Sunrise: A Song of Two Humans

Sunrise: A Song of Two Humans

Lagu tentang seorang Lelaki dan Istrinya ini

tidak bertempat di mana pun tapi ada di mana pun:

kau mungkin akan mendengarnya di mana pun dan kapan pun.

Di mana pun matahari terbit dan tenggelam dalam kekacauan kota

atau di bawah langit terbuka di ladang

kehidupan kurang lebih sama; kadang pahit, kadang manis

Musim panas... musim liburan.

Di antara mereka yang berlibur ada seorang perempuan kota.

Beberapa minggu telah berlalu sejak kedatangannya

tapi dia masih tinggal di sana.

"Dulu mereka seperti anak-anak, ceria, selalu bahagia dan tertawa..."

"Dulu mereka seperti anak-anak, ceria, selalu bahagia dan tertawa..."

"Sekarang dia mengacaukan hidupnya untuk seorang perempuan dari kota -

Lintah darat merampok ladang-ladang - "

"Sekarang dia mengacaukan hidupnya untuk seorang perempuan dari kota -

Lintah darat merampok ladang-ladang - "

dan istrinya duduk sendirian."

"Katakan! Apa kau milikku?"

"Jual ladangmu... ikutlah bersamaku ke kota."

"...dan istriku?"

"Bisakah kau

"Bisakah kau menenggelamkannya?

"...lalu balikkan perahunya... itu akan terlihat seperti kecelakaan."

"Tinggalkan ini semua... datanglah ke kota!"

"Datanglah ke kota!"

"..setelah perahunya terbalik,

selamatkan dirimu dengan rumput gajah ini."