Queen of Mystery 2 (Mystery Queen 2 / Chooriui Yeowang 2 / 추리의 여왕 2)
Farsi Persian 자막 다운로드
Farsi Persian 자막 미리보기
처음 200줄입니다.
سئو هیون سو هستم
میخواستم ببینمتون
شنیدم شما میتونین کمکم کنین
الان دارن دنبالم میکنن
منشی کیم، سئو هیون سو رو پیدا کردم
مثل دفعه پیش حسابشو برسم؟
بازرس وو سونگ ها هستم
خانوم سئو؟
نگران هیچ چیز نباشید
و باهام حرف بزنین
خانوم سئو؟
تو کی هستی؟
...شک ندارم
قسمت 10 قبل از اینکه برم تو حلقه رو داشتم
اومدی بیرون چی؟
یادم نمیاد
آجوما مطمئنی حلقه رو نگرفتی؟
یادم نمیاد
امکان نداره
نکنه گذاشتی گروفروشی؟
فک نکنم این باشه
...حتی اگه لنگ پول باشمم چطور
...میتونم حلقه ای
که تو بهم دادی رو بفروشم؟
...چون از طرف منه
نمیتونی؟
چطور میتونم بذارمش گرو فروشی؟
باید با قیمت خوب بفروشمش
بیا فعلا بریم تو؛ شاید یه چی یادمون اومد
سلام
دقیقا یادمه
آره، خودشه
حلقه رو دادی به اون دختره
کی اینکارو کرد؟
بهم بگو
فک کنم شاهدم داریم
مثه مظنون با من رفتار نکنا
ببخشید
منو یادتون میاد؟
چند باری اومدید اینجا
نه، اونو نمیگم
موضوع یه حلقه س
حلقه؟
فک کنم یه حلقه این اطراف گم کردم
شما ندیدینش؟
یه جعبه سفید داره
حلقه؟
این آقا یه حلقه به شما داد، نداد؟
سوالای هدف دار نپرس آجوما
من حلقه به کسی ندادم
بهم دادن
بهم دادین
جان؟ من بهتون حلقه دادم؟
حالا مدرکم داریم
ولی شما باز جرمتو قبول نمیکنی
چرا حلقه رو داد بهتون؟
فرمانده که
داستان اصلاح شده رو خوندی؟
بله
خب
جایی هست که نیاز باشه دستکاری کنم؟
!به هیچ وجه
عالی بود
همه فقط تعریف می کنن
بگو کدوم قسمتش اصلاح میخواد؟
از اینکه قسمت بدی نداره شرمنده م قربان
یه جلسه ی فوری دارم، فعلا
چی؟ یه لحظه وایسا
خودشه
!وای ددم
از این طرفا معاون جو؟
...خب چیزه...میگم که
...یعنی
کی بهار میاد؟
زمستون خیلی طولانی شد
نتایج به این زودی مشخص شد؟
نه
به آقای هوانگ نشونش دادم
...ای وای چرا آخه
چرا اینکارو کردین رئیس؟
اون آدمی نیست که این چیزا رو بخونه
از نوشته هام به عنوان چرک نویس استفاده کرد
شش بار بازنگریش کرده بودم
کلی وقت گذاشته بودم براش
تازه فقط این نیست
ازش برای زیردیگیم استفاده کرد
باهاش سوسکم کشت
با اینا شیشه م تمییز کرد
ای خدا
بعدم پا گذاشت رو این نازنین
خیلی خب
تموم شد
این آدم روح منو سوزوند
...*بوسه ی چوب شوری از این بوسه های جلفی که یه تیکه غذا میگیرن) (!لای دندونشون از دو طرف شروع میکنن خوردن
این ایده ی من بود که
من اصرار داشتم بوسه ی آبنباتی باشه
ولی تو اصرار کردی چوب شوری باشه
گفتی بوسه آبنباتی خیلی کثیفه
نمیدونی قبول ایده ت چقدر سخت بود
میدونستم این اتفاق میفته
چرا از حقتون دفاع نکردین؟
باید یه چیزی می گفتین
!گفتم
...حدود 2.88 گرم کربن میسوزه
تا یه برگ کاغذ تولید شه
به خاطر این اراجیف
