Lady & Liar (千金女賊)

Episode 29 Translate By Sung Ja Hyun

Kata-kata tertulis: "Bai Sheng Xin" Situs Ini akan kembali ke hatimu.

Sangat? Tapi sekarang aku benar-benar bingung.

Bisakah Kau memberi Aku beberapa petunjuk?

Siapa yang harus Aku pilih?

Itu ... Itu ... Itu ...

Menurut pendapat Aku, Aku sarankan Kau pergi dengan Tuan Bai.

Dia terlalu menyakitiku.

Sama seperti apa yang Kau katakan sebelumnya

pada kata "bai", ada pisau, dan sepertinya aku tidak bisa mengeluarkannya

dan meletakkannya.

Nona, biarkan aku memberitahumu.

Ini adalah, "lautan" itu seperti tidak berharga.

Klub besi tidak dapat ditancapkan ke jarum. (berarti: sulit) Bahkan senjata paling tajam

dapat ditumbuk menjadi besi yang tidak berharga.

Rasa sakit yang Kau alami semua akan berlalu.

Tapi sekarang, aku ...

hanya ingin bersama pria ini,

Salah, salah

Karena itu, ia dapat mengalami beberapa kali pemotongan.

Potongan ini, akulah yang menikam mereka. Aku berutang padanya.

Aku harus membayarnya.

Tetapi tidak ada hati di sini. Ini...

Kau hanya merasa hati nurani bersalah kepadanya. Tidak ada cinta.

Tidak.

Cinta dapat tumbuh seiring waktu.

Aku akan membiarkan hatiku

untuk bekerja keras untuk menempatkannya di sini.

Akan datang satu hari

itu akan berubah menjadi cinta

dan bukan hati nurani yang bersalah.

Pisau di atas kata "Bai."

Dialah yang menikamnya sendiri.

Kata "Sheng" berlumuran darah. Sebenarnya sayalah yang menyakitinya.

Hatiku...

harus diberikan kepada Master Sheng.

Aku harus melakukan ini.

Terima kasih Guru.

Terimalah ini untuk minyak dupa.

Tuan Bai.

Ini simpul Bunga Persik Kau. Hati hati.

Tuan Bai.

Jangan berkecil hati.

Simpul Bunga Persik ini akan melindungi Kau.

Ikatan Bunga Persik ini milikmu.

Hari pertama ketika aku bertemu denganmu,

Aku mengambilnya secara tidak sengaja.

Kamu mengatakan itu padaku

ini untuk meminta pernikahan.

Jadi,

Kebahagiaan seumur hidupku telah diambil olehmu.

Ketika Aku tidak memiliki siapa pun untuk diandalkan, Kau menemukan Aku. Bukan begitu?

Chenghuang Laoye. (Salah satu Dewa)

Ada hal-hal tertentu yang tidak bisa Aku ceritakan kepada siapa pun.

Bahkan jika aku menyimpannya di hatiku,

Aku juga tidak bisa melakukannya.

Jadi, Aku hanya bisa mengatakan ini untuk yang terakhir kalinya.

Tolong Chenghuang Laoye,

biarkan orang itu aman dan sehat.

dapat menghadapi apa pun. Dia sakit.

Selama perjuangannya dari penyakitnya, kami bahkan berhenti berhubungan.

Tapi ini bagus.

Itu akan mengubah kita menjadi orang asing.

Tidak ada yang bisa cerewet terhadap orang lain.

Tidak ada yang akan memperlakukan dengan baik lagi,

Ini akan berakhir seperti ini.

Tapi Jiang Xin ...

berdoalah kepada tuan yang terhormat agar kau memberkati dia dengan kedamaian dan kesehatan yang baik

Lindungi keselamatan dan kesehatannya

dan biarkan semuanya menjadi baik baginya.

Seperti yang kau lihat

kami pernah menjadi kekasih.

Tuan Kedua Bai.

