Legionnaire

Legionnaire

Vietnamese 자막 다운로드

릴리스 정보

Legionnaire 1998 720p BluRay x264-THUGLiNE
다음의 해설 cnquan0102
đã sync khớp time với bản Legionnaire 1998 720p BluRay x264-THUGLiNE

태그

BluRay
x264
720p
720
게시일: 2011-09-09
다운로드: 47
청각 장애인용: Yes

Vietnamese 자막 미리보기

처음 200줄입니다.

Ở thời kỳ đỉnh cao của vinh quang, Các quân đoàn Legion của Pháp tại nước ngoài

Được hình thành từ những người thường được coi là cặn bã nhất của xã hội. Đó là đội lính đánh thuê

đã từng chiến đấu tại lục địa Bắc Phi và Đông Nam Á. Nhưng họ đã không tuyên thệ với nước Pháp

chỉ với Legion và chính bản thân mình. Legion cũng không hứa hẹn cho họ một tương lai tươi sáng..

Họ đã chiến đấu tới người cuối cùng

không vì một lý do gì. Đó là một việc rất khó

để có được cơ hôi thứ hai nhằm thay đổi cuộc đời....

Legionnaire

Marseilles, 1925

Maxim... -René. Anh uống gì không?

Không, tao muốn nói chuyện với mày.

Đừng lo lắng. Anh ta sẽ tới.

Anh tao không thích chờ đợi. -Tôi đảm bảo với anh... 10 phút.. Thật mà.

Không cho mày một phút nào nữa.

anh có thể giúp tôi không? Alain, Chỉ 1 lần này thôi

Tôi đã đợi anh cả tiếng rồi. Anh luôn luôn như vậy.

Anh luôn làm cho mọi thứ trở nên khó khăn. -Anh sẽ thích nó đấy.

Tôi đã rất cố gắng để thực hiện việc này.

Galgani đầu tư rất nhiều tiền vào trận này Chúng ta có thể giành chiến thắng. Và thậm chí có thể đổi đời.

Julot, quai hàm của cậu thế nào? -Đây là Alain Lefèvre.

Anh đến quá muộn, anh bạn. - Muộn còn hơn không.

Đó là sự hài hước của một võ sỹ quyền anh ?

Xin lỗi, ông Lefevre. Không bao giờ đàm phán với sự có mặt ... phụ nữ.

Em yêu,Em hãy tới quầy bar nhé...

Julot nói anh có thể tin cậy. Tôi sẽ đi thẳng vào công việc được chứ?

Tôi sẽ có doanh thu tốt. -Anh thu hút khán giả.

Bạn có thể chống lại boxing Julot Đối với hai lần của bạn bình thường gage.

Đó không phải là điên.

Đó là chỉ có một điều kiện. - Và những gì mà có thể hoặc là?

Bạn đang đi xuống trong vòng hai.

Tôi sẽ cho không ai cố ý xuống. -Bạn sẽ quá xa, chỉ cần xem xét.

Anh tôi chạy đôi khi một cái gì đó quá nhanh.

Tôi sẽ cố gắng giải thích cho bạn.

Hoặc bạn chiến đấu cho tôi hoặc bạn chiến đấu bao giờ trở lại.

Bão Katrina.

Lucien, tôi để cho mọi người không thích để chờ đợi.

Không phải bây giờ. Đây là kinh doanh. -Nếu không, tôi sẽ một mình.

Tôi sẽ chấp nhận lời mời của tôi, tuy nhiên, Ông Joker.

Hãy đến với tôi, bạn biết.

Những gì bạn đang làm, để được reckoned với?

Tôi làm điều đó. -Những gì có thể có nghĩa là?

Cô sao có thể làm tôi xấu hổ như vậy?

Tôi đã nói là tôi đang có việc bận, đừng để tao phải nổi điên

Sao lại nói với tôi như vậy? Sau tất những thứ tôi đã làm cho cô ...hả!

Cô đã buộc tôi phải nói những lời khiến Cô bị tổn thương.

Xin hãy tha lỗi.

Chúng ta sẽ không cãi nhau nữa.

Em biết là tôi yêu em.

Một nửa sẽ trả trước trận đấu. Phần còn lại, sẽ nhận sau khi kết thúc.

Thỏa thuận đã xong

Lucien.

Hắn đã nhận lời

Điều gì khiến hắn thay đổi – Em cũng có thể làm được cái gì đó chứ,Anh trai.

Thật tệ không phải tất cả đều giống như tưởng tượng.

Tôi có thể giúp gì cho cô không? - Không.

Có phải tôi, hoặc cô đang cứng đầu không nhỉ?

Không. Tôi có thể tự lo được mà.

Tôi biết cô sẽ đến. -thật thế sao?

Đó là cách em đón tiếp người bạn cũ? Bạn bè? Chúng ta là bạn?

