릴리스 정보

Crash Course in Romance S01E09 1080p NF WEB-DL DDP2 0 H 264-XEBEC
다음의 해설 Luh_Fil
Vietnamese NF Version

태그

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
게시일: 2023-02-12
다운로드: 20
청각 장애인용: No

Vietnamese 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

‎KHÓA HỌC YÊU CẤP TỐC

‎Thầy Choi, còn một chuyện nữa.

‎Thầy Choi.

‎Còn hôm nay thì sao?

‎Thầy đến đây thật sự là vì Hae E sao?

‎Thầy đến đây vì Hae E ‎chứ không phải lý do nào khác?

‎Hay là…

‎Hay là vì…

‎Xin chào, thầy Choi Chi Yeol.

‎Tôi là mẹ em Bang Su A ở Lớp Toàn diện.

‎Ôi trời!

‎Gì vậy?

‎- Khoan đã. ‎- Sao bọn họ lại ở đây?

‎Không lẽ họ biết cả rồi sao?

‎Nhưng sao họ lại biết?

‎Tôi thật sự đã ngậm chặt miệng mà. ‎Tôi chỉ nói với mình Yeong Ju thôi.

‎Thế này đau quá.

‎Xin lỗi, tôi không để ý.

‎Làm sao đây thầy?

‎Cô Nam Haeng Seon cứ ở đây.

‎Để tôi giải quyết.

‎Rốt cuộc thầy định làm gì? Thầy Choi!

‎Thầy!

‎- Sao thế mẹ? ‎- Ôi.

‎Có chuyện gì vậy?

‎Không…

‎Không có gì cả. Vào trong đi, Hae E.

‎Không sao. Con vào đi.

‎Cuối cùng thầy cũng ra.

‎Chúng tôi còn đang lo sẽ phải đợi cả đêm.

‎Thôi nào. Còn chưa đến một phút mà.

‎Hình như cô hơi ‎thiếu nhẫn nại nhỉ, mẹ Su A?

‎Thế này thì ai mà nhẫn nại được?

‎Thầy vừa dạy gia sư cho Hae E phải không?

‎Chúng tôi biết hết rồi ‎nên thầy đừng nghĩ đến chuyện chối cãi.

‎Vâng, đúng vậy.

‎- Trời ơi. ‎- Nhưng có vấn đề gì sao?

‎Ơ hay…

‎Tất nhiên là có rồi.

‎Phải gọi là vấn đề to tát. ‎Cực kỳ nghiêm trọng đấy.

‎Không phải chuyện đơn giản đâu.

‎Được, đi rồi nói.

‎Khoan đã. Đi đâu mới được?

‎Đến văn phòng của tôi.

‎Có vẻ các cô có nhiều điều muốn nói.

‎Trời đang lạnh mà. Đứng đây bị cảm mất.

‎- Không sao mà. ‎- Tôi thì có sao.

‎Tôi mà bị đau họng thì phiền lắm.

‎Các cô đâu thể ‎chịu trách nhiệm được, đúng không?

‎Đi thôi.

‎Thật tình.

‎Quan tâm đến cơ thể mình quá cơ.

‎- Đi thì đi. Theo thầy ấy. ‎- Thật là.

‎Khoan đã.

‎Họ kéo nhau đi đâu vậy?

‎Sao không nghe máy?

‎Ơ kìa…

‎Chuyện thế nào rồi?

‎Vâng, đúng vậy.

‎Tôi đang gia sư riêng cho em ấy.

‎Em Nam Hae E.

‎Việc này có thể tỉnh rụi nói ra vậy sao?

‎Thầy ký hợp đồng độc quyền ‎với The Pride mà.

‎Và như vậy không phải phạm pháp sao?

‎- Thầy báo cáo với Sở Giáo dục chưa? ‎- Không, việc gì phải báo cáo.

‎Tôi dạy em ấy hoàn toàn không thu phí mà.

‎Sao lại không thu phí?

‎Thưa các cô.

‎Tôi nghĩ các cô ‎hơi quá giới hạn một chút rồi.

‎Các cô định bắt tôi hay sao?