Kepala Polisi memanggil Kau berkali-kali hari ini.

Dia tahu bahwa beberapa hari terakhir ini, kamu belum dalam suasana hati yang terbaik.

Jadi dia ingin mengajak Kau makan malam dan mendengarkan beberapa penyanyi.

Berjanjilah padaku, bahwa lain kali kamu tidak akan membuatku khawatir untukmu.

Bekas luka / sakit yang Kau dapatkan dari pertempuran di pasar gelap belum sembuh.

Kemari.

Tunggu, apa ini? ketika Aku bertarung di pasar gelap

seorang gadis membantuku membalut lukaku

itu sisa-sisa perbannya

Hmm, lalu kenapa kamu tidak mencuci saja dan mengembalikannya ke gadis itu?

kamu ingin aku menunggumu, tetapi tidak setelah melihat gadis itu

perban, Kau bahkan tidak merasa terangsang

berapa lama kamu berharap aku menunggumu

Berapa lama Aku harus menunggu untuk Kau?

Aku selalu menjadi tipe cewek yang tidak merasa terancam oleh cewek lain

kenapa kamu tidak melihat seperti ini, ada banyak foto kamu dengan gadis lain di dinding ini

Aku tidak bisa marah, karena jika Aku melakukannya Aku mungkin akan mati karena marah.

Apakah Kau melihat Aku marah ketika Aku mengambil foto? Aku tidak melakukannya.

eh, akulah yang harus dikasihani

Aku melihat foto seorang wanita dan Kau dengan visi Aku saat ini. apakah kamu yakin

Apakah Aku

Kau melakukannya.

Kau dulu, tetapi Kau baru saja lupa

tapi kamu akan mencoba yang terbaik untuk merasa terancam oleh gadis-gadis lain yang dekat denganku di masa depan kan?

Teks terjemahan dipersembahkan oleh White Wolf Pack @ viki

Ini adalah perjanjian, kehendak dan tanah keluarga Ye

Ketika Kau menggunakan ini untuk membayar bisnis Kau, jangan katakan itu Aku, Kau tidak punya apa-apa

Aku merasa seperti Kau hanya mendapatkan dumber

karena kamu bahkan tidak bisa memikirkan fakta bahwa kamu tidak punya apa-apa

Kau mengatakan banyak sampah

Nona Ye, Nyonya Ye sedang memakan obatnya

oke, Aku akan langsung datang. Keluar dari sini secepat mungkin setelah Kau membawanya

Jangan pernah kembali ke rumah ini lagi

kamu pikir bahwa

Menurut Kau, berapa banyak kebohongan yang bisa Aku lakukan untuk menipu Ny. Li dan pelayan untuk membiarkan Kau masuk?

Ketika Aku tidak di sini,

apakah Kau lupa memberinya makan?

Bu, ayo minum obat

Kemari.

Hati-hati, ini panas.

Nyonya muda, tunggu sebentar. Obat ini tidak bisa diminum.

Nyonya Li, apa maksudmu?

Mengapa Aku tidak bisa meminumnya? Xiner membuat ini untukku.

Pertama bertemu seseorang. Setelah Kau bertemu dengannya, maka minumlah.

Masuk.

Nyonya muda, apa kabar?

Kau datang dari Tianjin menemui Aku. Nyonya Ye, Kau akan segera berulang tahun

Aku datang untuk mendoakanmu

dan juga memeriksa kondisi tubuh Kau secara bersamaan

Terima kasih! Semenjak

Nyonya Ye minum obat ini, dia sakit kepala dan mual

dia selalu mengeluh sakit kepala

Karena itu, Aku mengundang Dokter Huang untuk datang dan memeriksa Kau

dan juga periksa apakah obatnya cocok untuk Nyonya Ye. Pembantu Lee

yang memberi Kau izin untuk membawa Dokter Huang ke sini

Lain waktu di rumah sakit, kata dokter

tubuh ibu itu tidak punya masalah. Dan juga obat ini

Aku pribadi pergi ke apotek untuk mendapatkannya

apa ini? Kau pikir Aku ingin menyakiti ibu Aku sendiri?

