Ajeeb Daastaans

FILM NETFLIX ORIGINAL

KEKASIH

Ayah kita bahagia dengan pernikahan ini.

Ini kesepakatan menguntungkan.

Namun, aku mencintai orang lain. Aku tak bisa mencintaimu.

Aku tak ingin ayahku menjadi seorang kakek.

Jangan terlalu berharap.

Aku tak akan minta maaf, dalam pernikahan

semua pihak harus berkorban.

Kau mengerti.

Lalu, kenapa menikahiku?

Terpaksa.

Lalu, apa yang kau harap dariku?

Menjaga reputasi keluarga kita. Itu saja.

Kenapa lelaki di negeri ini munafik?

Jika kalian boleh selingkuh, bersiaplah diselingkuhi.

Jika aku berani, bukan kau yang jadi istriku.

Jadi, aku harus menderita seumur hidupku karena kau pengecut?

Tatap aku.

TIGA TAHUN KEMUDIAN

Selamat ulang tahun.

Dari mana kau tahu?

Aku tergila-gila kepadamu. Aku tahu semua.

Usiamu 25 tahun. Zodiakmu Skorpio.

Warna kesukaanmu hijau.

Aku punya kado untukmu.

Apa isinya?

Kenapa kau malu? Katakan.

Baju tidur seksi.

Seperti yang di film Barat.

Warnanya hijau.

Pakailah. Pasti akan seksi. Sumpah demi ibuku.

Jika Babloo tahu, kau akan dihabisi.

Dia ke Lucknow menemui pamannya. Tak ada rasa sakit, hanya bahagia.

Kumohon, Lipakshi.

Terima kasih, Lipakshi.

Keinginan terakhir orang sekarat harus dipenuhi.

- Keparat! - Tuan Gopal.

- Beraninya kau! - Tuan Babloo.

Tuan Babloo…

Aku bersalah. Maafkan aku.

Kau memanggilku tuan,

tetapi menggoda istriku.

Aku salah, Tuan. Maafkan aku.

- Terima akibatnya, Keparat! - Aku tak mau mati.

- Aku tak mau mati, Tuan! - Penggal kepalanya.

Tak ada ucapan selamat?

Bagaimana penampilanku?

Jangan bersikap genit.

Lakukanlah sesuatu agar aku tak bersikap begitu.

Suatu hari, aku akan membunuhmu.

Gunakan tanganmu.

Aku meragukan pistolmu.

Bisa meleset.

Tidak! Aku tak mau mati! Kumohon!

Aku akan pergi dari Bara Banki dan tak pernah kembali, janji.

Maafkan aku, Tuan. Minyak akan membakarku.

Dengar aku, Bodoh.

Minyak harus panas untuk menggoreng daging.

Sumpah demi ibuku, Tuan. Aku tak akan lagi menatap istrimu.

Kenapa tidak?

Aku malah ingin kau menatap dia dengan pandangan bernafsu setiap hari.

Agar saat kau melakukannya, penis kecilmu mengingatkanmu

apa akibatnya di Bara Banki jika kau pandangi istri Babloo.

- Turunkan dia. - Maafkan aku, Tuan.

Tuan!

- Sampai nanti. - Tidak!

Turunkan.

Namaste, Tuan.

Mishra.

- Bagaimana? - Beres, Tuan.

Tuan…

Permen? Ada acara apa?

Tuan, dengan bantuanmu,

anakku, Raj, diterima bekerja di bank di London.

Gajinya 1,5 juta setahun.

- Satu setengah juta. - Ya.

Bukankah namanya Raj Kumar?

Ya. Sejak dia kuliah di Mumbai,

dia coret nama Kumar.

"Raj Kumar" kenapa?

Menurutnya, tidak cocok dengan kepribadiannya.

Raj terdengar keren.

Orang keren ini akan ke Bara Banki atau…

Dalam perjalanan. Sudah dijemput temannya.

- Suruh dia ke rumah besar. - Baik, Tuan.

Halo.

Di mana kau?

Kutunjukkan betapa kerennya dia.

- Gopal, Tuan. - Ya.

Aku harus apa agar bisa setampan dia?

Tunggu kehidupan selanjutnya.

- Tuan. - Babloo, Tuan.

- Halo. - Apa kabar, Raj?

- Baik. - Tuan, ini Raj Kumar.

Tidak. Raj saja.

Lebih cocok.

Terima kasih.

Berkatmu, kini aku bekerja di London.

