Aaghaaz

Hey! Take out the money... - Take this...

Hey! Take out the money...!

No use getting it repaired. Walking will save your time.

You've repaired it for 2 years. Do it again. I'm getting late.

Why have you put all this in front of my shop.

Don't you see, how much problem it is causing to my customers.

You've come for the first time so it looks like a problem to you.

I've been doing business like this for the past five years.

You can't do this. You're selling my goods at lower price.

You vacate the place soon, else I'll phone the ward officer.

Hey! Nothing will happen with phone. I've the license.

God and ask your dad. - You're taking my dad's name.

Who gave you the license?

My government gave the license.

In Azad Nagar only Johny and Danny give license for doing anything.

I don't care about your Danny or Johny.

Put up your cart in license giver's home. Not here.

Are you moving, or should I call the police?

You don't know them. - I don't fear your Johny or Danny

My son...! They killed him...! - Calm down. Who can avoid fate?

A man is murdered on busy street And nobody saw anything.

Make a post-mortem report and give to the family, constable.

Listen inspector. My name is Harish Patil.

Murder was committed in my presence. I'll be the witness.

Who are you? - Come. I'll tell you.

Where are you taking me?

It's matter of Johny's prestige! I'm in Azad Nagar for 12 years.

People here respect me - fear me. And you stole from Johny Handsome!

Who is there?

Brother of the man who is witness to the murder by Danny.

Because of your brother, my brother is in the lockup.

Danny is my kid brother. If he's hurt I'll kill your entire family.

My brother made a mistake. Please forgive him.

Have you ever seen anybody dying?

Anyone who makes mistake - dies!

Have courage Mr. Dheeraj. Your son's killer will be punished.

Harish, you sign here.

What are you doing here. Come out with me.

Inspector, I'll be back soon. - What happened, brother.

He'll be presented in the court. He is sure to be punished.

Did my brother sign any papers? - No. He was about to sign. Why?

lt would have been no use. His mental condition isn't good.

What are you saying? - Yes! Didn't you notice?

See it for yourself.

Did you see Mukesh Aggarvval being murdered in bazaar today?

Yes, I had seen.

Tell the inspector who committed the murder.

You. - What?

Didn't you do? Then...

I don't understand what is going on?

You try him. - Let me see.

You can't change your statement. - Yes! He committed the murder.

See! He has the revolver! It was used in murder! I had seen !

Arrest him. Inspector is murderer. Arrest him.

Have you gone mad?

That's what I'm saying. My brother is mad.

And you arrested Danny on the statement of a mad person!

What kind of new law are you applying inspector?

Okay. Let Danny go. It is your first mistake. Johny will forgive.

Second mistake will be problem. - What're you thinking. Let him go

See our Danny boy is so down.

I understand everything. - It was useless to come here.

You saw Mr. Ram Sharan! I came here leaving my son's dead body.

Hoping justice here will enable to cremate son's body in peace.

Conditions will never change.

lt is our mistake Mr. Dheeraj. We accept the defeat easily.

But someone will come who won't compromise with such situation.

But make Johny bow before him...!

So many people! This city looks more fertile than Punjab's fields!

Beware of money! Else someone will steel it like crop from the field.

Sister, give your bag. I'll get you fastest transport in the city.

Look brother, he is taking away my bag!

That auto driver looks nice. - Looks less of driver than actor.

We've come from Punjab. We want to go to Azad Nagar.

You've come from Dharmendrefs village, see how fast I take you.

Your auto is good. But why have you put Rajnikanfs pictures.

Say me what you like but take Rajnidevds name with respect.

This auto came in his name and I make my living with it for 2 years

What you used to do before that?

I was in a gang which got into politics.

But I kept my standard. Rejected politics and selected auto driving

Why have you covered your meter with the cloth?

Cost of petrol is shooting up per liter, how can I charge per meter?

That's dishonesty. You're cheating customers.

You call me cheat. But I've fixed rate Rs.66 for Azad Nagar.

If you agree I'll take you, else you can get down here.

We understand. Keep going.

My seven super star friends, let me see what you're doing?

Are you making Jalebi or putting wholes in the bread.

Are you making laddu or stones?

You're making such big hard laddu!

One will have to wear a helmet, else head will get 14 stitches.

Why are you showing your teeth. Keep them inside.

You've made me crazy. All of you have been gathering fat.

My fatty has come.

My bofor like wife, why are you shouting?

Here is the money you asked!

What happened darling? Why are you having sullen face.

Every other month some one comes from your village.

As if this is an inn not a home!

