CSI: Miami

אריק, זה ח.

אני הולך--

אני הולך לצאת עמלה כמה שעות.

אודה אם היית מכסה אותי.

אני צריך ללכת להגיד שלום.

בְּסֵדֶר.

תודה, אח.

היי!

היי! היי! לְהַפְסִיק! לְהַפְסִיק!

- מה קורה? - יש גברת. היא נפגעת.

- איפה היא? - היא במורד הגבעה.

- רוצה להראות לי? - כן.

- איפה? אני חושב שהיא בהריון.

- איפה היא? - בדרך זו.

יצאתי לרוץ. לא היה לי את הטלפון שלי.

היא כאן למטה.

זהו הורציו קיין. אני ברובין היל ושביעית.

אני צריך אמבולנס מייד.

- ראית מה קרה? - פשוט רצתי, מצאתי אותה שוכבת כאן.

זה בסדר, קל.

בְּסֵדֶר.

תן לי להסתכל עליך.

בְּסֵדֶר.

תסתובב שם. קראתי לאמבולנס.

אוקיי, בסדר.

אז שכב בשקט. נסה לא לזוז.

למה אתה עושה את הפנים האלה?

אני, זרוק את מקלחת התינוק שלך?

הייתי רואה בזה כבוד.

האם אי פעם עצרת ו תחשוב מה זה בשבילי?

תן לי לחנך אותך. זה סיוט.

- מרסי, אתה לא יכול להיות רציני. - איך אתה יכול להיות כל כך חסר רגישות?

אחרי הכל עברתי.

שלוש השנים, חמשת הרופאים, כל כאב הלב.

זו רק עוד תזכורת.

תראה, אני יודע שהיה לך קשה, אבל-- אבל אתה צריך-

לא. אל תלך לשם.

אין לך זכות. לא כאשר זה כל כך קל עבורך.

תראה, תשכח ששאלתי, בסדר?

אני אבין משהו אחר בחוץ.

ברור שאתה לא יכול לחשוב של כל דבר מלבד עצמך.

בֶּאֱמֶת? אתה הולך להגיד לי את זה?

כאשר כל מה שאנחנו מדברים עליו הוא התינוק שלך, בעלך, מרצדס היקרה שלך.

אתה לא יכול להתמודד עם האושר שלי.

יש לאושר המפורק שלך.

אני יוצא מכאן.

כולם, פנו את המסדרון.

צפו בגבכם. המטופל עובר.

ספר לי את מערך החיוניות האחרון.

הת'ר, אתה נמצא בית החולים עכשיו.

אנחנו נדאג לך היטב.

תסתובב שם. תסתובב שם.

נקבה בת 28

נמצא לצד הדרך, היסטוריה לא ידועה.

היא בהריון.

אחד, שניים, שלושה.

BP של אמא, 150/100.

היא קשורה ב 125.

יש לי שטפי בטן גדולים.

התינוק? מה עם התינוק?

יש דופק עוברי?

התינוק נמצא ב -109 עם עניים שונות, מאוחרים.

התינוק זז.

- היא שוב מתקשרת. - שישה מיליגרם Dexamethasone IV.

עלינו להפסיק את הצירים.

אתה מסתובב שם, אמא.

ח, קיבלתי את הטקסט שלך. מה קורה?

קיבלתי אישה, תקף באכזריות, שמונה חודשים בהריון.

מותק הולך לעשות את זה? - מוקדם מדי לספר.

זה נופל תחת "ציפייה למוות."

זה מאפשר לנו לחקור לפני שיש רצח.

אני רוצה את כל הידיים על הסיפון. אני אקבל את כולם.

הם הולכים לשלם.

זה כל מה שאנחנו יכולים לעשות עכשיו.

אנו מעריכים את העזרה, דוקטור. תודה.

- תודה. - בטח.

האם זה הארנק של הקורבן?

כֵּן.

מְעוּלֶה. בדוק את הטלפון.

- תודה. - אוקיי, שמו של הקורבן הוא הת'ר צ'פמן.

בואו נניח בולו הרכב מייד.

יש לך את זה.

יש לי מספר חירום הטלפון שלה לגארי צ'פמן.

אז זה כנראה בעלה.

נראה שהיא שלחה לו טקסט כמה פעמים הבוקר

על קטטה שהייתה לה עם חברתה מרסי.

אוקיי, מה אנחנו יודעים על מרסי?

אוקיי, מרסי ...

יש לנו ...

"מרסי ווסטרפילד."

היה להם בראנץ 'הבוקר בבית הקפה הימי הכחול.

- אוקיי, אז אנחנו מוצאים את החברה. - הבנתי.

ובכן, המלצר בים הכחול נראה שקפה חושב שאתה נלחם.

הייתה לנו מחלוקת. זה קורה בין חברים.

הרשימה של חברך במצב קריטי.

היא והתינוק שלה?

יתכן שהם לא יצליחו.

והיית האדם האחרון ראה אותה לפני שהותקפה.

אז על מה היה הטיעון?

ניסיתי להיכנס להריון בשלוש השנים האחרונות.

האם יש לך רעיון איך זה?

לא, כמובן שאתה לא, כי אתם גברים.

זה לעזאזל.

אלפי דולרים, זריקות, נהלים, במבחנה.

ואף אחד מזה לא עבד בשבילי.

