Greek
Arabic 자막 다운로드
Arabic 자막 미리보기
처음 200줄입니다.
لقد رأيت النموذج لماذا كذبت علي؟
لماذا لم تخبرني أنك لست قريبا من اختيار تخصص؟
حسنا, أنا آسف. لقد أفسدت الأمور
ولكن الحقيقة هي أنني لست مستعدا للتخرج
أهلا
هلا تقبلين إعتذاري؟
إعتذاري؟
حسنا, ذلك أو.
أرجوكِ سامحيني
لقد إشتريت الإزهار. لم أسرقها من حديقة شخص آخر
إذا ما رأيك؟
هيا, كاسي, نحن بالكاد تحدثنا منذ حفل ماردي كراس
وأنا أعتذر الآن
شكرا لك على الأزهار
وماذا عن الإعتذار؟
هل تعنيه حقا؟ - بالطبع أنا آسف على الشجار
الشجار؟ هذا كل شيء؟
وأي شيء آخر قمت به مؤخرا, والشكر للأزهار
هل بإمكاننا أن نتصالح وأن نتعامل كأن شيئا لم يحصل؟
عندما ظننت أنني قد أجد فرصة في واشنطن
أخبرتني أنك تريد أن تختار تخصصا, ما أعطاني إنطباعا
أنك تريد أن تمضي قدما في علاقتنا بعد التخرج
ولكن الآن حيث لا ترغب في ذلك
أنا خائفة بعض الشيء فيما يخصنا
علي أن ألحق بالدرس
جيد! نعم, لا, أنا فقط سوف
أحضر لكِ الأزهار لاحقا
شعرك, إنه يبدو
مثل فيديو مادونا "نجوم الحظ" 1983؟
تماما
أنا فقط أجرب بعض الأشكال من أجل ليلة الثمانينات في دوبلر
هل ستذهب؟
لأن عليك القدوم حقا
وتلبس مثل أنتوني مايكل هول في فلم ستة عشر شمعة
أو في نادي الإفطار أو العلوم الغريبة
ربما, ولكنني لا أعرف من سأصطحب
أنا إلى حد ما في مشكلة مواعدات معقدة
هناك كاثرين وهناك دينا
أنا أواعد كاثرين إلى حدما
ولكن دينا أخبرتني أنها معجبة بي أيضا
ولكن إن كنت سأدخل في علاقة أخرى
أريد أن أتأكد أن بيننا التطابق الصحيح
حسنا, إذا إلى أي مدى الأمر جدي مع كاثرين؟
لقد طلبت مني أن أفقدها عذريتها
ولكنني رفضت
روستي. - ماذا؟ لقد تركت لها مجموعة من الرسائل
ولكنني لم أسمع منها حتى الآن
أنت لن تسمع منها أبدا
لأنها لن تتكلم معك مجددا
هل هربت منها بينما كانت تحاول فقدان عذريتها معك؟
إنه ليس بسببها الظروف كانت خاطئة تماما
روستي, ستظن أنك تعتقد أنها سمينة
- إنها ليست سمينة أبدا - هذا لا يهم. إنها فتاة
لقد شعرت بالإذلال وأنت حكمت عليها بالهلاك. أغلق الملف
هل بإمكان أي شخص إخباري من أي فلم كان هذا؟
- أنت؟ - لا يمكنك أن تشتري لي الحب 1987
صحيح! اليوم سنبحث في التسويق خلال الثمانينات
وكم شركة بدأت باستخدام الأفلام للبيع للمراهقين
والمراهقون في النهاية إكتشفوا شرعية قوّتهم الشرائية
وإتجهوا للإفلام التي تنتج بشكل رخيص
وكل ما أحتاجوه لتسويقها كان أغنية بوب عظيمة
هل بإمكان أي منكم تسمية واحدة من تلك الأغاني؟
أي منكم؟ أي منكم؟
أي منكم؟
بيولر؟ هل فهمتم؟
حسنا. فيرس بيولر
إذا فأنت متأكدة تماما
أنني أفسدت الأمر مع كاثرين؟
نعم. ولكن ألا يحل هذا مشكلتك؟
أنت حر لتواعد دينا
إنها مناسبة لك على كل حال
نعم, إنها رائعة جدا
حسنا ماذا إن ظنت أنني نمت مع كاثرين؟
وأنا لم أتكلم معها منذ أن قالت لي أنها معجبة بي؟
- سأذهب إلى دينا - روستي