Katrina... anh đã thay đổi. Bây giờ anh đã khác.

Alain, Anh muốn gì ở em? -Chúng ta đã rất hạnh phúc khi ở Mỹ.

Tình yêu đó.

Ước mơ đó đã chết rồi.

Em đã chờ đợi mỏi mòn, hoài nghi rằng anh có trở lại với tôi không

Nhưng ngày hôm đó anh đã không tới, Tôi đã hoàn toàn sụp đổ.

Katrina, xin hãy ...cho anh giải thích.

Điều đó thật không dễ dàng với tôi, Alain.

Tôi đang gặp nhiều vấn đề. Tôi cần rời rời xa Lucien.

"Nếu không" làm..." tôi biết ông sẽ gây khó dễ cho tôi.

Tôi sẽ tới Mỹ Toulon. Chúng ta có thể bắt tàu vào lúc nửa đêm... đêm nay.

Kính thưa các Quý ông và Quý bà trận đấu chính tối nay...

là giữa... Alain Lefevre cân nặng 88.5 Kg.

Với đối thủ của anh....

Julot Gaultier....... Cảm ơn..ơn.....

Katrina đâu? -Cô ghét đấm bốc.

Họ luôn luôn đến quá trễ.

Alain. Hãy để tôi thông qua. -Tất cả là tốt?

Bạn có nó trong bạn? -Vâng, ở đây.

Tìm trong túi của tôi.

Đó là cái gì? -Rằng tôi cho biết như vậy mặc dù.

Giữ nó sạch sẽ. Không có thủ đoạn.

Bắt đầu ngay sau khi bạn nghe thấy chuông. -Vòng đầu tiên.

Quyền Anh.

Làm cho tôi không quá dễ dàng.

Thời gian qua tôi đã được trả tiền để mất.

Đi ở một góc trung lập.

Alain, đứng lên! vẫn còn thiếu 1 hiệp nữa.

Hết hiệp.

Được rôi, bây giờ anh chỉ giả vờ tấn công thôi. Hãy làm như thật vậy. Để có thể qua mặt được khán giả rõ rồi chứ.

Alain, Alain, nhìn vào tôi. Tập trung.

Hãy ngã xuống. Anh sẽ có được nhiều tiền.

Hiểu rồi. -Tốt.

Vòng thứ hai bắt đầu - Hãy suy nghĩ về số tiền.

Galgani là chủ của thế giới này!. Bây giờ.. là chủ của mày!

Mày vừa nói câu gì?

Tao đã thay đổi quyết định rồi.

Không... -Giết bọn chúng đi...

- Anh đã giết chúng ta rồi! - Tôi đã nhận tiền của họ!

Anh giành chiến thắng trong trận chiến, nhưng chúng ta đã mất tất cả mọi thứ

Tất cả mọi thứ đã được sắp xếp.

Chúng ta tới Mỹ trong đêm nay -Chúng ta bây giờ thậm chí không càn con đường sống .

Anh có vé chưa. -Trong phong bì à?

Rene, lên xe hơi! Đuổi theo!

Làm thế quái nào để anh có vé tàu sang bên mỹ vậy. Mà đi tầu vượt đại dương trong vòng bao lâu vậy

Anh phàn nàn gì vậy? Chúng ta cuối cùng cũng tới Mỹ.

- Chậm lại. Ta đã thoát rồi. - Tôi không muốn rủi ro.

Đưa tôi cây thánh giá.

Bọn chúng bỏ đi rồi.

Maxim!

Quay trở lại, Alain.

Tôi xin lỗi.

- Dừng lại! - Sao chạy nhanh vậy, nhà vô địch?

Dẫn hắn đi gặp Galvani.

Chào anh bạn!

Hắn kia rồi.

Hãy bắt lấy hắn ngay!

Mày phải chết......

Nó chắc ở đó. tao cũng không biết chắc chắn.

Cô sẽ không bao giờ thấy được hắn ta nữa.

Nếu cô cố chạy trốn một lần nữa...Cô sẽ chết!

Quân đoàn Legionnaire

Đến đây vì nhiệm vụ...

Hoặc do đi nhầm?

Hãy ngồi xuống.

Soissons, 1918.

Marokko, 1922.

Tôi có thể giúp gì cho anh, anh bạn thân mến? - Tôi muốn gia nhập Legion.

Anh tới đúng nơi đấy.

Tên, hãy điền vào đây.

Nhưng nên biết một điều... ngài... Monsieur Duchamp.

Sau khi ký, không thể rút lui.

Chỉ có ba cách để trở về Đầu tiên là hết hợp đồng,

Thứ hai là thương tật.

Và thứ ba...

một cái quan tài.

Marocco, Bắc Phi

Nhanh lên, bọn lợn!

chúng tôi đến một làng tại một vùng đất xa xôi Chúng tôi vinh dự là những người giải cứu thế giới

Chúng tôi đã chiến đầu và hi sinh tại ngôi làn này

Chúng tôi tin tưởng rằng chúng tôi đã chinh phục được cả thế giới

Bước đều....