אבל הת'ר נכנסה להריון.

היא אפילו לא הייתה צריכה לנסות.

גארי פשוט הביט בה לצדדים, ו- WHAM, BAM, BUN בתנור.

וואו. אני שומע קצת רציני טינה שם.

אולי בגלל זה אתה שם אותה בבית החולים.

לא. לא! לא.

לעולם לא הייתי.

למעשה, הייתי רוצה ללכת נגמר ותראה אותה עכשיו.

לא, לא, לא, היא בביקורת מצב בבית החולים.

הייתי אומר שעשית מספיק ליום אחד.

החיוני של התינוק השלטים משופרים ...

סליחה. אִשׁתִי--

אני באמת צריך למצוא את אשתי, הת'ר צ'פמן.

היא פשוט הגיעה פנימה היחידה מהמיון.

איך התינוק? - היא יציבה לעת עתה.

הת'ר לא חזרה תודעה עדיין.

אמרתי לך שהם לא יודע משהו, אבא.

השעות הבאות נדע יותר.

מר צ'פמן, אני קאלי דוקסן.

אני CSI עם מחלקת משטרת מיאמי-דייד.

נשארתי עם הת'ר.

CSI? אז זה נכון שלי אשה הותקפה?

מה שאנחנו יודעים זה שאשתך הייתה תקפה, ומכוניתה חסרה.

זה לא ייאמן. איך זה קורה?

פשוט אין לנו עדיין פרטים.

לְאוֹר הַיוֹם? השוטרים לא מגנים על אף אחד.

ג'וש, מספיק. קצת כבוד, בסדר?

האם היית רוצה ללכת לראות אותה?

זה נכון ככה. - תודה.

אני אבדוק אותך בעוד כמה דקות.

היי.

האם קיבלת עומס של חבר היפר הורמונלי?

וואו! האם אני.

כן, היא כל זה ואז כמה.

- בהחלט מניע. - כן.

תלוי איזה סוג של עם זאת, הוכחות אנו יכולים לחפור.

- מה יש לך? ובכן, זה המקום בו מצאנו אותה.

- בסדר. - ממש באזור זה.

פשוט התחלתי לפני זמן מה.

אז אתה חושב שהיא הותקף שם למעלה

ונפלו במורד הסוללה הזו, נוחת כאן?

לא, בעצם אני חושב שהכל קרה כאן

כי מצאנו קצת דם שם.

- אה. - על שפת המדרכה.

- לראות את זה? - כן.

הממ. אותה זווית התזה.

היא בהחלט הייתה בתנועה, נטליה.

יש לנו כיוון כאן מוביל אותנו ככה.

- מעבר? - כן, כן.

- החזק את המכונית הזו. - כן אדוני.

עוד טפטוף מטיל. אותה זווית התזה.

ובכן, בוא נראה מאיפה היא הגיעה.

יש כאן קצת על המדרכה הזו הצביע על כך.

איך לעזאזל היא קיבלה כל הדרך לכאן?

היא בטח מעדה מחפשים עזרה יתר על המידה.

עוד טפטוף מטיל.

התפלגות של כל טיפה עקבית, מוביל אותנו מעבר לכביש.

אבל איך אנחנו הולכים להפסיק תנועה?

הורד את התחת שלך מהכביש!

אתה מכוון א חקירת משטרה!

- MDPD! יאללה!

- החזק את האיש הזה כל היום אם אתה צריך. - כן אדוני.

יש לנו קצת כאן גם כאן.

יש לך קצת כאן.

כֵּן.

תסתכל על זה. עוד אחד כאן למעלה.

מה קורה כאן?

יש לנו משהו ממשיך לכאן.

משהו גדול.

כל הכיוון הזה הוא מוביל אותנו לבריכת הדם הזו.

אה ... כן.

- הא. - תסתכל על זה.

יש לנו פנסים או פנסים אחוריים או משהו ...

כנראה מהמכונית שלה.

ובכן, אנחנו יודעים שהיא הבעלים של מרצדס לבנה.

פנסים אחוריים של מרצדס מצופים ב פלסטיק פוליקרבונט בדיוק כך.

אז היא הייתה בתאונה. - נכון.

זו נקודת ההשפעה.

אה! קח צעד אחורה ותסתכל על זה.

ארבעה פסי גומי שרופים טריים יוצרים מלבן מושלם.

מהצמיגים שלה?

אז היא הייתה דוממת לגמרי כשהיא נפגעה מאחור.

ולא סימן החלקה אחד מהמכונית השנייה.

אוקיי, אז מישהו פנה לה.

אני חושב שהת'ר צ'פמן התלהב.

כל היחידות, בולו קודם

שודרג לא חשד לטיפוח.

החשוד רכב הוא לבן מרצדס עם פנס אחורי שבור.

צ'רלי-אוסקר-371-נובמבר.

חשד לרכב שנצפה בכיוון צפונה ב -37 ליד פלמטו.

הנה הוא. הנה הוא.

בְּסֵדֶר. זהו CSI ERIC DELKO וסגן הורציו קיין.

יש לנו עיניים בקוד 22. אני חוזר ואומר, יש לנו עיניים בקוד 22.

אנחנו במרדף פנה מערבה באלמוגים.

הנה אנחנו הולכים. הנה אנחנו הולכים.