إنها تظن أنني أظن أنها سمينة, أيضا
نعم, على الأرجح
Greek الموسم الثالث الحلقة 18 ترجمة برق99
أهلا
هل أنت على مايرام؟
نعم
حسنا إذا لم أركِ منذ عدة أيام كيف حالك؟
ليس عليك أن تعطيني نظرة الشفقة هذه
كأنني طفل من الروضة قد أتيت للكلية
مع وسائد حول ركبتها لأنها إعتقدت أنها ضمادات
وإذا حدث ذلك ستكون غلطة كبيرة
- هل علق إصبعك؟ - لا
دعيني أساعدك
لم يحدث شيء مع كاثرين بعد حفل ماردي غراس
- حقا؟ - لا
على الرغم من ذلك فهي شقراء وطويلة الساقين
مع عظام وجنتين مرتفعة؟
نعم. هذا صحيح
ما أحاول قوله هو
دينا, هل تخرجين معي مساء السبت؟
سيكون علي التفكير في الأمر
أنا أمزح وحسب
بالطبع سأخرج معك عظيم
أنا آسف, كاسي
أنا فقط لا أفهم كيف أن شخص ذكي ورائع مثل كوبي
يريد أن يبقى في الكلية للأبد
أنا أتفهم الرغبة في الإحتفالات واللعب لفترة
لقد فعلت الكثير من ذلك
ولكن لايمكنني التوقف عن التفكير إذا لم تكوني على حق, آش
ماذا إن كنا مختلفين جدا؟
وماذا إن كان غير مقدر لنا البقاء سويا للأبد؟
مهما كان مقدار محاولاتنا أو حبنا لبعضنا
لا أريد أن أكون محقة في ذلك
لذا عليكِ أن تتناقشي مع كوبي
حسنا, إذا كيف أتناقش مع شخص
يقول أنه ربما لا يرغب في مغادرة الكلية أبدا؟
ربما هو لم يعني ذلك هذا سيكون جنونا, صحيح؟
أليس كذلك؟ أعني, إنه كوبي من نتحدث عنه هنا
وهو بالتأكيد لديه طريقته التي ينجز بها الأمور
و, ألم تكوني إلى حد ما على علم بذلك عندما عدتما لبعضكما؟
إذا لماذا تحاولين تغيره الآن؟
أنت على حق. أعلم
أنا أحب كوبي, وأنا لا أرغب في تغيره
ولكن إن كنا على طريقين مختلفين تماما
وهو ظل هنا للأبد فلن يكون بإمكاننا الاستمرار أبدا
وهو الأمر الذي يفزعني للغاية
إذا عليكِ أن تجعليه يتفهم ذلك
البيره الرخيصة والسياسة الإقتصادية
توقف, إيفان, هذا حزين
أنا متأخر في دراستي وليس بإمكاني شراء بيره جيدة
أظن أنني والإقتصاد كلانا منخفض بعض الشيء
في ما يخص ربيكا؟
كيف أصبحت غبيا للغاية؟
تعلم, شراء تلك القلادة لها من أموال لا أملكها؟
لقد خاطرت بمكانتي في المنزل
بالإضافة إلى صداقتي معك
وهي نامت مع شخص آخر
هل لديك أي فكرة من يكون؟ - لا أنا في الواقع غير مهتم بذلك
حسنا, أنا مهتم بعض الشيء
يا إلهي, لماذا, عندما تسمى البيره ب "أفضل الأشياء", هل هي دائما الأسوأ؟
سؤال جيد. غرانت ذهب إلى متشغن لرؤية كيلي مينوغي
لذا فأنا لوحدي نهاية هذا الأسبوع
مارأيك أن نذهب إلى حفل الثمانينات؟
ربما لو كانت طرائفي أفضل لما خانتني
اسمع, لا تقسوا على نفسك بسبب ذلك, حسنا؟
كل من يتعرف على ربيكا لوغن يقع في المشاكل
وماهي الفائدة لقد بلغني الإنطباع
أنها حقا أعجبت بك
هذا يساوي سعر قارورة من
ساندنسكي الأفضل
روستي
كاثرين أنا لا أظن أنكِ سمينة
ولا أنا
حسنا, جيد. ولكنك غاضبة مني, بالرغم من ذلك, صحيح؟
حسنا, أرى أن عدم ردي على رسائلك الصوتية السبعة
