A-TEEN (에이틴)

آره. آره. متاسفم. لعنتی

! بهت گفتم خفه شو

شماها دارید چی کار می‌کنین؟

پس ۳۰۰ هزار وون رو بین ۲۵ نفر تقسیم کنید

پس میشه ۱۲ هزار وون

پس تو ۶ هزار وون به من بدهکاری

هی

جناب پهلوان اینجاست

چه خبرا؟

اسم منو تو لیست گذاشتی؟

آره، چطور؟

نمیخوام این کارو بکنم برو بهشون بگو اسممو پاک کنن

چرا؟- نمیخوام تو تیم باشم-

...ولی، بدون تو

ما کس دیگه ای رو نداریم

خب به من چه ؟

...چطور میتونی

به دوستای کلاس دوم خیانت کنی؟ ما مثل یه خونواده ایم

...بدون تو

ما کس دیگه ای رو نداریم

دهنمون سرویسه

به خاطر اینه که اون خوشتیپه یا اینکه تو راحت تحت تاثیر قرار میگیری؟

من راحت تحت تاثیر قرار میگیرم چون اون خوشتیپه

دو مجموعه متقاطع

منظورت زیر مجموعه است

زیر مجموعه

الان ریاضی میخونی؟

نه، من ریاضی رو بیخیال شدم

چرا تنهایی؟ مین و شیوو کجان؟

نمیتونم بعضی وقتا تنها باشم؟

لیست تیم بسکتبالتون چطور پیش میره؟

نه، کلاس ما کسی رو نداره که بازی کنه

میخوام کلاستونو خوشحال کنم

داریم یونیفرم تیمی درست میکنیم؟- آره-

یونیفرم بسکتبال چطوریه؟

آره، ازش خوشم میاد

رنگ! چه رنگی؟- مشکی-

منظورت چیه که مشکی؟ باید زرد باشه

...البته، باید

اون چشه؟- چرا باید همچین کاری کنه؟-

وقتی لباس صورتیشو دیدم فهمیدم یه چیزی اشتباهه

صورتش هم صورتی بود- هی-

آماده سازی برای مسابقات چطور پیش میره؟

چرا باید آماده بشم؟

اونا در مقایسه با من هیچی نیستن

باورم کن، حواسم هست

لعنتی. کارم تمومه

چطور بودم؟ شبیه استیو کری بودم؟

منظورت استفان کریه پیراهن شماره ۳۰

...درسته

همکلاسی هامون دارن گند میزنن

باید خطا کنیم

نه، باید این کارو بکنیم

چرا؟

دلایل خودمو دارم

دوباره جایزه چیه؟- جایزه؟-

جایزه نقدیه

...جایزه نقدی

جایزه نقدی...ما تو کلاسمون یه بازیکن سابق بسکتبال داریم

اسمشو بزارین تو لیست نام شیوو

اسمش نام شیووئه اون خیلی قدبلنده

خوشحال به نظر میای

به خاطر داشتن بازیکن سابق تو تیممون

برنده شیم ، چقدر گیرمون میاد؟

ببخشید، قربان

هی، چی تو رو اینجا کشونده؟

،لطفا

منو از لیست حذف کنید

ما قبلا تحویلش دادیم پس الان نمیتونیم تغییرش بدیم

موضوع چیه؟

پس، من باید بازی کنم؟

آره

...یا واسه پستت یه جایگزین پیدا کن

یا تیمت باید جریمه بشه

اسمت چیه؟

نام شیوو

اوه، تو همون بازیکن سابقی

خدای من، این خیلی بده

بیا بیخیال شیم

،حتی اگه جایزه نقدی رو بدست بیاری

باید با اونا تقسیمش کنی

جایزه نقدی مسابقات بورام بیشتره

اون تو بازیها شرکت میکنه؟

شاید؟

چرا بهم نگفت؟

ناراحتی؟

نه

هی، شیوو

چطوری؟ در موردش فکر کردی؟

میخوای چیکار کنی؟

اون میگه لیست ثبت شده

مشکل چیه؟ فقط بازی کن

... منظورم اینه که تو قبلاً بازی می‌کردی- کی بهت گفت؟-

کی بهت گفت که بری و در موردش با همه حرف بزنی؟

نباید میگفتم؟

نمیدونستم

وقتی انقدر کودنی، حداقل دهنت رو بسته نگه دار

یا برو اسم منو از لیست حذف کن

هی

باید حواست باشه چی میگی

چون قبلا حرفه ای بودی انقدر مغروری؟

تو حتی نمیتونی واسه یه دوست بازی کنی؟

به غرورت لطمه میخوره؟

خفه شو- بخاطر اون متاسفم-

،فقط فکر میکردم اگه اسمتو بزارم تو لیست

ممکنه به خاطر ما به تیم ملحق شی و بازی کنی