‎Tôi thấy đáng tiếc cho một học viên ‎đủ tư cách mà lại bị loại oan,

‎nên chính tôi đã đưa ra đề nghị.

‎Các cô biết tôi tham gia ‎cả tọa đàm tuyển sinh

‎và quan tâm đến lợi ích cộng đồng mà.

‎Hơn nữa, tôi dạy em ấy khi đã hết lớp, ‎trong thời gian cá nhân của tôi.

‎Có lý do gì ‎để tôi không được tỉnh rụi sao?

‎Vậy còn tài liệu?

‎Bọn tôi bỏ bao nhiêu tiền ‎cho con học Lớp Toàn diện mà.

‎Đó không phải tài liệu ‎của Lớp Toàn diện, mà là của tôi.

‎Tôi là người sở hữu mọi bản quyền.

‎Thôi được, bỏ qua vụ tài liệu.

‎Nhưng cứ thấy tiếc cho học viên nào ‎là thầy lại dạy gia sư như vậy sao?

‎Thầy bảo thầy tự đề nghị dạy trước mà.

‎À, chuyện đó…

‎Khoan đã!

‎Tôi đã nhờ vả thầy trước.

‎Tôi đã nài nỉ thầy ấy dạy cho Hae E đó.

‎Tôi còn chèo kéo khó coi lắm.

‎- Này cô. ‎- Các chị à,

‎tôi biết các chị giận lắm, ‎nhưng hãy trút giận lên tôi đi.

‎Thầy ấy bất đắc dĩ phải nghe theo thôi.

‎Sau khi Hae E bị loại khỏi lớp,

‎- tôi như hóa dại nên… ‎- Được rồi, gượm đã.

‎- Cô ra đây. ‎- Tôi…

‎- Nói cái gì vậy? ‎- Trời ạ.

‎- Cô ta nói gì cơ? ‎- Khoan đã.

‎- Gì vậy hả? ‎- Trời ạ.

‎- Thầy Choi, khoan… ‎- À.

‎Bảo họ về hết đi. Tôi nói xong rồi.

‎Khoan đã! Chưa xong đâu.

‎Vẫn chưa…

‎Rốt cuộc thầy đang làm gì vậy?

‎- Đây là nhà vệ sinh nam mà. ‎- À, không phải.

‎Chờ đã.

‎Cô bám theo từ lúc nào vậy?

‎Tôi bảo cô cứ ở yên đó, tôi sẽ xử lý mà.

‎Sao tôi ở yên được ‎khi thầy đang bị tấn công như thế?

‎Thế nên cô đến cứu tôi à?

‎Cô nghĩ tôi sẽ đứng yên chịu trận à?

‎Ai mướn cô nói nhăng nói cuội, ‎ra điều xả thân cứu người chứ?

‎Tôi đã bảo sẽ lo liệu mà.

‎Dù vậy…

‎Việc gì cô cũng muốn xông pha giải quyết.

‎Mau chữa cái bệnh đó đi.

‎Khổ cả mình lẫn người xung quanh. ‎Cô hiểu không?

‎Sao thầy lại nói kiểu đó?

‎Tại chúng tôi mà thầy vướng vào rắc rối…

‎Giờ tôi còn gặp rắc rối lớn hơn rồi đây!

‎Cô nhìn đi. Thế này rốt cuộc là sao hả?

‎Nhìn có mờ ám không cơ chứ?

‎Nhưng mà

‎ai mới là người ‎khiến chúng ta trông mờ ám chứ?

‎Không hợp tác nổi.

‎Tóm lại là mau chuồn khỏi đây ‎trước khi bị họ bắt gặp nào.

‎Tính sao đây? Họ không dễ dàng bỏ qua đâu.

‎- Tôi không biết. Phải nghĩ đã chứ. ‎- Sao thầy lại cáu?

‎Cũng bởi tôi chơi tấn công mà. ‎Chuyên môn của tôi không phải phòng thủ.

‎Hợp tác đồng đội.

‎Cô không biết sao?

‎Chắc chắn ngày xưa ‎cô bị đuổi khỏi sân suốt.

‎Không xem cũng biết.

