The Sopranos
English 자막 다운로드
릴리스 정보
The Sopranos-Complete SE03 BRRip HBOMax
다음의 해설 RedP
Extremely accurate. Ripped from HBO Max (also sync to Blu Ray), which has way better subs than any of the retail ones. Removed HI, fixed formatting issues. Updated to fix dialogue May 23, 2021.
There's sometimes a sync difference between HBO and the BluRa
태그
brrip
Download English Subtitle Files for Mobile (13)
Choose the file for your episode
S03E01
The.Sopranos.S03E01.en.srt 58 KB S03E02
The.Sopranos.S03E02.en.srt 65 KB S03E03
The.Sopranos.S03E03.en.srt 77 KB S03E04
The.Sopranos.S03E04.en.srt 68 KB S03E05
The.Sopranos.S03E05.en.srt 69 KB S03E06
The.Sopranos.S03E06.en.srt 59 KB S03E07
The.Sopranos.S03E07.en.srt 79 KB S03E08
The.Sopranos.S03E08.en.srt 64 KB S03E09
The.Sopranos.S03E09.en.srt 71 KB S03E10
The.Sopranos.S03E10.en.srt 60 KB S03E11
The.Sopranos.S03E11.en.srt 63 KB S03E12
The.Sopranos.S03E12.en.srt 78 KB S03E13
The.Sopranos.S03E13.en.srt 71 KB English 자막 다운로드
Translate with Pro
Show all subtitles
게시일: 2021-05-23
다운로드: 1390
청각 장애인용: No
The Sopranos subtitles in other languages
More English subtitles for The Sopranos
- The Sopranos S02E06 1080p BluRay x264-REWARD · 1398 downloads · 2026-01-31
- The Sopranos S01E01 Pilot · 978 downloads · 2025-08-25
- TheSopranosS06Complete(EngForcedOnly) · 861 downloads · 2023-11-18
- TheSopranosS04Complete(EngForcedOnly) · 957 downloads · 2023-11-18
- TheSopranosS03Complete(EngForcedOnly) · 911 downloads · 2023-11-18
- TheSopranosS02Complete(EngForcedOnly) · 972 downloads · 2023-11-18
- The Sopranos S05 BluRay X264-REWARD · 1317 downloads · 2022-08-23
- The Sopranos S04 BluRay X264-REWARD · 1774 downloads · 2022-08-23
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.