The Morning Show

- Pagi, Mia. - Selamat pagi, Rena.

Wah, Amerika,

ini dua pekan yang gila-gilaan bagi teman kami di UBA.

Ribuan surel diretas. Seperti Natal tiap hari.

untuk dosis harianku atas rasa malu mereka.

Ini senilai satu hari liabilitas kita untuk peretasan? Mirip War and Peace .

Halaman 85 surel yang tak disebarkan.

Earl. Kau memanjakanku.

Panggil saja aku Tolstoy. Beri tahu kau mau apakan itu.

Sama-sama, Cory.

Untuk apa?

Meningkatkan harga sahammu.

Itu cenderung terjadi dengan perusahaan yang digosipkan akan kubeli.

Menurutku itu lebih dari gosip.

- Aku baru tahu. - Ini ada kabar lagi.

Tawaran awalmu cocok untukku. Dengan harga yang pertama kauajukan.

Ayo rampungkan ini.

- Dewanmu bagaimana? - Biar kuurus.

Laksanakanlah.

- Teman-teman, kita harus... Maaf. - Oh!

Kita harus memikirkan lagi swafoto ini.

Aku tak peduli kau pakai aplikasi mana. Kau di Tinder.

420 Singles, Kingsnake After Dark. Kita tak bisa melakukan ini.

- Sudutnya. Ini, sungguh? - Ya. Ayo.

- Tak ada yang tertarik dengan dagu bawah. - Kenapa kalian pikir ini berhasil?

- Aku tak paham kenapa mereka... - Aku tak tahu.

Chris, bagaimana suamimu berhasil mengencanimu?

Eh, bukan dari aplikasi, tetapi begitulah, kisahnya panjang.

Oh, tolong, ringkasannya. Beri kami ringkasan.

Kalian punya satu menit.

Baik. Untukmu.

- Ya. - Versi 8:55.

Aku di lomba Olimpiade pertamaku, dan ada pria.

Dia manis, dan punya mata ini. Aku berkata, "Jangan menatapku begitu,

kau membuatku gelisah."

Begitulah. Dia mewakili lawanku, yang bersaing denganku untuk Nike.

Wah.

Mereka cuma mau buat kontrak dengan satu atlet trek dan lapangan Amerika.

Jadi, aku ada di kamar hotelku, dan mendapat pengiriman kejutan.

Sepatu karet Tiffany biru dengan ukuranku.

- Itu sepatu olahraga. - Astaga.

Dan ada catatan dengan nomor Marcus, dan hanya tertulis, "Kau orangnya."

Oh, wah.

- Dia pandai merayu. - Dan...

- Sangat mengesankan. - Ya. Atau...

Atau dia cuma ingin berhubungan.

Kini saatnya menghubungkan kalian dengan The Twist setelah pesan ini.

Dan kita selesai.

Sunting ke iklan.

Acara kalian bagus.

Berhubungan?

- Berhubungan. - Aku tahu maksudmu, seperti orang.

- Benar. Peralihannya bagus. - Benar. Itu manis.

- Kita lakukan itu. - Pindah ke paket The Twist.

- Astaga. - Ini dia.

- Terima kasih, Sayang. - Kau benar.

Foto kencan itu tragis.

Aku tahu.

Tak semua bisa menemukan cinta di apartemen bosnya.

Aku suka senyum itu.

Kita baru mendapat 30.000 lagi di YDA.

Hebat. Siapa yang tahu diretas bisa membuat kita berhasil lagi?

Hei, Layla. Pasang angka ini di rapat segmen berikutnya.

Kita semua perlu dorongan moral.

- Layla, kau bisa mendengarku? - Lihat Eagle News.

...salah langkah bakat teratas di UBA, ketika drama aslinya

- berasal dari pidato benci mereka. - Keraskan volumenya.

Dan masalah kesetaraan ras di UBA mulai mundur lagi.