Tentu saja tidak.

Kaulah yang mengatakan bahwa Dokter Huang baik di bidangnya

jadi, Aku mengundangnya untuk datang melihat Nyonya Ye. Aku bilang tidak ada alasan untuk itu

Anak perempuanku

Dokter Huang sudah ada di sini, mengapa Kau tidak membiarkannya memeriksa tubuh Aku. Dokter Huang, silakan datang

Baik. Ibu!

Nyonya Ye, detak jantung Kau tidak teratur dan lemah

tanganmu hangat

Keadaan ini

sepertinya serangan racun arsenik

arsenik? posisi arsenik

Racun arsenik?

itu dugaanku. Tapi kita akan tahu begitu Aku melakukan tes

Obat ini tidak mengandung racun

Nona Ye, kamu sangat taat. Obat ini tidak cocok tetapi tidak beracun

Obat ini sebenarnya bukan racun, tetapi sebenarnya obat yang bagus.

Dalam pengobatan ini, ternyata mengandung arsenik.

Tetapi arsenik adalah racun, tetapi juga bisa menjadi obat yang baik.

Selain itu, jika Fangfeng (akar pengobatan Cina) ditambahkan bersama-sama, itu berarti Fangfeng mendetoksifikasi racun arsenik.

Jadi itu akan memungkinkannya untuk berubah menjadi obat untuk meningkatkan obat lain.

Jadi, obat ini akan menjadi obat jangka panjang bagi tubuh yang kesehatannya buruk.

Ini obat yang tepat untuk batuk.

Nona benar-benar memikirkan masalah ini.

Nyonya Li. Kau tidak perlu khawatir sekarang.

Nona, maaf.

Kamu dungu busuk!

Aku pikir Kau karena orang-orang akan tahu Kau membunuh ibu palsu Kau,

Sebaliknya, Kau takut tidak ada racun yang ditambahkan.

Kau celaka sengsara.

Kamu pikir kamu hebat?

Untuk menambahkan barang-barang untuk melindungi dari racun di dalam obat.

Fangfeng?

Tidak heran arsenik itu, sampai sekarang, tidak berpengaruh.

Jika wanita tua itu masih tidak bisa mati,

Kau celaka sengsara.

Aku tidak akan terus berbuat baik.

Hanya ada satu jalur sekarang.

Menantu keluarga Kau.

Apa yang salah?

Tidak mau?

Kau adalah milikku di tempat pertama.

Du Xiao Han.

Biarkan aku menyarankan kau.

Di bawah gaunmu ini,

Kau hanya peniru, murah, peniru.

tidak ada yang akan menginginkanmu.

Termasuk reporter junior itu.

Kau celaka sengsara.

Menikah Kau seperti menerima sampah.

Kau harus puas.

Aku akan memberi Kau tiga hari

untuk kembali ke keluarga Ye dan membujuk wanita tua itu.

Ketika saatnya tiba, Kau harus membuka pintu utama dan dengan senang hati menerima Aku sebagai menantu.

Jika tidak, Aku akan masuk dan mengekspos Kau.

Aku akan memberi tahu wanita tua itu

bahwa putri yang dia sukai begitu banyak

Apakah hanya seorang pencuri yang membunuh seseorang dan mencuri identitas mereka.

Pikirkan tentang itu.

Ibumu yang murni seperti batu giok dan murni seperti es. Situs (berarti: murni dan mulia)

Juga cemburu ini, yang membenci reporter kecil jahatmu.

Bagaimana dia memandangmu?

Uang Kau sudah siap. Silakan periksa dan terima.

Apa stok bagus sekarang?

Baja, besi, kan?

Beli ini untukku.

Ini adalah Keluarga Ye, sertifikat untuk tanah mereka.

Semuanya.