Home doesn't become an inn if a couple of people come.

I left my village 25 years ago but I didn't leave my culture.

All know that only two persons have homes as big as their hearts.

One is Dharmendrefs Punjab House and other Nanda's - Nanda House.

Here comes my dear Govind. Welcome...

This seems to be the address. - And the owner is here too.

I got phone from head of village.

Did you have comfortable journey? - Yes, it was fine.

She is Rattana. - Long live, dear.

Sajani, pick up their baggage. - Just coming.

How much is your fare?

I've fixed rate for Azad Nagar My fare is Rs.66.

Uncle, he is cheating. From station meter shows Rs.3O only.

I go by liter - not by meter This gentleman knows.

But I don't know. Sajani you look his meter.

Uncle, he doesn't have meter!

Auto had meter when passenger sat in it. And now it is missing!

Give back my meter.

You go by liter. Why do you need meter?

Give back my meter, else I'll punch you back to Punjab.

Got the fare!

Why Punjab is harassing Madras?

Don't give fare if you don't want to. Please return my meter.

Never charge excessive amount. But always take rightful amount.

Give back the meter.

What I haven't done in 25 years, you did within 5 minutes.

She is the boss of this home.

I touch your feet. - She won't react better than this

Come on, I'll show your room.

Don't you have to go to your work, Mr. Nanda.

Sajani will show them the room.

Sure. You have rest, we will have dinner together in the night.

We've come to begin a new life. And it shouldn't begin with tears.

Come on. I'll show you the city.

You go. I'll help our aunt. This city moves very fast.

My vagabond heart Wants to go places.

My vagabond heart Says this is the life.

Tell me a day when you did not break the signal.

Doesn't your daddy get upset by paying the fines.

It isn't easy to be Geetikefs dad1

With meter I don't get fare and without it I don't get passenger.

That Punjabi slapped me so strong, my hair isn't growing in fear.

If I get him alone I'll beat him so much, he won't grow moustache.

He slapped me in presence of my Sajani.

ls your auto available?

Do you see it taken?

You slapped, so I've put on meter. - Good, let's go.

No, it's your auto, your meter - and 4 liters of petrol is yours.

Chhotu (shorty) bring the bill.

Gain some height quickly Chhotu, else your wife will elope.

You gain some height, else these girls will keep teasing you.

What happened? - His pants leaked.

He snatched the purse. - You were stealing, bastard!

This must belong to one of you...

Shall we go? - Yes, sure. Be seated.

Your cc wasn't impressed with you.

lt was first meeting so he was trying to impress differently.

It isn't new tell. You find such girls and thieves in thousands.

Why do you involve in problems. You work in my catering company.

Mr. Nanda, one should never talk while eating.

One shouldn't scold while eating.

I'll think about myself after Rattna is admitted in a college.

That isn't a problem. My daughter will arrange everything.

She's always busy. Even 24 hours aren't enough for her.

As soon as she comes she will tell 24 stories.

That's my daughter. What a voice she has! I'm coming, dear.

Do you know what happened today? Athief on bike stole my purse.

How did he dare to take such a risk. Let me eat some food.

I followed him in such a style. - Why did you take this trouble?

How could I let him take your hard earned money.

Did you hear her. Such great feelings of my daughter. Then?

I lifted that thief like this. You know what happened then?

Then his cries, coming of police asking forgiveness, etc.

How did you come to know this?

Whatever happened to you, also happened to Govind.

Have you eaten chilies. What is this cc!

Tell me one more time.

When did you meet my AK-47? - Today evening.

You eat food dad. - Now you're asking me to sit.

Today I know him. Tomorrow Azad Nagar and then entire Bombay.

If he was in our college, he would have been our leader.

Leader's sister wants admission in a college. You arrange it.

In which course? - I want to do law.

For law, I'll get you admission in my college, like this.

How did she get admission so soon. You didn't cook another story.

Purpose was to get admission.

Rattna got admission on her own merit. Happy? Now shake hand.

No. Namastte. I don't trust you.

Did you really make some story to get admission.

What else. Do you think it's easy to get admission in mid term?

I'd to say you're refugees from Kargil.

If brother finds out...! - He won't know anything.

The day he knows me, he'll extend his hand to me. You'll see.

Here she comes. Now I'll show her.

Idiot. He waits daily. Go fast brother.

Don't call me brother, Sajanil, else I'll jump from running auto.

How did you come here? Your auto is there!

I left my auto there and came here before you.

Because of your coquetry. - What kind of coquetry?

You come near my auto every day. Do your makeup to tease me.