لن يمر بدون ملاحظة روستي, أنا لست غاضبة
- لست غاضبة؟ - في البداية, كنت غاضبة
لقد كان الأمر محرجا للغاية
ولكنني إكتشفت أنك محق تماما في الإنسحاب عندما فعلت ذلك
التوقيت كان خاطئا تماما
وبالنسبة لك قدرتك على الإستجابة وإكتشاف ذلك
في لحظات عاطفية مشابهة كان حقا شهامة عظيمة
أنا خجولة من أفعالي تماما
وأتمنى أن يكون بمقدورنا جعل ماحصل من الماضي
بالطبع نستطيع
إذا أظن أننا نجحنا في تخطي شجارنا الأول
تعلم ما يقولون عن العلاقات بها صدمات سريعة
العلاقات؟ - علاوة على ذلك أظن أن علينا عدم الإستعجال
- تعلم, لا نمارس الجنس ليس بعد - لا
إذا هل لديك خطط لمساء الغد؟
- لا - عظيم
يمكننا الذهاب إلى حفل الثمانينات في دوبلر سويا
هذا جيد. ليس لدي أي تاريخ مع أحداث الإغريق هذه
ولكنني متأخره عن ندوة الترتيب والسيطرة
لذا سنتحدث عن التفاصيل لاحقا
أعدك أنني سأعيد الإتصال بك
أعلم إلى مدى لا ترغب في الحديث عن هذا, ولكن علينا الحديث فيه
التخرج, مستقبلنا, كل هذا
علينا أن نجد حلا للمسألة أعني, أنا سأتخرج في مايو
وربما أغادر سي آر يو
ولكن أنت ربما تدخلين مدرسة القانون في سي آر يو
- وعندها لن يكون علينا القلق حيال الأمر - ولكن ماذا إن لم أفعل؟
- ولكن ماذا إن فعلت؟ - كوبي
حسنا, اسمعي, إذا ذهبت إلى مكان آخر
إذا وقتها ستكون علاقتنا بعيدة المدى
ولكن لكم من الوقت؟ لعشرين سنة حتى تتخرج؟
- كيف سينجح هذا الوضع - التخرج ليس قبل مايو
لماذا لايمكننا التعامل مع الأمر حينها؟
لأنني لست جيدة في التعايش مع الوقت الحالي مثلك
أنا فقط... لا أستطيع الشعور بالراحة حيال علاقتنا بدون أن أعرف ألى أين ستذهب بنا
- أنت ربما تذهبين إلى كلية الحقوق في سي آر يو - ولكن ماذا إن لم أفعل؟
- ولكن ماذا إن فعلت؟ - يا إلهي, كوبي
أنت... عليك أن تتقبل أنه ليس بإمكانك البقاء في الكلية للأبد
مفاجئة
أبريل؟ توبيز؟ ماذا تفعلون هنا يارفاق؟
توقف! الوقت مبكر للغاية على إختبار الفلسفة
من الرائع رؤيتك
وهذه لابد أن تكون كايسي إنها رائعة الجمال
- أهلا - أعين رائعة
من أنت؟
كايسي
هؤلاء هو والداي
إذا هنا حيث يحدث السحر, أليس كذلك؟
- أسرع, بيف - لا تستعجلني
- أي لون أنا ذكرني مجددا؟ - أحمر
Greek subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Greek
- Greek S04 WEBRip ar · 59 downloads · 2021-02-14
- Greek S03E09 WEBRip ar · 24 downloads · 2021-02-14
- Greek S02 WEBRip ar · 31 downloads · 2021-02-14
- Greek - Second Season complete · 36 downloads · 2017-09-29
- Greek S04E02 HDTV XviD-FQM · 27 downloads · 2011-01-14
- Greek S04E01 HDTV XviD-FQM · 52 downloads · 2011-01-11
- Greek Season 3 · 29 downloads · 2010-10-09
- GREEK S03E20 HDTV XviD-FQM · 25 downloads · 2010-09-09
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.