Qing Luo (Qin Luo / Lin Zhen Ming / 清落)

"O Guerreiro da Nação" - Yue Yue

Qing Luo

Episódio 8

Apenas mingau pode aliviar as preocupações.

Continue.

Nan Nan.

Podem ir descansar.

Não queria me ver treinar? Por que parece tão entediado?

Xiao Ye, eu posso não ler?

Sabia que você tava pensando em algo.

Eu quero desistir dos livros e seguir as artes marciais. Quero me juntar aos Guardas Sombrios.

Xiao Ye, eu geralmente não te maltrato. Não é?

Estou pedindo apenas um pequeno favor. Prometa-me logo.

Vou ver como você se sai.

Levante seu braço, abaixe suas pernas.

Dois.

Abaixe.

Três.

Perna.

Levante seu braço.

O que foi?

Já está desistindo?

Então você não tem as qualificações para ser um Guarda Sombrio.

Ótimo, lembre-se dos seus sentimentos de agora.

Fique em pé como um homem!

Estou tão atordoada.

Princesa.

Discípula nora, a senhora está bem?

É você de novo? Por que está aqui e não na escola?

A senhorita realmente mencionou o não mencionado.

Não pode ver que estou passando por um treinamento para os Guardas Sombrios?

Você fala de faltar à aula como se fosse algo tão glorioso,

é a primeira vez que ouço isso.

Irmão Xiu.

Irmão Xiu. Irmão Xiu.

Discípula nora, estou me desculpando.

Pegue uma perna de frango. Nutra-se.

Como está? Não está muito delicioso?

O frango crocante que a sua Avó Marcial faz é sem igual.

É realmente como se as árvores plantadas em frente à porta fossem arrancadas

e as fossas dos banheiros fossem cavadas.

Yu Qingnan.

Essa tia é…

Tia?

Mãe, esta é a Princesa Xiang Xiang.

A futura esposa do Xiao Ye. Não é?

O tal casamento é uma unilateralidade da Nona Princesa. Eu nunca concordei com Sua Majestade.

Irmão Xiu, o senhor vai cancelar o nosso casamento por causa desta senhora de pele amarelada?

Nona Princesa, se continuar falando dessa forma, pedirei para que a senhorita saia.

Além disso, se estiver falando de tom de pele,

a Qingluo é mais pálida do que a senhorita.

Amantes de infância ou amigos inocentes,

não impeça-me de ensinar meu filho.

Espere, vamos.

- Xiao Ye! - Qingluo.

Irmão Xiu!

Por que o Irmão Xiu cancelaria nosso casamento por causa dessa tia?

Princesa, ela deve ser a Médica Fantasma.

Além disso, ouvi dizer que a Médica Fantasma ficou na Mansão do Príncipe Ye por muitos dias.

Médica Fantasma?

Cuidado com a maneira que lhe ensinarei uma lição no futuro.

Depois de apaixonar-me pela senhorita,

entendi que mesmo que o tempo traga grandes mudanças no mundo,

desejo apenas uma vida de amor.

Irmão Han, as duas palavras "vida e tempo" são as raízes desta carta de amor.

Você tem que usar força para escrever de forma que penetre no papel.

Assim, a Senhorita Mo Xian sentirá

como estou determinado a passar a eternidade com ela.

Isto...

Você quer amor?

Irmão Han, gastei todo meu dinheiro para comprar dez jarras de bom vinho para você.

Estou apenas pedindo-lhe que escreva algumas palavras. Isso tem que ser tão demorado?

Se não fosse porque minha caligrafia não é boa,

eu não gastaria esse dinheiro imerecido.

Receio que sua caligrafia não seja a única coisa feia.

O que você entende? Mesmo que seja mais feia, tenho que namorar.

Namorar para o mundo, cheio de amor.

Yu Qingnan, volte!

Não fuja!

Tudo bem. Eu não bato em você por alguns dias e já se sente que pode fazer qualquer coisa. Certo?

Se eu não lhe der uma lição hoje, você nem mesmo saberá qual é o seu sobrenome. Certo?!

Vá em frente e me bata! De qualquer maneira, eu não quero ir ao instituto.

Mestra, embora o ditado seja "bater é proximidade, discutir é amor, se ama profundamente, você dá pontapés."

Mas... Há uma razão

para o Jovem Mestre não ir ao instituto.

Quando estávamos na Torre Jiang, porque não tinha pai

ele foi intimidado por outras crianças.

Eu simplesmente odeio o instituto!

Jovem Mestre!

Senhorita Mo Xian, sou eu.

Por que está aqui?

Não vê-la por um dia é como se três outonos tivessem se passado.

Mas quando a senhorita sorri para mim,

sinto que não vê-la por três outonos é como um dia.

Qual olho seu viu que sorri para você?