‎- Mau đi thôi. ‎- Cái gì…

‎Sao biết hay vậy?

‎Bực cả mình.

‎CHƯƠNG 9: HIỆU ỨNG CÁNH BƯỚM ‎CỦA MỐI QUAN HỆ CHÚNG TA

‎TẬP 9

‎Choi Chi Yeol dựa vào đâu mà trơ trẽn thế?

‎Còn dám chỉ trích chúng ta ‎làm ầm vô cớ nữa chứ.

‎Đúng là không thể ngờ được nhỉ?

‎Chị!

‎Các chị đây rồi! Này.

‎Khoan đã…

‎Chuyện quái quỷ gì đây?

‎Choi Chi Yeol dạy gia sư cho Hae E ư?

‎Cô nghe ai bảo đấy?

‎Thì tôi đang nhắn ‎cho mẹ Ha Jeong để hỏi vài chuyện…

‎Chuyện đó không quan trọng. Thế sao rồi?

‎Đã nói cho ra nhẽ với anh ta chưa?

‎Anh ta tính sao?

‎Nghỉ dạy à?

‎Không.

‎Nhưng mà

‎Choi Chi Yeol nói như vậy

‎thì có khi nào không có vấn đề gì thật?

‎Choi Chi Yeol thấy bình thường ‎thì chúng ta cũng vậy ư?

‎Chúng ta thấy có vấn đề mà.

‎- Không được rồi. ‎- Sao vậy?

‎Tôi phải nói với Giám đốc.

‎- Chị. ‎- Chờ tôi một lát.

‎- Để tôi nói. ‎- Khoan đã chị.

‎Chị ta nổi khùng rồi.

‎Tôi thấy thấp thỏm quá.

‎Mẹ Sun Jae đâu?

‎Lúc này mới cần ‎cái đầu thông minh của chị ta.

‎CHUNG CƯ IMPERIAL

‎Lee Hui Jae.

‎Rốt cuộc con vừa đi đâu về?

‎Hui Jae à.

‎Hui Jae.

‎Mở cửa ra xem nào.

‎Hui Jae!

‎Mấu chốt mấy vụ này ‎là phải nắm được thời cơ.

‎Lẽ ra mình phải chặn họng ‎và xoa dịu họ ngay lúc đó.

‎Họ làm cách nào mà biết được nhỉ?

‎Jin I Sang.

‎THẰNG CHÓ CHOI CHI YEOL

‎THẰNG CHÓ CHOI CHI YEOL

‎TOÁN HỌC LÀ CHOI CHI YEOL

‎Trưởng phòng Ji, gọi cho Jin I Sang đi. ‎Cậu ta toàn bơ tôi.

‎- Chào thầy ạ. ‎- Chào thầy ạ.

‎- Thầy… ‎- Gọi đi, cậu ta nghe máy thì đưa tôi.

‎Không, thầy ơi. Tôi định nói là ‎Giám đốc đang chờ trong phòng.

‎Này, đừng lo nữa.

‎Thầy Choi bảo không có vấn đề mà.

‎Kể cả vậy,

‎họ cũng không chịu để yên đâu.

‎Sao phải lo lắng đến thế?

‎Nói thẳng ra thì các cậu ‎cũng có làm gì sai trái đâu.

‎Thầy ấy chỉ kèm riêng cho Hae E thôi mà.

‎Thế thì có gì phải rén à?

‎Bộ hai người in tiền giả ‎hay buôn lậu gì à?

‎Hae E là đứa duy nhất ‎được kèm riêng còn gì.

‎Trong mắt họ thì vấn đề nằm ở chỗ đó.

‎Đúng là quá đà hết chỗ nói.

‎Mà cũng đúng, ‎ngày xưa hồi tôi làm ở bể bơi,

‎giáo viên dạy bơi chỉ cần ‎đỡ tay ai một chút thôi

‎là các học viên sồn sồn lên rằng ‎giáo viên thiên vị rồi cãi nhau ỏm tỏi.

‎Chắc liên quan đến bọn trẻ

‎nên họ càng nhạy cảm hơn.

‎Là giảng viên ngôi sao Choi Chi Yeol mà.

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left