시즌 2024

릴리스 정보

GibotoMusumenoBlues2024KingaShinnenSpecialFinal
다음의 해설 pekochan05

태그

other
게시일: 2024-01-05
다운로드: 144
청각 장애인용: No

English 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

Where is?

Where is this? eh?

Hey hey!

Hey hey!

What time is it?

Breaking news: Actor Hiromasa Tagushi has passed away at the age of 55.

Eh, I really liked him when he died.

(Akiko) I'm back.

Ah, welcome back

Ah, welcome back

Insider information from Mr. Yano

This will help offset this month's increase in prices due to inflation.

Wow~ Yano-san's information is amazing.

There's nothing better than a spy, Sun Tzu.

Please remember if you like

Yeah, then it's frozen.

Mom is already occupied by enemy soldiers!

What

My wife was a former career woman>

My wife was a former career woman>

A little over 12 years ago>

I was told that I had a long time left to live>

I want someone to protect my daughter Miyuki after my death.

Proposal to Akiko>

``Will you marry me? 》

The two became father and son.>

I passed away after struggling in vain>

Since then, I have been watching over the two of them.

However, there is one thing here

I have been wondering what to do>

I have been wondering what to do>

I don't feel so depressed

I guess it's my age too.

This is what Miyuki will become.

I'm already 21.

Are you a 4th year university student starting this spring?

That's right, I'm graduating next year.

Then the next step is to become a member of society.

That's right, Akiko-san>

Miyuki Come to think of it, how is job hunting going?

Miyuki Come to think of it, how is job hunting going?

eh? Ah~ I have to do it soon.

Miyuki Apparently, in today's world

It seems that I will start job hunting during my third year of university.

Oh, that's right! ?

Didn't you talk to your friends?

Everyone said they haven't done anything yet.

I'm being deceived, I say that behind my back.

I'm being deceived, I say that behind my back.

Everyone is doing it, it's the same as the exam.

Huh? Was that really what everyone was doing?

Miyuki I'll start job hunting tomorrow.

Eh, but isn't it a good idea to continue working as Mugita's part-time job?

Miyuki is a part-time worker

Do you know what I mean? Let's take a bath~

Being a part-time worker means that there is no social insurance and no bonus.

Eh, let's give it to you, Mugita bonus.

There is a high possibility that you will not be able to buy your holdings.

There is a high possibility that you will not be able to buy your holdings.

Acquire highly specialized skills

It means that you have to stand on your own with only one arm.

Are you prepared for that?

I understand, I understand!

Eh, Miyuki, I started job hunting! ?

So what are we going to do about mobile sales?

So what are we going to do about mobile sales?

Taiki has also been busy at university lately.

I will do the mobile sales when Miyuki is not available.

If Mr. Miyamoto leaves, what will the store do in the meantime?

I hurriedly asked Inomo-chan today.

I'll be there at the opening

Eh, Inomo-chan is a little

Anyway, Miyuki is job hunting!

Hmm

Hmm

I'm back now. Sorry for being late.

this is this

Miyuki got off to a good start.

Ah, mom, I'm quitting my job~ Huh?

Something's not fun at all

I get asked mean things

I get asked mean things

If you answer honestly, you'll get some weird looks.

After all, I can't help but wonder if Mugita is good enough!

Ha... come in? Ordinary Miyuki's part-time job is...

Oh, there it is.

I think it would be a good idea to become Mugita's full-time employee.

Mugita can work with her mother all the time.

Let's grow the wheat field together.

Ah, that's right mom, to begin with.

I have to turn Mugita into Kimutaya.

That's...I think we should do it together.

This is the voice of heaven

I'm sure your father would like that too.

However, in the era of 100-year lifespans

Is it possible to survive with only bakery sales experience?

They say that in the future, most jobs will be taken over by AI.

Rather than half-heartedly become an office worker

Isn't your skill in baking and selling bread much more reliable?

But... But!

But... But!

But it's already late, so let's talk about it tomorrow.

Miyuki's good point is that she is optimistic.

Why not just take the easy route?

Finding the easy way is also a talent.

100 years of life era

Can Miyuki really do it with such a mindset?

I think it will be okay as long as Akiko-san is here.>

I think it will be okay as long as Akiko-san is here.>

《After I die》

``I want someone who will protect and raise my daughter.''

Isn't it okay? >

After all, you can't do this.

This is absolutely not okay!

thank you

Sorry I made you wait

Do you want to be my full-time employee? yes

Do you want to be my full-time employee? yes

I see great potential in Mugita bread.

To become a company comparable to Kimutaya

I am determined to crush my bones!

Why does my house smell like poop? Huh?

I think the shattered bones sounded like "poop-sucking shin".

As expected, mom understands very well.

Ah, mom, give me something back.

What are you doing? ? Manager

Please fire Miyuki now.

eh! ? Fired Miyuki, she's doing a good job.

eh! ? Fired Miyuki, she's doing a good job.

Are you saying you want to be my full-time employee?

That's right, why are you like this...

If you really don't want to fire Miyuki.

please fire me

Fired... Fired! ? yes

Miyamoto-san? yes

When Mr. Miyamoto is gone, I

I…

Who are you going to high-five with?

What are we going to do with this store?

The two of us weren't alone!

The two of us weren't alone!

Thank you for your help for a long time

Eh, wait a minute

Ah, Miyuki, you're fired! That's good, because I'm fired!

Wait a minute, mom!

What's wrong with working in Mugida?

Could you please tell me the reason that makes sense?

Because Mugita is my home ground.

You can return home at any time

I don't think I'll ever get a job in the first place.

I don't think I'll ever get a job in the first place.

To be honest, Mugita can come back anytime.

Do you mean try it outside first?

Mom, isn't that rude to Mugita?

That may be true, but there are some circumstances on my side as well.

What about your mother?

After Ryoichi was gone,

He wanted me to protect and nurture you.

I wish I could do that forever.

That won't happen, right?

Mom, what's wrong?

It's not bad, sorry, please raise it.

really? You're not holding back anything, are you?

I think the time will come eventually.

Humans will someday disappear

Something made me feel like my mother was immortal.

Miyuki's life will continue even after I'm gone.

What it means to protect Miyuki

Miyuki: Raise yourself into a strong person

Miyuki: Raise yourself into a strong person

Isn't that the only option?

For that reason, I'm in a place where I don't know anyone

I want you to try your best at least once.

Well, I'll do it, Mom.

Do you want to do it? I'll do it, right?

Miyuki has nothing to say, right?

It's tedious to do

Well then

I'm starting job hunting in the hole of a tiger.

During the Warring States period, Takeda Shingen only complained about his own shortcomings.

A ronin named Takeemon Hita

It is said that he was considered a worthy man.

In other words, the first step in job hunting is to know yourself.

In other words, this self-analysis

Analyze yourself

First of all, what did you want as a baby?

I was able to do ES!

I was able to do ES!

Why haven't I read it yet?

The entry sheet is a love letter to the company.

Do you send out love letters with misspellings?

Next person~ Sorry to bother you.

Thank you very much for today.Please go home.

Eh, why? Please excuse me when I enter.

excuse me

Please go home. What now?

I don't have enough smiles

Hmm

《Is it okay? Miyuki》

《Please try to put yourself in the other person's shoes》

Stepmom and Daughter Blues subtitles in other languages

More English subtitles for Stepmom and Daughter Blues

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left