the maximum.

He said, "Even rice plants bow their heads..."

"when Ho Dong passes by." - Exactly.

It's August, but the rice plants already start to bow.

Right. - Have you ever been scolded...

More English subtitles for Men on a Mission

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left