Apa yang kulakukan?

Tuan mempekerjakan ayahku selama 30 tahun.

Bahkan membayar tagihan RS saat kakinya patah.

- Aku penyebabnya. - Dia melakukan kesalahan.

Tuan berhak.

Kubawakan Rolex untuk Tuan.

Tidak perlu.

Tuan berjasa bagi keluarga kami.

Aku percaya jika kita menerima dari seseorang,

kita harus membalasnya.

Apa ada untukku?

Aku Lipakshi. Istri Babloo.

Halo, Nyonya.

Jangan panggil aku nyonya.

Tak semua harus panggil itu.

Istri Tuan berhak dihormati di kota ini,

negara bagian, dan penjuru negeri.

Tatap aku saat katakan itu.

Hanya Tuan Babloo yang berhak melakukan itu.

Itulah masalahnya.

Dia tidak tahu harus diapakan hak itu.

- Tuan, aku harus pergi. - Jangan.

Sarapan sudah siap.

Mishra, pergilah. Raj akan menyusul.

Cobalah paratha. Masih panas.

- Terima kasih. - Mau acar?

Ambil saja. Aku menunggu sejak tadi.

Kau akan menjadi budak orang kulit putih lagi.

Di sini saja. Kau keluarga.

- Pekerjaanku di sana sudah pasti. - Lalu?

Bilang saja kau berubah pikiran. Kau tak akan ditembak.

- Gajimu 1,5 juta? - Ya.

Kalau begitu…

kuberi 2,5.

Tuan, bukan masalah uangnya.

Kau tahu keuangan, bukan? Apa kau curang untuk meraih gelar?

Nilaiku tertinggi.

Tuan akan terkejut caraku menggandakan uangmu.

Baik, sudah diputuskan.

Sekarang, kau milikku.

Baik, Pak.

Sekarang, aku milikmu.

Makanlah.

Kau berolahraga?

Ya, Nyonya.

Ada gym kecil di rumah besar ini.

Pakailah untukmu berolahraga.

Terima kasih, di rumah saja.

Undanglah aku ke sana.

Apa kau gila? Kau akan menjadi pelayan Babloo?

Ayah dan anak sama saja.

Ayah pelayannya seumur hidup. Aku meniru Ayah.

Itu karena tak ada pilihan lain.

Untuk apa kau kusekolahkan?

Agar kau keluar dari tempat kumuh ini dan membawa kami.

Ayah pergilah. Aku di sini.

Lihat kaki pincangku? Ini berkat Babloo.

Ayah menabrakkan Mercedes barunya ke pot.

Dia harus bagaimana?

Bukan main. Kau memihaknya?

Itu karena dia punya banyak uang.

Dia menggajiku 2,5. Pernah lihat uang sebanyak itu?

Ya, pernah. Sering.

Ayah juga melihat orang hancur karena mengejar uang.

- Selamat! - Hei! Diam.

Ibu tidak memaksamu menikah

agar tidak bertengkar dengan menantu.

Bisakah aku menonton dengan tenang?

- Maaf, Bu. - Keluar.

Mishra, panaskan makan malam.

- Sudah kukatakan beli yang mahal. - Ini.

Dari mana kau?

Hei.

Ya, benar.

Kau merebut rokokku, tetapi memberi Babloo Rolex.

Kau tidak pantas memakai Rolex.

Kalau permen?

Diam. Dasar pembonceng.

Vibhishan, itu Rolex palsu.

Omong-omong, kenapa Lipakshi?

- Maksudmu Nyonya? - Nyonya untukmu, bukan aku.

Ceritakanlah.

Dia berasal dari keluarga politisi di Hardoi.

Ayah Babloo mendanai kampanye ayahnya

menjadi Anggota Dewan.

Memaksa dia menikahi Babloo, dan memberi izin miras.

Yang pasti…

pernikahannya bermasalah.

- Kenapa? - Anak-anak, tentunya.

Sudah lama menikah, tetapi belum punya anak.

Apakah Babloo Kecil bisa berdiri?

Aku tidak tahu,

tetapi aku tahu Babloo Besar bisa menghabisimu.

Jauhi istrinya, atau kau dihabisi.

- Sungguh? - Ya.

Jaringan penarikan siap. Setiap hari menghitung.

Uang yang dihasilkan per tahun 100 juta.

Dari tanah dan miras.

Semua uang ini diinvestasikan untuk konstruksi dan properti.

Laba per tahun 15%.

Gopal membantuku besar.