Nhanh chân lên!

Được rồi tạm nghỉ chút.

Tôi thấy anh có thuốc lá.

Cảm ơn

Thuốc ngon đấy.

Hãy nhìn những người này xem, họ đã rời xa ngôi nhà của mình để thành anh hùng.

Anh có biết vì sao tớ muốn trở thành anh hùng? Để kết hôn với Anna. Vị hôn thê của tôi.

Nhưng đừng nói cho ai biết nhé. đó là bí mật của riêng chúng ta. Cậu là bạn của tôi nhé.

Cha mẹ của Anna...không ưa tớ. Họ nghĩ tớ là một gã ăn mày.

Nhưng tớ sẽ cho họ thấy. Một ngày kia Khi Guido này trở lại.

tớ sẽ có huy chương trên ngực, thậm chí có cả một dàn quân nhạc.

Sau đó họ nói: Guido Rosetti rất sứng đôi Anna.

Tôi có một bức ảnh của cô.

Nhìn này. Cô ấy rất đẹp, đúng không? Tôi là người đàn ông may mắn nhất thế giới.

Tập trung!

Thẳng người lên Hãy là những thằng đàn ông Thằng này, đứng vào hàng. Apertem!

Với việc này chúng tôi đang làm tốt hơn so với những người còn lại đây.

Cái gì tốt, Negro? Mày không được phép nói gì cả. Chỉ có tao được phép nói, hiểu không?

Yes, sir

Nhanh lên!

Tất cả đã quá rõ ràng rồi còn gì. -Câm mồn.

Mày nhìn cái gì thế? -Tao bảo câm mồn mà.

Nhìn về phía trước... Vũ khí ở bên cạnh...

Một Riff bản địa có thể phi nước đại, chặt đầu người nào đó với thanh kiếm của mình

mà, không cần dừng lại, Máu tuôn ra như dầu oliu vậy.

Chỉ có cái chết trong chiến đấu mới được tôn vinh.

Abd-El Krim, thủ lãnh của họ, rất thông minh và khôn ngoan,

thống nhất các bộ lạc người Berber thành một lực lượng duy nhất

mà chúng ta không bao giờ có.

với lượng lượng lên đến hơn 15.000 người sẵn sàng chiến đấu đến hơi thở cuối cùng

Chúng ta sẽ phải giết một số người đó cậu bé? -Vâng, Thưa Trung sĩ. Tôi thích giết được hàng nghìn tên.

Hàng nghìn à? Nếu cậu có thể giết một, đó là một phép lạ đấy.

Là một người Thiên Chúa liệu cậu có thể giết người được không. -Dạ được. Chắc chắn tôi làm được.

Không biết chúa sẽ nghĩ gì nếu cậu làm cho nhân loại trở nên lầm than.

Tôi tin rằng đó là đặc quyền ở quân đoàn Legion và không bình luận về động cơ của họ.

Tôi nhổ vào cái đặc quyền đó, anh bạn người Anh ạ!

Đây là những đặc quyền duy nhất của cậu là... lắng nghe, học hỏi và tuân lênh.

Tôi sẽ bị hủy bỏ những gì đang các cậu đang có... và sau đó sẽ huấn luyện lại tất cả.

Để trở thành lính Legion. Nếu không các cậu sẽ chắc chắn chết.

Hiểu được lời ta nói không? Ta có thể thấy

sương mù trên đôi mắt anh cậu, qua đó thấy được sự kiêu ngạo.

Nhưng phải để nó biến mất đi...

Tất cả mọi người đã là lính Legion ...

...một thể thống nhất,một trái tim duy nhất ...và một tâm hồn.

Để trở thành lính Leion. Cắt tóc cho sạch sẽ đi. Cậu kia bỏ mũ ra.

Mày, cạo hết tóc của thằng Negro này đi.

Khẩn trương lên. Cắt nhanh lên. Đừng để tao phải nói nhiều.

Quay sang kia đi. - Tốt thôi.

"Các quý cô", giờ là lúc tắm rửa.

Ngửi như mùi cứt lạc đà vậy!

Việc tắm cho lợn có mùi tốt hơn đấy. - Nhưng có để dùng là tốt rồi anh bạn

cảm ơn đã lấy giúp...yah... yah...

Ê....Ngồi xuống ngay.

Đủ rồi đấy, Về chỗ ngồi ngay.

Ê...

Đừng quan tâm tới chúng. Đừng đi đâu với khuôn mặt như vậy.

Tao biết mình đang làm gì. Không biết thì câm mồm đi

Ai không biết?

Mày biết không, Mày biết được những cái gì.

More Vietnamese subtitles for Legionnaire

댓글

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left