Kami baru mendapat tembolok surel dan menemukan yang luar biasa.

Cybil Reynolds, legenda industri ini dan ketua dewan UBA,

merujuk penyiar berita The Morning Show, Christina Hunter,

sebagai Bibi Jemima di surel tentang perekrutannya.

Ya, kau dengar itu. Bibi Jemima.

Kyle, panggil bidang hukum.

Panggil Leonard dan atur makan malam untuk kami besok,

lalu panggilkan Chris.

CHRIS BUKAN PENYIAR BERITA BAGUS... KEMBALIKAN BRADLEY JACKSON

DIA HANYA DIPEKERJAKAN KARENA BERKULIT HITAM

HUNTER MUNGKIN MEMBOCORKAN SUREL INI.

KINI TAK BISA MEMECATNYA KARENA BURUK DALAM PEKERJAANNYA

KANTOR CORY ELLISON

Halo?

Kutemukan surelnya.

Cybil bicara dengan anggota dewan tentang keuangan kuartal ketiga 2020,

dan dia kesal UBA habiskan banyak uang tentang kontrak dua tahun dengan Chris.

Ada yang menunjukkan bahwa Chris akan menghasilkan kurang dari Bradley

saat dia dipekerjakan. "Kita mendapatkannya dengan murah.

Lagi pula, Chris cukup terkenal untuk ada di kotak sereal."

- Aku tak paham apa buruknya. - Di jawaban Cybil. Dia membalas,

"Bibi Jemima juga ada di kotak sereal

dan tak ada yang membelinya lagi."

- Mia... - Membelinya? Ada apa dengan Cybil?

- Apa Chris sudah pergi? - Cory memanggilnya ke kantornya.

Kau bisa masuk.

Chris. Hai.

Tak pernah datang ke lantai ini. Bergaya.

Ya. Benar? Dekorasinya. Terbaik.

- Kau mau lukisan? - Apa?

Astaga. Lelucon bodoh.

- Maaf. Bagaimana keadaanmu? - Aku masih mencerna situasi ini.

Ya. Begini, aku tahu kau tak kenal Cybil,

tetapi dia sudah lama menjadi perlengkapan di sini.

Tetapi di rumah mana pun, perlengkapan perlu diganti.

Aku paham.

Kau tak mau aku menuntut.

Tentu, kita tak mau sampai seperti itu.

Timku sudah menggarap agar situasi ini adil bagimu.

Kontrak setara dengan Bradley, tentu.

Bonus dalam pengakuan hasil kerjamu yang hebat.

Tetapi aku ingin ini tetap terbendung di sini.

Kita harus menyiarkan berita, bukan menjadi berita. Benar?

Kami akan menghubungimu lagi pada akhir hari.

Terima kasih untuk mampir. Aku ingin kau tahu betapa kau dihargai.

Kurasa aku tahu sebanyak apa.

Kau bersembunyi.

Terima kasih mau menemuiku.

Ya. Kita harus cepat menangani ini.

Harus kembali ke pekerjaan purnawaktuku di cangkir teh.

Terima kasih telah menghormati komitmenmu.

Tentu.

Aku ingin tahu tentang reaksi orang di gedung.

Maksudmu tindakan Cory?

Jika aku harus menebak, menurutku

dia sedang meminta pengacaranya membuat pernyataan.

Ya, kutebak juga begitu. Jadi... Kau belum dengar kabar lain?

Aku bukan mata-mata, Cybil.

Aku tak perlu mata-mata, Alex. Aku perlu pengacara.

Aku tak tahu harus katakan apa. Semua sudah jelas tertulis.

Ya, aku tahu rupanya.

Aku memintamu ke sini agar kita bisa cari tahu cara tercepat merampungkan ini.

Maaf. Kita?

Bagaimana jika kau mewawancaraiku di Alex Terus Terang ?

Wah. Kenapa?

Aku ingin bicara atas namaku.

