Batman
Hebrew 자막 다운로드
Download Hebrew Subtitle Files for Mobile (2)
Hebrew 자막 미리보기
처음 200줄입니다.
תודה לך, הי הייתי רוצה להגיע למלון אדלפי
זאת מונית שלי
אני הייתי פה קודם
!אלוהים
!מונית! מונית
!מונית
בוא נעבור לצד השני. קדימה
נתפוס אחת בהמשך הכביש מהר
למען השם, הרולד ?האם אנחנו יכולים כבר לתפוס מונית
!אני מנסה לתפוס... מונית
!אנחנו מתקדמים לכיוון הלא נכון
ג'ימי, עזוב את זה אנחנו נראים כמו תיירים
בוא נחתוך לשדרה השביעית
השביעית נמצאית שם אני יודע איפה אנחנו
הי, תביא לי דולר
מה עם זה? רק דולר אחד
?מה אתה חירש? אתה לא מבין אנגלית
קדימה! לכאן
...הי, גברת
תעשי טובה לילד, על תצעקי
!הי, זה בסדר
כרטיס אמריקן אקספרס
אל תשאיר אותו לבד
תפסיק
אני לא מת על המקום הזה
?מה, אתה מפחד מגבהים
אני לא יודע ...לאחר מה שקרה לג'וני גובס
תראה, ג'וני גובס נשדד וקפץ מהגג לא אובדן של ממש
זה לא מה ששמעתי
שמעתי שעטלף תפס אותו
?העטלף? עזוב את זה, בסדר
חמש קומות. הישר למטה בגופו לא נשארה טיפת דם
שטויות. הדם נשפך לאורך כל המדרכה
אני מסתלק מכאן ...שתוק. שמע
אין שום עטלף
לא הית צריך לכוון את האקדח לילד
?אתה רוצה את חלקיך בכסף או לא !אז תסתום! תסתום
!אל תהרוג אותי
!אל תהרוג אותי
!אל תהרוג אותי! אל תהרוג אותי
אני לא אהרוג אותך אני רוצה שתבצע מטלה עבורי
ספר לכל חבריך עלי
?מה אתה
אני איש-העטלף
בין כל האומה
המילים "גותם סיטי" הן מילים נרדפות לפשע
הרחובות שלנו נשלטים בידי פושעים הנציגים הרשמיים שלנו עומדים חסרי אונים
בתור ראש העיר, אני מבטיח לעקור את השורשים של השחיתות
המנהל קארל גריסום
ועכשיו, התובע המחוזי החדש שלנו הרווי דנט
יקיים את הבטחתינו הערב
תודה לך, ראש העיר בורג. תודה לך
אנשי גותם סיטי
אינני מרבה לדבר
אך המילים הללו יחשבו וגם פעילותי
המפקח גורדון הודיע לי
שהוא סימן למטרה את אותם העסקים
אשר מתעמתים עם הסינדיקט של עירנו
...לפני שהשבוע ייגמר
...אנחנו נביא אל דלתותיהם
...את אור החוק
ביחד, נוכל להפוך את העיר הזאת לבטוחה עבור האנשים שומרי החוק
אנשים שומרי חוק לא אמורים לחיות פה
יהיה להם טוב יותר בכל מקום אחר
נאום קשוח עבור קארל
אל תדאגי
אם הליצן הזה היה יכול לגעת בגריסום הייתי כבר מביא לו את ריאותיו
אם גריסום היה יודע עלינו
הוא היה מביא לך מהשהו אחר
אל תחמיאי לעצמך, מלאכית
הוא זקן עייף הוא אינו מסוגל לשלוט בעיר הזאת בלעדיי
...וחוץ מזה
הוא לא יודע
?אתה לא דואג בכלל, ג'ק
את נראית מצוין
לא שאלתי
כן, מחזיק מעמד
תן לי לנחש
ענקי, מפחיד, על טבעי סוג של עטלף
?זהו זה. מה הם רואים שם למעלה
הם שותים דראנו
זה מוזר
תודה על המידע
ישו. נוקס
סגן, שמעתי שהתרחשה מתקפת עפלף נוספת
וזה כבר השמינית החודש שמעתי שמפקח פתח תיק
מצטער, נוקס השניים האלה החליקו על קליפת בננה
!אני אומר לכם, עטלף ענק
אל תכתוב על זה, זה יהרוס את הקריירה הצולעת שלך
סגן, כל פושע בעיר הזאת מבוהל
הם אומרים שלא ניתן להרגו
הם אומרים שהוא שותה דם
אני הייתי אומר, שאתה מלא זבל, נוקס
אתה יכול לצותת אותי בזה
סגן, האם מסתובב בעיר ?עטלף בגובה של 6 רגל
?האם משטרה ממנת אותו
?כמה נשאר לו אחרי הורדת המסים
הבאתי לך חטיף, אקהארד
?למה אתה לא משדר את זה תסתום ותקשיב
הרווי דנט ריחרח מהשהו על אחת החברות בת שלנו