همه ی درختای اندونزی قطع شدن
...لایه اوزون به فنا رفته
چون اکسیژن نداریم
هر ساله 3000 نفر به خاطر تغییرات اقلیمی میمیرن
...یعنی رمان من
با آت و آشغالایی که آلودگی محیط زیستی میسازن یکین؟
خودتو ناراحت نکن قربان
خودم براتون کاغذ بازیافتی میخرم
اینجوری آلودگی محیط زیست کمتر میشه
ای بابا
داشتم میرفتم اتاق بازجوییا
پاک یادم رفته بود
لطفا بیشتر فک کنین
مطمئنین من حلقه رو دادم بهتون؟
آره، اونشب موقع سفارش کیک دادینش بهم
ازم خواستین حلقه رو بذارم توش
....لطفا
اینو بذارین داخل کیک
حتما
میارم سر میزتون
باشه
یادمه درست قبل از بستن مغازه بود
...ایشونو یادمه
چون معمولا مشتری مست نداریم
انگار میخواستن خواستگاری کنن
میخواستی ازم خواستگاری کنی؟
دیوونه شدی آجوما؟ چرا اینکارو کنم؟
پس چرا خواستی حلقه رو بذاره تو کیک؟
مست و پاتیل بودم
عقلم سر جاش نبود
فراموشش کن
میدونین حلقه چی شد؟
چیزه، مطمئن نیستم
شاید با ته مونده کیک انداختیمش دور
انداختینش دور؟
پس حلقه رو با کیک انداخته دور
نمیدونی چقدر واسم آب خورد
حیف شد
!همه ش تقصیر توئه آجوما
چرا اون همه زهر ماری به خوردم دادی؟
چرا حلقه رو گذاشتی تو کیک؟
!نباید با غذا بازی می کردی
!واسه همین اینطوری شد
سریع عکستو بچسبون بده ش من
تموم شد؟ بده ش من
بفرما
...چون تو یه دفتریم
پسر خاله نشی با من؛ اذیت میشم
نگران نباش، سلامم نمیدم بهت
کارآگاه وو
!خانوم یو سول اوک
خیلی وقته زیارتتون نکردم
احوال شما؟
آره، خیلی وقت گذشته
همینطوره
اینجا چیکار می کنین؟
منتقل شدم اداره پلیس جونگجین
اصلا نباید راجبه این پست بهش میگفتم
حالا حتما 24 ساعته با این میگرده
تو موسسه شبانه روزی پیداش کردی؟
نه- از کجا میدونستی؟-
بازرس ها آدم ساده ایه
صورتش گویای همه چیزه
اینجا چیکار میکنی خانوم یو سول اوک؟
واسه پست دستیار اجرایی درخواست دادم
آها، اعلامیه ی رو برد رو دیدین؟
همون اعلامیه ای که به محض قرار گرفتن دیگه نبود
فرمانده وقت این خاله زنک بازیا رو ندارینا
کلی پرونده ریخته رو سرتون
درست مثل شایعه ای که هست
راه به راه به رئیست دستور میدی
از استایلت خوشم میاد
خیلی رو کارت حساسی و مشتاقی. آفرین
شما دوتا تو یه تیمین؟
چرا بهم نگفتی؟
مجبورم همه چیو مو به مو بهت بگم؟
...حتما از اینکه زیر دست کارآگاه وو کارکنی
خیلی حس بدی داری
بهتر از کار کردن با همکاراته
بنظر میاد شما دوتا کلی حرف دارین بزنین
از اونجایی که کلی کار دارم رفع زحمت میکنم
حرفی واسه زدن نداریم
...اگه حرفی داری برام نامه بنویس یا
تلگراف کن
منم سرم شلوغه
یه لحظه صب کن
اینجا خیلی خطرناکه
ترسناکه...خیلی
اومدین؟
هنوزم پیری
شنیدم مشکل بینایی داری
اینو خیلیا گفتن
اینجام واسه بقیه قلدری میکنی؟
واسه همین همیشه تنها کار میکنی
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.