Menurutku masuk acara bincang di televisi saat ini bukan tindakan yang tepat.

Apa maksudmu aku perlu pelatihan media

setelah 45 tahun di jaringan yang didirikan kakekku?

Aku tak pernah katakan itu. Maksudku ini jauh lebih sulit

daripada membahas harga saham UBA.

Aku senang saat kita menerima Chris.

Ya, dia tak berpengalaman, tetapi itu tindakan yang benar.

Ini konyol.

Sungguh salah paham.

Ya, baik itu salah paham atau tidak,

aku tak mau ikut campur. Aku tak mau.

Kau? Dari semua orang.

Apa maksudmu?

Kau tahu semua orang ingin kau pergi.

Cory, Fred. Semuanya.

Aku mendukungmu, karena aku tahu apa rasanya

saat sekelompok pria memutuskan kapan wanita harus pensiun.

Aku mendukungmu, dan kini kau harus mendukungku.

Jika reputasiku hancur untuk ini,

kau pikir siapa pun penggantiku akan peduli denganmu

atau keinginanmu?

Akui saja. Akan jadi Cory atau salah satu anteknya.

Dan bagaimana Cory membantumu sejauh ini?

Ya. Aku tahu, Cybil.

Aku merasakan dukunganmu selama bertahun-tahun.

Lucu, mendadak ini menjadi tentang persaudarian

dan solidaritas, karena kini kau perlu sesuatu.

Alex, beginilah cara kerja dunia.

- Wah. - Kau tahu itu.

Aku tak punya niat buruk.

Aku cuma ingin peluang untuk meluruskan hal ini.

Aku menyerahkan jiwaku untuk tempat ini.

Aku tak mau dibatalkan karena ini.

Itu terjadi pada orang terbaik dari kita.

Kau hanya bernapas begitu saat kau cemas.

Sayang, semua ini akan mereda, aku berjanji.

Tetapi kau harus tidur.

Sebentar lagi pukul 03.30.

Ini perusahaan keluarga Cybil.

Kau bisa paham kenapa dia mencoba memanfaatkan kita untuk membantunya.

Ayolah. UBA sudah lama menjadi perusahaan dagang umum.

Kita bukan milik dia.

Lagi pula, semua yang ada di TV, dibatalkan cepat atau lambat.

Aku tak tahu kenapa Cybil harus berbeda.

Dia tak akan tetap diam.

Biarkan dia jadi lantang. Itu bukan berarti kita harus

menaruh putri warga konfederasi di Alex Terus Terang.

Cory, percayalah. Aku juga tak suka dengan ide ini,

tetapi pernyataan usang dari pria berjas, itu membuat kita lebih buruk.

Cybil punya NDA. Dia tak akan bisa menceritakan kisahnya kepada semua orang,

dan ini harus dibahas dan hanya kita yang bisa melakukannya.

- Titik. - Baik. Bagaimana kabar Chris?

Dia tampak baik-baik saja di acara hari ini, tetapi kurasa dia tak begitu.

Maksudku, dari yang bisa kulihat, dia profesional asli.

Ya. Dia hebat. Dia datang, melakukan tugasnya.

Dia tak mau membicarakannya, yang sungguh kupahami,

karena kita yang harus urus itu.

- Bukan masalahnya. - Masalah itu sudah dibereskan.

Kita keluarkan pernyataan. Aku tak yakin kenapa kalian mau memperburuk situasi.

Aku tak memaafkan perbuatan Cybil, tetapi aku maklum permintaannya.

Sepertinya dia ingin peluang untuk membela reputasinya.

Bagaimana dengan reputasi UBA? Biar dia pergi ke Eagle News .

Aku tak peduli dengan NDA. Akan kusisihkan.

Ini bukan gosip. Ini layak jadi berita, dan semua membicarakannya.

Jika kita abaikan, bagaimana rupa kita?

Juga, Cory, bukankah ini keahlianmu?