Amanhã a partir das 17h às 19h, nos vemos no pequeno lago de pedra.

Embora este mundo tenha milhares de montanhas e milhões de água,

os mares e as montanhas juram viver até a velhice.

Mas não tanto quanto a amo.

Um cheiro tão forte de álcool.

A menos que...

O que você está olhando?

N-Nada.

Traga o carimbo dos Guardas Sombrios aqui.

Jovem Mestre, coma pelo menos um pedaço,

senão seu estômago ficará machucado.

Príncipe Yuyang.

Quem foi que disse que queria juntar-se aos Guardas Sombrios?

Se não comer bem, não pode se juntar aos Guardas Sombrios.

Nan Nan,

ouvi que ao se inscrever no Instituto Luz da Virtude, é necessário preencher um nome.

- Como sabe disso? - Porque eu estudei lá.

Que tal eu colocar meu nome por você?

Por acaso você quer ficar por cima e se tornar meu pai?

Xiao Ye, não tente tirar vantagem de mim!

Mestre por um dia, pai para toda a vida.

Eu estar lhe ensinando artes marciais, isso também é tirar vantagem?

Sabe por que os Guardas Sombrios são tão corajosos e habilidosos em batalha?

Porque eles sabem se adaptar à situação, fazer a coisa certa na hora certa.

Faz um pouco de sentido.

Você pode fingir ser meu pai,

mas, fora do Instituto, você continua sendo meu Discípulo.

Ainda sou seu Mestre.

Vamos separar as coisas.

Eu prometo.

Seu espertinho.

[Pai: Ye Xiudu. Posição: Príncipe Yuyang. Ocupação: Mestre dos Guardas Sombrios, Militar]

[Nome: Yu Qingnan. Gênero: Masculino. Data de Nascimento: Junho, Ano Gengwei. Local de Nascimento: Cidade Sonho Inebriante]

Nan Nan, hoje, eu que vou levá-lo ao Instituto.

Nan Nan?

Onde ele está?

Onde está o Nan Nan?

Ontem à noite, o Jovem Mestre e o Príncipe Yuyang conversaram.

O que o Ye Xiudu está tramando desta vez?

Xiao Ye!

Você realmente vai me levar ao Instituto?

É claro, um cavalheiro nunca volta atrás em sua palavra.

Meia palavra basta!

Vamos lá!

Devagar.

Ye Xiudu!

Xiao Cao, prepare a carruagem!

- A carruagem! - Sim, Mestra.

Princesa.

O Príncipe Yuyang trouxe uma criança ao Instituto.

E também...

Pare de enrolar, o que houve?

Ouvi que o Príncipe Yuyang usou o próprio nome como pai no registro.

Como o Irmão Xiu teria um filho ilegítimo?

Deve ser obra daquela velha amarela.

- Leng Feng. - Aqui.

Traga o chicote imperial que Sua Majestade me deu.

Eu vou arrancar a máscara de falsidade daquela Médica Fantasma.

Você consegue!

Por que o Príncipe Yuyang traria você ao Instituto?

Pedindo ajuda para fazer o mal. Vamos.

Esse é o carimbo dos Guardas Sombrios, posso tocar?

Claro.

Que poção você deu ao Nan Nan?

Ele foi ao Instituto tão obedientemente.

É segredo de homem.

Qingluo, você deveria me responder.

Por que está tão sem-vergonha em plena luz do dia?

Então vamos conversar tranquilamente na mansão...

Pare aí!

Oferecida!

Nona Princesa, o que quer dizer com isto?

Irmão Xiu, esta mulher disse que o filho dela é seu de propósito

para ficar na Mansão do Príncipe Ye, ela está mentindo para você.

Uma pessoa de fora não tem o direito de se meter nos assuntos da minha família!

Nona Princesa, que olho seu viu que eu estava entocada na Mansão do Príncipe Ye?

Alguém implorou que eu ficasse, não posso sair nem se quiser.

Que tal assim?

Eu lhe darei uma prescrição para curar seus olhos, o que acha?

Sua... você ousa inventar desculpas!

Eu, Médica Fantasma, andei por muitos caminhos.

Apesar de não poder dizer que sou rica, posso dizer que minha família tem muita riqueza.

Dizer que eu estou entocada na Mansão do Príncipe Ye?

Nona Princesa, creio que está chamando as uvas de amargas só porque não pode prová-las.

Como ousa? Ousa rasgar o chicote imperial que Sua Majestade me deu?

- Você está mortinha! - Basta!

O decreto chegou!

- Eunuco Yu. - Nona Princesa.

Aquela escrava baixa ousou rasgar o chicote imperial que Sua Majestade me deu!

Defenda-me, rápido!

Isto...

Médica Fantasma, aceite o decreto.

Vamos ver só!