זהו טריטוריה שלי אם יש בעיה אני אתעסק בה
בעיות שלך, הן בעיות שלנו
אני עונה לגריסום, לא למטורפים
עליך לחשוב על העתיד
?אתה מתכוון לרגע שבו אתה תשלוט בדברים אין לך עתיד, ג'ק
אתה רק העוזר המתחנף וגריסום יודע את זה
עדיף להיות בטוח
?רואה
אתה יכול להגיע למסקנה נכונה אם אתה מנסה
?איפה בילית את לילותיך
לא איכפת לי, אם החגיגה הזאת תעלה הון, אני רוצה מצעד
אני רוצה הוט דוגס, בלונים, הכל
אנחנו נחגוג את חגיגות ה200 השנה בגאווה והפומבי
אנחנו נפשוט רגל בגלל החגיגות
כבר הושקעו 250.000 דולר ולא ראינו אף בלון
אתה תמלא כיכר באנשים, ועסקים יחזרו לפרוח
הרבה אנשים ירתעו מלבוא הם מפחדים
הם לא יפחדו, כאשר תשלח את גריסום לבית משפט
?הבטחתי את זה, זוכר
ברוך הבא, הרוזן דרקולה
?ראית את איש השלג לאחרונה
הם קברו את כתבתך על איש-העטלף
הם קברו זבל
זו כתבה שמגיע לה פרס פוליצר
נוקס, יש לי מהשהו עבורך
מאוד מצחיק. היית צריך להדגיש את השיניים החותכות
איזה אידיוט
שלום, רגליים
אני קוראת את כתבות שלך
טוב, אני קורא את שלך
הי, אני וויקי ווייל
כן, הצלמת. ווג. קוסמו. כן
אם את רוצה שאני אדגמן בעירום תצטרכי עדשה ערוכה
למעשה, הייתי בקונטו מאלטיז
את יכולה להפגע, תוך כדי הצילום של הדברים הללו
?מה מביא אותך לכאן
אני כאן כדי לצפות בחיי הפרא של גותם סיטי
?חיי הפרא מממ
?כמו מה
כמו... עטלפים
?מי שלח אותך אף אחד, באמת
...אני פשוט אהבתי את הכתבה שלך, ו
אני אוהבת עטלפים
?כן
התמונות שלי, המילים שלך יש לנו פה חומר ששווה פרס פוליצר. רק תחשוב
אוקיי, יש לך חזון ואת היחידה שמאמינה לי
אני זקוק למהשהו מוחשי
לגורדון יש תיק ואני לא מצליח לתפוס אפילו בטלפון
?הוא יגיע לנשף של ברוס וויין, נכון
כן, אני לא מופיע ברשימת האורחים לא
?כן, כן. ווייל תנשאי לי
לא ?תזמיני אותי לארוחה
אולי אני אוכל דברים קלים
...תגיד
...בן זונה
יוצר קשרים איתנו ועם אקסיס כמיקלס
?לאיזה מן נזק אנחנו מצפים
אם הוא חותם עם אקסיס כמיקלס אנחנו גמורים
עלינו לפעול מיידית
אני אומר, בואו נפרוץ למקום שלהם
נבזוז את משרדיהם
נחבל בתיקים שלהם ונגיד שזה היה ריגול תעשייתי
...ג'ק
מחשבה מצוינת. זאת הדרך ..ץלמעשה
אני רוצה שאתה תהיה אחראי על המבצע הזה באופן אישי
?אני
שלום, יקירתי
?איכפת לך לחכות בחדר הסמוך
זה הכל, רבותי זה הכל
...קארל
?האם מישהו אחר יכול לבצע זאת
המקום מלא עשן ואדים
...ג'ק
זו משימה חשובה ביותר ...ואני צריך
מישהו שאני סומך עליו
אתה... הבחור מספר אחד שלי
...עכשיו
...אל תשכח לקחת
את חפיסת קלפי המזל שלך
...ידידי
מזלך עומד להשתנות
משטרה
תקשרו אותי לסגן אקהרד
?במה אוכל לעזור לך, אדוני
או, תודה. תודה רבה לך מאוד נחמד מצידך
הנה זה בא
ערב טוב יש פה הרבה אנשים
סליחה, מצטערת
?אתה יכול להגיד לי, מי פה, ברוס וויין
אני לא בטוח
תודה בכל זאת
שמונה. אני יכול להמר על שמונה
אני יכול להמר על שמונה
!המפקח גברת גודון את נראית נפלא
האם זה נכון שהמפקח ?מחזיק בתיק על איש-העטלף
אין דבר כזה, איש-העטלף ואם היה, היינו עוצרים אותו
תהיה כן איתי, המפקח
?איך אתם מסתדרים
מר דנט, עניבה יפה
אנחנו דיסקסנו על הנוקמים בעלי הכנפיים ?מה עמדתך בנושא
Batman subtitles in other languages
댓글
No comments yet. Be the first to leave one.